Country 'bankrupt' for the first time in history..! Foreign Banks Reject Credit Letters (LCs) from Sri Lankan businessmen
http://www.lankaenews.com/news/3309/en

Sri-Lanka-Bankrupt-E-LeN-24.12.2020

(Lanka-e-News - 24.Dec.2020, 10.00PM) It is with great sympathy and patriotism we report following one year of presidency Gotabaya Rajapaksa the 'working hero' who came to power claiming to bring prosperity to the country, for the first time in history, Sri Lanka has been officially declared a 'bankrupt country'.

This is due to the fact that businesses import credit letters or LCs obtained from banks in Sri Lanka (Letter of Credit) has been refused accepting from foreign banks. Revealing his experience to Lanka e News, a leading businessman in Sri Lanka said that three of his LC’s were rejected by three major banks in New Zealand, UK and Switzerland. He had submitted the three LC’s issued by the Bank of Ceylon and this was the first time this had happened in his business life. The reason given by the international banks was that Sri Lanka had been downgraded from the international rankings on Friday the 11th as a country that could not repay its loans. The bank has further said they cannot trust the Letter of credits issued by local banks therefore they prefer direct cash transaction payment or a guarantee provided by another foreign bank.

The businessman said that when obtaining a guarantee from another foreign bank, they should deposit money to the value of those LCs. That is, the same process that happens with cash on hand.

Is that Gnanakka’s prophecy?

The businessman had informed the Prime Minister Mahinda Rajapaksa about this catastrophe and the Prime Minister has said to obtain LC from a foreign bank for the moment. When inquired about this from Presidents secretariat. The solution they have given is to wait until January 16th. When the businessman asked what was going to happen on January 16, he did not receive any answer. The businessman who spoke to us said that perhaps Gnanakka in Anuradhapura may have predicted to the President that the Four Great Treasures would be revealed on January 16th.

Fear of dealing with a risky country..

In the Fitch International Rankings on Friday the 11th, Sri Lanka was downgraded from B- to CCC in international transactions. Earlier, Moody's ranking too downgraded Sri Lanka from B3 to Caa1. Both of these introductions are at the same level in their respective rankings. That is, naming Sri Lanka as a 'substantial risk' country when dealing with. Fearing to deal with such a risky country, international banks have refused to accept letters of credit issued by Sri Lankan banks as stated above.

Despite such a precarious situation, Basil Rajapaksa who has not done economics even for GCE ordinary level, who poses as a 'great economist', has said the government is not incapable of repaying loans. But when a country goes bankrupt, it means nothing but trusting no one comes forward to lend loans to that country. Rejecting LC confirms bankruptcy

False budget is one of the reasons to downgrade the rankings If Sri Lankan businessmen have to import goods for cash, the result would limit the purchases and will be a severe shortage of goods in the country. It is bound to spread from essentials to luxury goods.

One of the main reasons for Sri Lanka's downgrade in Fitch's rankings is Fitch's refusal to believe the false numbers in the budget recently presented by the Rajapaksa government and pretend a false prosperous said the former Deputy Governor of the Central Bank of Sri Lanka and eminent economist W.A. Wijewardene revealed this in a detailed report to the Daily FT on December 14th (Read Child’s guide to credit rating downgrade: A warning not to be ignored)

The biggest drop in history was negative -16.3%...

Meanwhile, according to the latest data released by the Department of Census and Statistics, Sri Lanka's economic growth in the second quarter of 2020 was the largest drop in Sri Lanka's history. It fell sharply to minus -16.3 percent. It was down to -1.6 percent in the first quarter. At present it is minus -5.3 percent, the department said. That is, the 'development prosperity' boasted by government politicians is a sham.

This is the prosperity brought to the country by the ignorant Rajapaksas who have deceived the people by maifesting snakes together with cannabis Dilith, drug mafia Reno, Neth Nihal and Tiran Hulas plundering the country to a 'bankrupt country' for the first time in history.

Chandrapradeep
Translated by Robinhood

---------------------------
by (2020-12-24 16:41:02)

ඉතිහාසයේ ප්‍රථම වරට රට 'බංකොලොත්'..! විදෙස් බැංකු අපේ ව්‍යාපාරිකයන්ගේ ණයවර ලිපි (LC) ප්‍රතික්ෂේප කරති..!
චන්ද්‍රප්‍රදීප් ලියයි
https://www.lankaenews.com/news/11604/si

Sri-Lanka-Bankrupt-LeN-20.12.2020

(ලංකා ඊ නිව්ස් -2020.‍දෙසැ.20, පෙ.ව.1.15) රටට සෞභාග්‍ය ගෙන එනවා කියා බලයට ආ 'වැඩ කරන විරුවා' ගෝඨාභය රාජපක්ෂ බලයට පත්වීමෙන් වසරකට පසු ඉතිහාසයේ පළමුවරට ශ්‍රී ලංකාව නිල වශයෙන්ම "බංකොළොත් රටක්" බවට පත් කර තිබෙන බව සාතිශය දේශ-සංවේගයෙන් යුතුව වාර්තා කිරීමට සිදුව තිබේ.

එක ව්‍යාපාරිකයෙකුගේ අත්දැකීම..
මෙය සිදුව ඇත්තේ ව්‍යාපාරිකයන් ආනයනයේ දී ශ්‍රී ලංකාවේ බැංකු වලින් ලබා ගන්නා ලද ණයවර පත් හෙවත් එල්.සී. (Letter of Credit) විදේශීය බැංකු වලින් පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කර තිබීමෙනි. ලංකා ඊ නිව්ස් වෙත සිය අත්දැකීම හෙළි කළ ලංකාවේ ප්‍රධාන පෙළේ ව්‍යාපාරිකයෙක් කියා සිටියේ පසුගිය සතියේ තමන් ඉදිරිපත් කළ එල්.සී. 3 ක් නවසීලන්තයේ, එංගලන්තයේ සහ ස්විට්සර්ලන්තයේ ප්‍රධාන තලයේ බැංකු 3 ක් විසින් පිළිනොගෙන ප්‍රතික්ෂේප කළ බවයි. ඔහු ඉදිරිපත් කර තිබුනේ ලංකා බැංකුව විසින් නිකුත් කරන ලද එල්.සී. 3 කි. ඔහුගේ ව්‍යාපාරික ජීවිතය තුල මෙවැන්නක් සිදුවූ ප්‍රථම අවස්ථාව මෙය විය. ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හේතු ලෙස එම ජාත්‍යන්තර බැංකු කියා ඇත්තේ ලංකාව ණය ගෙවා ගත නොහැකි රටක් ලෙස පසුගිය 11 වන සිකුරාදා ජාත්‍යන්තර ශ්‍රේණිගත කිරීම් වලින් පහතට ඇද දමා තිබීම ය. ඒ අනුව ලංකාවේ දේශීය බැංකු වලින් ඉදිරිපත් කරන ණයවර ලිපි හෙවත් එල්.සී. විශ්වාස කිරීමට නොහැකි බැවින් කෙලින්ම අත්පිට මුදල් ගෙවීම හෝ ඉදිරිපත් කළ එල්.සී. සඳහා වෙනත් විදේශ බැංකුවකින් ගැරන්ටි සහතිකයක් ඉදිරිපත් කළ යුතු යැයි දන්වා ඇත.

ඉහත කී ව්‍යාපාරිකයා ප්‍රකාශ කර සිටියේ වෙනත් විදේශ බැංකුවකින් ගැරන්ටි සහතිකයක් ලබා ගැනීමේ දී ඔවුන් ද එකී එල්.සී වල වටිනාකමට මුදල් තැන්පත් කරන ලෙස දන්වා ඇති බවයි. එනම් සිදුවන්නේ අත්පිට මුදල් ගෙවා මිලදී ගැනීමට සමාන එකම ක්‍රියාවලිය ය.

ඥානක්කාගේ අනාවැකියක් ද?
මේ සම්බන්ධයෙන් එම ව්‍යාපාරිකයා මුදල් ඇමැති අගමැති මහින්ද රාජපක්ෂ දැනුවත් කර ඇති අතර අගමැතිවරයාගේ පිළිතුර වී ඇත්තේ දැනට ලංකාවේ තිබෙන විදේශ බැංකුවකින් ණයවර ලිපි හෙවත් එල්.සී. ලබා ගන්නා ලෙසයි. ඉන්පසු ඔහු ජනාධිපති ගෝඨාභය‌ගේ ජනාධිපති කාර්යාලයෙන් මේ පිළිබඳ විමසා ඇත. ඔවුන් දී ඇති විසඳුම නම් ජනවාරි 16 වෙනිදා වන තුරු ඉවසන්න කියා ය. ජනවාරි 16 සිදුවන්නේ කුමක්දැයි ව්‍යාපාරිකයා විමසූ කල ඊට කිසිදු පිළිතුරක් දී නැත. අප සමග අදහස් දැක්වූ ව්‍යාපාරිකයා කියා සිටියේ ජනවාරි 16 දා හතර මහ නිධානය පහළ වනු ඇතැයි අනුරාධපුරේ ඥානක්කා ජනාධිපතිට අනාවැකියක් කියා තිබේ දැයි තමන් නොදන්නා බවයි.

අවදානමක් සහිත රටක් සමග ගනුදෙනු කිරීමට ඇති බිය..
11 වැනි සිකුරාදා ෆිච් ජාත්‍යන්තර ශ්‍රේණිගත කිරීම් වලදී ශ්‍රී ලංකාව ජාත්‍යන්තර ගනුදෙණුවේ දී B- සිට CCC දක්වා පහතට ඇද දමා තිබිණ. ඊට ප්‍රථම මූඩි ශ්‍රේණිගත කිරීම් වලදී B3 සිට Caa1 දක්වා පහතට ශ්‍රී ලංකාව ඇද දමා තිබිණ. මෙම හැඳින්වීම් දෙකම ඒ ඒ ශ්‍රේණිගත කිරීම් වල සමාන මට්ටම් වෙති. එනම් ශ්‍රී ලංකාව සමග ගනුදෙනු කිරීමේ දී 'සැලකිය යුතු අවදානමක්' හෙවත් substantial risk සහිත රටක් ලෙස නම් කිරීමයි. එවැනි අවදානමක් සහිත රටක් සමග ගනුදෙනු කිරීමට බිය ජාත්‍යන්තර බැංකු ඉහත කී ලෙස ලංකාවේ බැංකු නිකුත් කරන ණයවර ලිපි පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කර තිබේ.

ප්‍රායෝගික තත්ත්වය එවැනි අනතුරු දායක තත්ත්වයක තිබිය දී අපොස සා.පෙළටවත් ආර්ථික විද්‍යාව ඉ‌ගෙන ගෙන නැති නමුත් 'මහා ආර්ථික වැඩ්ඩා' ලෙස පෙනී සිටින බැසිල් රාජපක්ෂ කියා තිබුනේ ආණ්ඩුවට ණය ගෙවීමට බැරි කමක් නැති බවයි. නමුත් රටක් බංකොලොත් යයි කියන්නේ ඒ රටට ණයක් දීමට කිසිවෙක් විශ්වාස නොකිරීම මිස අන් කිසිවක් නොවේ. එල්.සී. ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙන් තහවුරු වන්නේ එයයි.

පහල දැමීමට බොරු අය වැයත් හේතුවක්..
මෙලෙස ලංකාවේ ව්‍යාපාරිකයන්ට අත් පිට මුදලට භාණ්ඩ ආනයනය කිරීමට සිදුවන්නේ නම් ප්‍රතිඵලය වන්නේ ඔවුන්ගේ මිල දී ගැනීම් සීමා වී රට තුල දරුණු භාණ්ඩ හිඟයක් ඇති වීමයි. එය අත්‍යාවශ්‍ය භාණ්ඩයේ සිට සුඛෝපභොගී භාණ්ඩ දක්වාම පැතිරෙනු නියත ය.

ෆිච් ආයතනයේ ශ්‍රේණිගත කිරීම් වල දී ශ්‍රී ලංකාව පහතට ඇද දැමීමට එක් ප්‍රධාන හේතුවක් වී ඇත්තේ පසුගියදා රාජපක්ෂ ආණ්ඩුව ඉදිරිපත් කරන ලද අය වැය වාර්තාවේ දී ඉලක්කම් සෙල්ලම් දමා ව්‍යාජ සෞභාග්‍යයක් මවා පෙන්වීම ෆිච් ආයතනය පිළිනොගැනීම යයි හිටපු නියෝජ්‍ය ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකු අධිපති වරයෙක් ද, ප්‍රකට ආර්ථික විශේෂඥයෙක් ද වන ඩබ්.ඒ. විජේවර්ධන දෙසැම්බර් 14 දා ඩේලි එෆ්ටී පුවත්පතට සවිස්තරාත්මක වාර්තාවක් සපයමින් හෙළිකර තිබිණ. (කියවන්න Child’s guide to credit rating downgrade: A warning not to be ignored)

ඉතිහාසයේ විශාලතම කඩා වැටීම ඍණ -16.3% යි..
මේ අතර ජන හා සංඛ්‍යා ලේඛන දෙපාර්තමේන්තුව විසින් පසුගියදා ඉදිරිපත් කළ දත්ත අනුව 2020 වර්ෂයේ දෙවැනි කාර්තුවේ දී මෙරට ආර්ථික වර්ධන වේගය ශ්‍රී ලංකා ඉතිහාසයේ මෙතෙක් වාර්තා වූ විශාලතම පහත වැටීම වාර්තා කර තිබිණ. එය සියයට ඍණ -16.3 දක්වා විශාල ලෙස පහත වැටී ඇත. මුල් කාර්තුවේ දී එය සියයට ඍණ -1.6 ක් විය. මේ වන විට පවතින්නේ සියයට ඍණ -5.3 ක බව දෙපාර්තමේන්තුව පවසයි. එනම් ආණ්ඩුවේ දේශපාලුවන් පම්පෝරි කෙළින 'සංවර්ධන සෞභාග්‍යය' අමු පට්ට පල් කෙබරයකි.

ගංජා දිලිත්ලා, කුඩු රෙනෝලා, නෙත් නිහාල්ලා, ටිරාන් හුලස් ලා තම පච මෝල් වලින් 'නයි පෙන්වා' ජනතාව මුලා කර නූගත් රාජපක්ෂලා බලයට ගෙන්වා රටට ගෙනැවිත් දී තිබෙන සව්බාගය මෙය ය. ඉතිහාසයේ ප්‍රථම වරට 'බංකොලොත් රටක්' වීම ය.

චන්ද්‍රප්‍රදීප්
ලියුම්කරුගේ ලිපි එකතුව
https://www.lankaenews.com/category/54

---------------------------
by (2020-12-19 19:50:33)

ගෝඨාණ්ඩුවේ කටේ නරිවාදම, ණය ශ්රේණිගතකිරීම් වලින් රට පහල දැමීම සහ ගිලෙමින් තිබෙන ආර්ථිකය..!

ආනුභාවනන්දගේ විග්රහයක්

https://www.lankaenews.com/news/11611/si

Sri-Lanka-economy-is-shrinking-LeN-22.12.2020

(ලංකා ඊ නිව්ස් -2020.දෙසැ.22, ප.ව.1.05) මේ වසරේ සැප්තැම්බර් මාසයේ සිට දෙසැම්බර් මාසය දක්වා කාලයේ දී ලෝකයේ ප්රධානතම ණය ශ්රේණිගතකිරීම් (Credit Rating) ආයතන තුනම ශ්රී ලංකාව සැළකිය යුතු අවධානම් (substantial risk) මට්ටමට පහත දැමීය. එය ආරම්භ වූයේ සැප්තැම්බරයේ දී මූඩීස් (Moody's) ශ්රී ලංකාව Caa1 ණය මට්ටමට පහත හෙළීමෙනි. නොවැම්බර් මාසයේදී ෆිච් රේටින්ස් (Fitch Ratings) CCC දක්වාත්, දෙසැම්බරයේ දී ස්ටෑන්ඩර්ඩ් ඇන්ඩ් පුවර්ස් (Standard and Poor's) ශ්රී ලංකාව CCC+ දක්වා පහත දැමීය. මේ සෑම අවස්ථාවකදී ම රාජපක්ෂ ආණ්ඩුව කියාසිටියේ ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතනයන්ට වැරදී ඇති බව සහ එම ආයතනයන්ගේ තීරණ ශ්රී ලංකා ආර්ථිකයට බලපෑමක් නොකරන බවයි. අජිත් නිවාඩ් රාජ්ය ඇමතිවරයා මේ බව දිගින් දිගටම කියයි. එහෙත් එය රාජපක්ෂ ආණ්ඩුවේ තවත් එක් ප්රෝඩාවක් සහ මවාපෑමක් පමණි

ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතන මොනවා ද?

ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතන මෙන්ම එහි තීරණ අපට වැදගත් වන්නේ ඇයි යන්න පිළිබඳව ප්රථමයෙන් අවබෝධයක් ලබා ගනිමු. ලෝකයේ ප්රධාන ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතන තුනක් ඇත. මූඩීස් (Moody's), ෆිච් රේටින්ස් (Fitch Ratings) සහ ස්ටෑන්ඩර්ඩ් ඇන්ඩ් පුවර්ස් (Standard and Poor's) හෙවත් කෙටියෙන් (S & P) යන ආයතන තුනයි. මේ ආයතන රටකට වැදගත් වන්නේ ජාත්යන්තර මූල්ය වෙළඳ පොළ හරහා ණය ගැනීම් සඳහා යොමුවීමේදී ය. ආණ්ඩුව එම ණය ගන්නේ මධ්යම හා දිගු කාලීන ජාත්යන්තර ස්වෛරීත්ව බැඳුම්කර (lnternational Sovereign Bonds) නිකුත් කිරීම් හරහාය. ශ්රී ලංකා ආණ්ඩුව මේ ණය මූලික වශයෙන් ලබා ගන්නේ අයවැය සඳහා මුදල් සපයාගැනීම, කල් පිරෙන බැඳුම්කර ආපසු ගෙවීම සහ විදේශ විනිමය සංචිතය ගොඩනැගීම සඳහා ය. ශ්රී ලංකා ආණ්ඩුව ජාත්යන්තර ස්වෛරීත්ව බැඳුම්කර නිකුත් කළ සැනින් කිසිවෙකු ඒවා ක්ෂණික මිලදී නොගනියි.

ශ්රී ලංකා ආණ්ඩුවට එම ණය (බැඳුම්කර) නැවත ගෙවීමේ හැකියාව පිළිබඳව එම බැඳුම්කර මිලදී ගන්නා මූල්ය ආයතන හෙවත් ආණ්ඩුවට ණය ලබාදෙන්නන් සොයා බලයි. ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතන මැදිහත් වන්නේ මේ අවස්ථාවේ දී ය. ණය ශ්රේණිගත කිරීම යනු ණය ගැතියෙකුට තම ණය ආපසු ගෙවීමට සහ නියමිත වේලාවට පොලිය ගෙවීමට ඇති හැකියාව පිළිබඳව බාහිර පාර්ශවයක් විසින් ලබා දෙන තක්සේරුවකි. මේ තක්සේරුව ලබාදෙන්නේ ප්රධාන ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතන තුනයි. ආණ්ඩුවකට ණය ගැනීම සඳහා ජාත්යන්තර මූල්ය වෙළඳපොලවල බැඳුම්කර නිකුත් කිරීමට අවශ්ය වූ විට, ණය ගැනුම්කරු අවම වශයෙන් ජාත්යන්තර ශ්රේණිගත කිරීමේ ආයතන දෙකකින් ණය ශ්රේණිගත කිරීම් ලබා ගැනීම අනිවාර්ය වේ. එබැවින් ප්රධානතම ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතන තුන ලංකාව සම්බන්ධයෙන් ලබාදෙන ණය ශ්රේණිගත කිරීම් ඉතා වැදගත් ය. එම තීරණ රටේ ආර්ථිකයට බලපෑමක් ඇති නොකරන්නේ යැයි පැවසීම රාජපක්ෂ ආණ්ඩුවේ තවත් එක් ගජබිංලංකාරයකි.

ලංකාව සැළකියයුතු අවධානම් මට්ටමට පහත දැමීම..

පසුගිය මාස තුනක කාලයේදී ලෝකයේ ප්රධානතම ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතන තුනම ශ්රී ලංකාව සැළකියයුතු අවධානම් (substantial risk) මට්ටමට පහත දැමීමට බලපෑ ප්රධාන සාධක තුනක් ගෙන හැර දක්වා තිබේ.

ආණ්ඩුවේ දුර්වල අයවැය කාර්ය සාධනය (budgetary performance), විදේශ විනිමය අර්බුදය සහ අධික ණය බරයි.

ෆිච් රේටින්ස් පසුගිය නොවැම්බර් 27 වන දා ශ්රී ලංකාව ස්වෛරී ණය ශ්රේණිගත කිරීම “CCC” දක්වා පහත හෙලනු ලැබුවේ රටේ ණය මට්ටම් දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 100% ඉක්මවා යන බවත් එය වැඩි වැඩියෙන් ණය පැහැර හැරීමේ අවදානමක් ඇති බවටත් අනතුරු අඟවමිනි. දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයට රජයේ ණය අනුපාතය 2019 දී 86.8% සිට 2020 දී 100% දක්වා ඉහළ යනු ඇති අතර 2024 දී එය 116% දක්වා ඉහළ යනු ඇතැයි ඔවුහු අපේක්ෂා කරති.

69 ලක්ෂයේ ජනාධිපතිවරණ ජයග්රහණය, තුනෙන් දෙකේ පාර්ලිමේන්තු බලය සහ 20 වන ඒකාධිපති ව්යවස්ථා සංශෝධනය හරහා ස්ථාවර ආර්ථිකයක් සහ සීඝ්ර ආර්ථික සංවර්ධනයක් ඇති කර හැකි බවට සිංහල බෞද්ධ ස්වෝත්තමවාදීහු සිහින මැවූහ. එම න්යාය ක්රියාත්මක වේ නම් ගෝඨාභය රාජපක්ෂ බලයට පත්වීමෙන් පසුව ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතන තුන ලංකාව සම්බන්ධයෙන් ලබාදෙන ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ඉහළ දැමිය යුතුය. එහෙත් සිදුවූයේ අනෙකකි.

රටේ අනෙක් ක්ෂේත්ර මෙන්ම මූල්ය සහ ආර්ථික ක්ෂේත්රයේ ද ප්රජාතන්ත්රවාදී ක්රියාවලියක් දක්නට නොමැත. රටේ ආර්ථිකය ඒකාධිපති ලෙස හසුරුවන්නේ ජනාධිපති ආර්ථික උපදේශක පී.බී ජයසුන්දරයි. ඔහු මුදල් ඇමැතිවරයා හෝ කැබිනට් මණ්ඩලය තුට්ටුවකට මායිම් නොකරයි. බන්දුල ගුණවර්ධන වැනි ඇමතිවරු දැන් ප්රසිද්ධියේ ම ඒ පිළිබඳ චෝදනා කරති. වසර 2002 දී මිලින්ද මොරගොඩ ඇමතිවරයාගේ මෙහෙයවීමෙන් පිහිටවු මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාවට අද අත්වී ඇති ඉරණම ගෝඨාභය රාජපක්ෂ ජනාධිපතිවරයාගේ ප්රජාතන්ත්ර විරෝධී ආර්ථික ප්රතිපත්ති සඳහා කදිම නිදසුනකි. මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව පිහිට වූයේ විදුලිය, ජලය සහ බලශක්ති යන අංශවල රාජ්ය ඒකාධිකාරය විසින් ගනු ලබන අසාධාරණ තීරණ වලින් පාරිභෝගිකයින් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ය. විශේෂයෙන් අසාධාරණ මිල ඉහළ දැමීම් වලින් පාරිභෝගිකයා ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ය. මෙවර අයවැයෙන් මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව ප්රතිසංස්කරණය කිරීමට යෝජනා කර තිබිණ. එහෙත් ජනාධිපති ආර්ථික උපදේශක පී.බී ජයසුන්දර මැදිහත්වී එම ආයතනය අහෝසි කර දැමීය. එය ඔහුගේ තනි තීන්දුවක් වන අතර ඒ පිළිබඳ ව අදාළ අමාත්යාංශයන්හි ඇමැතිවරුන් ගෙන් පවා කිසිදු විමසීමක් කර නොමැත.

අයවැය යෝජනාවට වඩා ඉදිරියට ගොස් නියාමන කොමිසම අහෝසි කිරීමට ගත් තීරණ මගින් ලබාදෙන පණිවිඩය පැහැදිලිය. එනම් රජයේ ආර්ථික සහ මූල්ය යෝජනා ප්රතිපත්ති එහි වචනවලට වඩා වැඩි වටිනාකමක් නොමැති බවයි. මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව අහෝසි කළේ ද අපූරු ක්රමයකටය. ඒ අදාල කොමිෂන් සභාවේ සාමාජිකයන්ට ඉල්ලා අස්වන ලෙසට පී.බී ජයසුන්දර තර්ජය කිරීම මගිනි. මෙවැනි ඒකාධිපති මැදිහත් වීම් සහ ප්රතිපත්ති ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතනයන් හි තීරණයන්ට ද බලපායි.

රජයේ අයවැය යෝජනා සහ සුරංගනා කථා..

වසර 2021 අයවැය යෝජනා අධ්යයන කළ ෆිච් රේටින්ස් ආයතනය තම නිරීක්ෂණ ඉදිරිපත් කළේ ය. ඔවුන් පෙන්වා දෙන්නේ රජයේ අයවැය යෝජනා සුරංගනා කථාවලින් ඔබ්බට ගොස් නැති බවයි. ආදායම වැඩි කිරීම සහ වියදම් කපා හැරීම මගින් අයවැය හිඟය අඩු කිරීම සඳහා මෙන්ම අයවැය හිඟය සහ රාජ්ය ණය බර අඩුකිරීමට රජය කිසිදු විශ්වාසවන්ත වැඩ පිළිවෙක් ඉදිපත් කර නොමැති බව ෆිච් රේටින්ස් ආයතනය පෙන්වා දෙයි. 2021 දී අයවැය හිඟය දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 8.9% ක් බව ආණ්ඩුව ප්රක්ෂේපණය කර ඇති අතර එය 2020 දී 7.9% ක් විය. එහෙත් ෆිච් ආයතනයේ ප්රක්ෂේපනයන්ට අනුව වසර 2021 සහ 2022 අයවැය හිඟය 11.5% කි. වසර 2021 ආණ්ඩුවේ ආදායම වසර 2019 ට වඩා සියයට 28 කින් ඉහළ නංවන බව මෙවර අයවැය හි සඳහන් කර ඇත. එහෙත් ෆිච් රේටින්ස් ආයතනය එම ප්රක්ෂේපන පිලිගන්නේ නැත. ගෝඨාභය රාජපක්ෂ ජනාධිපති වූ සැනින් මේ වසරේ ජනවාරියේ තමන්ට හිතවත් ව්යාපාරික ප්රජාවට ලබාදුන් විශාල බදු සහන මගින් ආණ්ඩුවේ ආදායම සැළකිය යුතු මට්ටමකින් පහත වැටෙන බව පෙන්වා දෙන එම ආයතනය විශේෂයෙන් ප්රාග්ධන වියදම් 2020 දී දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 2.6% සිට 2021 දී 6.1% දක්වා ඉහළ යෑම මගින් තත්ත්වය වඩාත් බැරෑරුම් කරන බව පවසයි. මේ සියල්ල ආණ්ඩුවේ අයවැය කාර්ය සාධනය පිළිබඳ පසුබැසීම්ය, දුර්වලතාය.

මෙරට ප්රධාන විදේශ විනිමය අර්බූදය වන්නේ එහි කෙටිකාලීන ගෙවීම් සපුරාලීමට ප්රමාණවත් විදේශ විනිමය ඉපැයීම් නොමැතිකමයි. කොරෝනා වසංගතය හේතුවෙන් ලක්ෂ ගණනක් ලාංකීය සංක්රමණික රැකියා අහිමිවූ අතර ඔවුන්ගෙන් මෙතෙක් ලැබුණු විදේශ විනිමය ද රටට අහිමි වී ඇත. අනෙක් පසින් ඇඟලුම් අංශයේ පසු බැසීම මේ අර්බූදය තීව්ර කර ඇත. 2020 නොවැම්බර් මස අවසානයේ දී විදේශ විනිමය සංචිත ඩොලර් බිලියන 5 දක්වා පහත වැටී ඇත. එහෙත් ඉදිරි වසරේ දී රටේ ණය ආපසු ගෙවීමේ සඳහා පමණක් ඩොලර් බිලියන 5.9 ක් අවශ්යය.

අනෙක් පසින්, ලංකාව අද අධික ණය බරක සහ ණය අර්බූදයක සිරවී සිටියි. සරලව විග්රහ කරන්නේ නම් සිය ජාතික ආදායමට වඩා අප වාර්ෂිකව ණය ලබා ගනියි. වසර 2020 දී ජාතික ආදායම රුපියල් බිලියන 1558 කි. ලබාගත් ණය ප්රමාණය රුපියල් බිලියන 2830 කි. වසර 2021 දී ඇස්තමේන්තු ගත ආදායම බිලියන 2029 කි. ලබා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වන ණය ප්රමාණය රුපියල් බිලියන 2900 කි.

ලංකා බැංකුව සහ ශ්රී ලංකා රක්ෂණ B සිට CCC දක්වා පහත දැමීම..

පසුගිය මාස තුනක කාලයේදී ලෝකයේ ප්රධානතම ණය ශ්රේණිගතකිරීම් ආයතන තුනම ශ්රී ලංකාව සැළකියයුතු අවධානම් මට්ටමට පහත දමන්නේ ගෝඨාභය රාජපක්ෂ ආණ්ඩුවේ අසාර්ථක ආර්ථික, මූල්ය සහ දේශපාලන ප්රතිපත්ති හේතුකරගෙන ය. ණය ශ්රේණිගතකිරීම් වලින් පහත දැමීමෙන් සිදුවන ප්රධාන බලපෑම වන්නේ ශ්රී ලංකා ආණ්ඩුවට ජාත්යන්තර ස්වෛරීත්ව බැඳුම්කර නිකුතු සඳහා ආයෝජකයින්ට වැඩි පොලී අනුපාතයක් ගෙවීමට සිදුවීම ය. එහෙත් ජාත්යන්තර මූල්ය වෙළෙඳ පොළ යථාර්ථය වන්නේ CCC මට්ටමට ඇදවැටුණු පසුව බැඳුම්කර සඳහා ආයෝජකයන් සොයා ගැනීම අතිශය දුෂ්කර වීමය. ණය යළි ගෙවීම් හැකියාව අවධානයකට ලක් වූ රටකට ණය දීමට ආයෝජකයන් ඉදිරිපත් වන්නේ නැත. එබැවින් ඉදිරියේ දී ජාත්යන්තර මූල්ය වෙළඳපොළන් ණය ලබා ගැනීමේ අවස්ථාව ආණ්ඩුවට අහිමිවෙයි.

දෙවනුව ශ්රී ලංකාව ණය ශ්රේණිගතකිරීම් වලින් පහත හෙළීම දේශීය ආයතනවලට ද බලපායි. දැනටමත් ෆිච් රේටින්ස් විසින් ලංකා බැංකුව සහ ශ්රී ලංකා රක්ෂණ B සිට CCC දක්වා පහත හෙලා ඇත. මේ ආයතනවලට ජාත්යන්තර මූල්ය වෙළෙඳ පොළින් ණය ලබා ගැනීමට අවශ්ය නම් දැන් වැඩි පොලියක් ගෙවීමට සිදුවනු ඇත. එමෙන්ම එම ආයතනයන්ට තිබූ ජාත්යන්තර පිලිගැනීම ද බිඳ වැටී ඇත. "ලංකා ඊ නිවුස්" හෙළි කළ අන්දමට ලංකා බැංකුවේ ණයවර ලිපි (Line of Credit) ජාත්යන්තර වෙළඳාමේ දී ප්රතික්ෂේප වන තත්ත්වයක් නිර්මාණය වී ඇත. ලංකා බැංකුව යනු ලංකාවේ ප්රධානතම රාජ්ය බැංකුව මෙන්ම ආණ්ඩුවට වැඩියෙන් ම ණය ලබා දී තිබෙන දේශීය මූල්ය ආයතනය වෙයි. ණය ශ්රේණිගත කිරීම් පහත හෙලීම් මගින් ආර්ථිකයට බලපෑම් නොමැති බවට ආණ්ඩුව සුපුරුදු බොරුව සමාජ ගත කළ ද යථාර්ථය එයට වඩා වෙනස් ය.

රුපියල් කෝටි 8880 ක එම්.සී.සී ප්රදානය අහිමි වීම..

ආණ්ඩුව මුහුණ දෙන ආර්ථික අර්බූදය වඩාත් තීව්ර කරමින් රුපියල් කෝටි 8880 ක එම්.සී.සී ප්රදානය ශ්රී ලංකාවට දැන් නොලැබෙනු ඇත. ඇමරිකානු මිලෙනියම් චැලේන්ජ් සහයෝගීතාව (MCC) සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවලට මූල්ය ආධාර ප්රදානය කරනුයේ අදාල ප්රදාන මුදල ප්රජාතන්ත්රවාදී යුක්තිගරුක පාලනයක්, ආයෝජන වර්ධනය හා ආර්ථීක නිදහස ඇති කිරීම සඳහා වන ආයෝජනයක් වශයෙනි. ශ්රී ලංකාවට ලබාදීමට නියමිත වූ ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 480 ක මුදලින් ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 350 ක් නවීන රථවාහන කළමනාකරණ පද්ධතියක් වෙනුවෙන් ආයෝජන කිරීමට සැලසුම් කර තිබිණ. අනෙක් මුදල් ද සමාජ සුබසාධන වෙනුවෙන් යෙදවීමට නියමිත විය. නවීන රථවාහන කළමනාකරණ පද්ධතියක් ස්ථාපිත කිරීමට බලාපොරොත්තු වූයේ කොළඹ නගරයේ සහ ඒ අවට ප්රදේශවල වාහන තදබදය අවම කිරීමේ අරමුණ සහිතව ය. ලංකාවේ ආර්ථික විද්යාඥයන් වරින්වර පෙන්වාදුන් අන්දමට කොළඹ සහ ඒ අවට ප්රදේශවල වාහන තදබදය හේතුව දිනකට රටට අහිමි වන ආදායම රුපියල් කෝටියකට අධිකය.

එහෙත් පසුගිය ජනාධිපතිවරණයට පෙර එම්.සී.සී ගිවිසුම විශාල බිල්ලෙක් වශයෙන් ගොඩනැගුවේ සිංහල බෞද්ධ ස්වෝත්තමවාදී පොහොට්ටු කඳවුරයි. ලංකාව දෙකඩ වන බවත් ශ්රී මහා බෝධියට යෑමට වීසා අවශ්ය වන බවට විශාල මිථ්යාවක් නිර්මාණය කළේ ය. සීතා අරඹේපොල වැනි "වියතුන්" ඇස් දෙක කරකවමින් ඇමරිකානු හමුදා ලංකාවට ගොඩ බැස ලාංකීය කාන්තාවන් දූෂණය කරන අන්දම විස්තර කළාය. ප්රකට බෞද්ධ භික්ෂුවක් ගිවිසුම කුමක්දැයි දන්නේ වත් නැතිව එම්.සී.සී ගිවිසුමට විරුද්ධව මාරාන්තික උපවාසයක් කළේය. 69 ලක්ෂයක් එම්.සී.සී "දේශද්රෝහී" ගිවිසුම ප්රතික්ෂේප කළහ. එබැවින් ඇමරිකාව ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 480 ක ප්රදානය බලෙන් ලංකාවට දියයුතු නැත. එය ඇමරිකානු බදු ගෙවන්නන්ගේ මුදල් අයථා ලෙස භාවිතා කිරීමකි. ලංකාවට වෙන් කළ ප්රදානයන් සියෝරා ලියෝන් වෙත යොමු කිරීමට එම්.සී.සී ආයතනය තීරණය කළේ ය. එය විශිෂ්ට තීරණයකි. එම ප්රදානයන් ලබාදෙන්නේ ප්රජාතන්ත්රවාදී යුක්තිගරුක පාලනයක්, ආයෝජන වර්ධනය හා ආර්ථීක නිදහස ඇති කිරීම සඳහා වන ආයෝජනයක් වශයෙනි. එහෙත් ලංකාවේ එවැනි පරිසරයක් අද නොමැත. අද ක්රියාත්මක වන්නේ ඒකාධිපති ආර්ථික ප්රතිපත්තියකි. එබැවින් එම්.සී.සී ප්රදානයන් ලංකාවට හිමිවිය යුතු නැත.

අද ලංකාවේ ව්යාපාර කිරීමේ අවස්ථාව තිබෙන්නේ ගෝඨාභය රාජපක්ෂගේ දේශපාලන හිතවතුන් කිහිපදෙනෙකුට පමණි. අද බිහිවී ඇත්තේ oligarchy ව්යාපාර කල්ලියකි. කොරෝනා වසංගත මර්දනය ගරානාවක් කර ගත්තේ මේ කණ්ඩායමයි. විදේශ රටවල සිට ලංකාවට පැමිණෙන ශ්රී ලාංකිකයන්ගේ ගුවන් ගමන් ප්රවේශ පත්රයේ සිට නිරෝධාන හෝටලය දක්වා ගසා කන්නේ මේ කණ්ඩායම යි. සීනි, පොල් තෙල් ආනයන වංචාවට සම්බන්ධ වන්නේ මේ ව්යාපාරික කල්ලියයි.

ජන හා සංඛ්යා ලේඛන දෙපාර්තමේන්තුව පසුගිය දා ශ්රී ලංකාවේ ආර්ථීකයේ ස්වභාවය හෙළි කළේය. එනම් මේ වසරේ දෙවැනි කාර්තුවේ දී දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය පසුගිය වසරට සාපේක්ෂව සියයට -16.3 කින් පහතට වැටී තිබේ. එය සෘණ මට්ටමකි. මෙරට නිදහස ලැබීමෙන් පසු ගත වූ ඉතිහාසයේ කිසිදාක මෙවැනි මට්ටමකට පහත වැටී නැත. පාස්කු ප්රහාරයේ පිහිටෙන් බලයට පත් ගෝඨාභය රාජපක්ෂ ප්රමුඛ ආණ්ඩුවට මර්දනය, රැවටීම, මිථ්යාව හැරුණු විට පැහැදිලි වැඩපිළිවෙළක් නැත. දිනෙන් දින සියළු ක්ෂේත්ර අර්බූදයට යනවා මිස ගොඩ යෑමක් දැකිය නොහැකිය. ගෝඨාභය රාජපක්ෂ රට සිංගප්පූරුවක් කරනු ඇතැයි සිතා පොහොට්ටුවට ඡන්දය භාවිතා කළ නාගරික සහ අර්ධ නාගරික මධ්යම පංතිය සහ ව්යාජ වියතුන් අද තක්කු මුක්කු වී සිටිති. ඔවුහු වැපුරූ දෑහි අස්වැන්න ලබා ගනිමින් සිටිති.

ආනුභාවනන්ද

anubhawananda1@gmail.com

ලියුම්කරුගේ පෙර ලිපි එකතුව පහත දිගුවෙන්
https://www.lankaenews.com/category/33

---------------------------
by (2020-12-22 07:42:53)

https://www.facebook.com/rajatvpage/videos/212232933741628

Raja TV
12 décembre, 20:21 ·

ලංකාව 2021 මුල් කාර්තුව වෙද්දි බංකොලොත්.. වික්ටර් අයිවන්
#RajaTV ලංකාව 2021 මුල් කාර්තුව වෙද්දි බංකොලොත්.. වික්ටර් අයිවන්.. මේක කතාවක් හෝ තවත් එක සාකච්ඡාවක් නෙමෙයි .. මේක තමයි අපේ රටේ තිත්ත ඇත්ත..කොච්චර කිව්වත් මෝඩ මිනිස්සු තේරුන් ගන්නෙ නෑ...

Voir moins
https://www.facebook.com/rajatvpage/videos/212232933741628

Ahfesl-France Comment : 16/12/2020

!! රජකාලේ මෙන්ම අද කාලේ ද, බොහෝ සිංහල පාලකයයන් මෝඩ උද්ධච්ඡ මිලෙච්ඡයන් බව, මේවන විට ජේ.ආර්. - ප්‍රේමදාසලා වගේම, වත්මන් රාජපක්'ෂ පවුල් හරහා ද, ඒ දරුණු මෝඩ මිලෙච්ඡ භාවය ඉතා දරුණු ලෙස ලෝකය පුරාම නොනවත්වා ප්‍රදර්ශනය කරමින් කුජිතව බලු වේ.!!

* ගරු වික්ටර් අයිවන් මහතා විසින් මෙම Raja-Video ව හරහා ඉතා මනා ලෙස පෙන්වා දෙන ඒ එංගලන්ත සුද්දගේ ගරු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී මානුෂීය පාලනය ගැනත්,
* සුද්දා ලංකාවට ඒමට පෙර ලංකාව තුළ සිටි දරුණු මිලේච්ඡ මෝඩ පාලකයනගේ උද්ධච්ඡ භාවයත් නැති කොට සුද්දා විසින් ලංකාව දියණු කළ ආකාරයත්,
* සුද්දගේ එම නිදහසින් පසු මෝඩ සිංහල පාලකයින් නැවතත් ඒ කෲර වංචනික උද්ධච්ඡ මිලේච්ජ භාවයට පත්වන ආකාරය මනාව පෙන්වා දෙයි.

Ahfesl-France ගේ ලාංකීය සාමාජිකයන් වන අප, බොහෝ කලක සිට මේ දියුණු යුරෝපයේ ජීවත්වෙමින්, එම යුරෝපා දියුණුවේ ක්‍රම වේදයන් පමණක් සැලකිල්ලට ගෙන, අවංක ලාංකීය දේශප්‍රේමීන් වශයෙන් සැමදාමත් ලංකාවේ අරක්ගෙන ඉන්නා ඒ යක්ෂ - මළප‍්‍රේත - කුම්භාණ්ඩ - දුෂ්ඨ - ඒ මෝඩ උද්ධච්ඡ මිලේච්ඡ තිරිසන් දේශපාලකයනගෙන් අපේ උතුම් මව්බිමත් ඒ අප අහිංසක මෝඩ ජනතාවත් කෙසේ හෝ මුදවා ගැනීම අපගේ එකම අධිෂ්ඨානශීලී පැතුම සහ බලාපොරොත්තුව වේ.

අද ශ්‍රී ලංකාව තුල ඉතා සීඝ්‍රයෙන් ඒ සිංහල මෝඩ මිලේච්ඡ භාවය වර්ධනය කරන්නේ වත්මන් කුරිරු සහ වංචනික රාජපක්ෂ රෙජිමය සහ ඔවුන්ගේ ඒ වනචාරී ගෝලබාලයන් බව ලොවම දනී. රාජපක්ෂලාට මුලදී අපගේ ද දැඩි කැමැත්තක් සහ සහයෝගයක් ලබා දී තිබුනත් පසුකාලීනව ඔවුන් විසින්ම විවිධ ජඩමාධ්‍යයන් උපයෝගීකර ගනිමින් අහිංසක මහජනතාව බොරුවෙන් වංචාවෙන් රවටා උන්ගේ වහලුන් බවට පත්කොට දෙන අධික වධහිංසා නිසා ජේ.ආර්. - ප්‍රේමදාස වගේම, රාජපක්ෂලා ද අපට අද වහකඳුරුවී ඇත.

මෙසේ යුරෝපයේ සිට, පුරා වසර 40 කට වැඩි කාලයක පටන් විවිධ ලාංකීය ගර්ජන තර්ජන සේම විවිධ ආශීර්වා සුබපැතුම් මැද්දේ අප Ahfesl-France නොනවත්වා මේ යන අපගේ ඒ උදාර ජාතික ගමනට, සේවාවට, මේ සුප්‍රකට ගත්කරු ගරු වික්ටර් අයිවන් මහතාගේ ඒ බුද්ධිමත් සත්‍ය ප්‍රකාශන සියල්ලම අපට මහත් ශක්තියක් වනු ඇත. ඒ බුද්ධිමත් සත්‍ය ප්‍රකාශන මුළු මහත් ලංකීය ජනතාවගේම නිසි බුද්ධි වර්ධනයට මෙන්ම නිසි දෑස් ද විවර කර දෙනු ඇත.

* ඒ ගරු ඔබ තුමාට වඩ වඩාත් දීර්ඝායුෂ ලැබේවායි අප පතන්නෙමු.*

More info about Cruel politics of Sri-Lanka : http://ahfesl.free.fr

Ahfesl-France Editor Board, Paris Section, le 16/12/2020.