|
** This is the real time for european's Governements, to go forward alltogether, for help to Srilankans people and their civil organizations for reinstall real democracy in Sri-Lanka and for will stop next 3rd war in the world. **
C'est le temps réel pour les gouvernements européens, d'aller de l'avant ensemble, pour aider les Srilankais et leurs organisations civiles pour réinstaller la démocratie réelle au Sri-Lanka et pour arrêter la 3ème guerre prochaine dans le monde.
|
|
|
!! TODAY, BECAUSE OF DANGEROUS POLITIC ACTIONS AND BUSINESS OF CHINA & SRI LANKA : GO BEGINNIG THE NEXT 3RD WORLD WAR ? !!
!! AUJOURD'HUI, EN FAVEUR DES ACTIONS POLITIQUES DANGEREUSES ET DES AFFAIRES DE LA CHINE ET DU SRI LANKA: ALLER COMMENCER LA PROCHAINE 3E GUERRE MONDIALE? !!
|
|
All Europe Governements and People come with us, for stop that Dangerous Situation befor to late ** (Tous les gouvernements et les peuples européens viennent avec nous pour arrêter cette situation dangereuse avant trop tard) |
Chinese Buy Very Important one Habour & Airport & Lot of bigest very important Lands in Sri-Lanka, And they need one Million Chineses workers also come to Sri-Lanka. How to we can know, between those Chinese People come from Army Chinese ? Etc.......
Chinois acheter Très important un Habour & aéroports et très importantes terres, au Sri-Lanka, Et ils ont besoin d'un million de Chinois travailleurs viennent également au Sri-Lanka. Comment pouvons-nous savoir, entre ces gens chinois viennent de l'armée chinoise? Etc.......
|
All those reasons one day Sri-Lanka come as Colony of the China !! That is very-very dangerous for the World. Because Sri-Lanka is one of the wonderful Strategic in the World ** - ** Toutes ces raisons un jour Sri-Lanka venir comme colonie de la Chine !! C'est très-très dangereux pour le monde. Parce que Sri-Lanka est l'un des merveilleux stratégiques dans le monde. **
We "Ahfesl.org" France and Sri-Lankans people never happy Sri-Lanka come to colony of China. Because that very dangerous for all Sri-lankans lives & Health. We don't want, one day Sri-Lanka destroy by Attomic Bombes, Like Hiroshima & Nagasaki in Japan. ** - ** Nous "Ahfesl.org" La France et Sri-Lankais peuple jamais heureux Sri-Lanka venir à la colonie de la Chine. Parce que très dangereux pour tous les Sri-lankais vit et santé. Et nous ne voulons pas qu'un jour Sri-Lanka détruise par Attomic Bombes, Comme Hiroshima & Nagasaki au Japon.
|
|
Today lot of Sri Lankan rogue politicians jokes with real Euope democracy. They never respect for the Humans Rghits conditions of UNO & GENEVA. There're no punishments for the Crimes. They never respect to Elections promises. For those reasons, lot of people and all civil organizations, who help come to power, today they also against to this Sri-Lankan rogue Governement. **
Aujourd'hui, beaucoup de politiciens voyous sri lankais blagues avec une véritable démocratie Euope. Ils ne respectent jamais les conditions de l'UNO et de GENEVE. Il n'y a pas de punitions pour les Crimes. Ils ne respectent jamais les promesses électorales. Pour ces raisons, beaucoup de gens et toutes les organisations civiles, qui aident à venir au pouvoir, aujourd'hui, ils aussi contre à ce Sri-Lankan Gouvernement voyous.
This is the real time for european's Governements, to go forward alltogether, for help to Srilankans people and their civil organizations for reinstall real democracy in Sri-Lanka and for will stop next 3rd war in the world. **
C'est le temps réel pour les gouvernements européens, d'aller de l'avant ensemble, pour aider les Srilankais et leurs organisations civiles pour réinstaller la démocratie réelle au Sri-Lanka et pour arrêter la 3ème guerre prochaine dans le monde. |
|
| Strategic Importance of Sri Lanka For the all powerful Countries
Strategic Importance of Sri Lanka For USA
This conclusion is inescapable if one reads 'Strategic Significance of Sri Lanka' by a researcher of Deakin University Australia.
In this 2005 publication, brought out by Stamford Lake, Somasundaram tells us that Sri Lanka has had strategic importance in world history since the 17th century, attracting the Portuguese, Dutch, French, and the British, in succession. Now, we may add a new entity, "the international community", to the list of interested parties. Importance stratégique du Sri Lanka pour tous les pays puissants
Importance stratégique du Sri Lanka pour les Etats-Unis
Cette conclusion est inéluctable si on lit «Importance stratégique de Sri Lanka» par un chercheur de l'Université de Deakin en Australie.
Dans cette publication publiée en 2005 par Stamford Lake, Somasundaram nous dit que Sri Lanka a eu une importance stratégique dans l'histoire mondiale depuis le XVIIe siècle, attirant successivement les Portugais, les Hollandais, les Français et les Britanniques. Maintenant, nous pouvons ajouter une nouvelle entité, «la communauté internationale», à la liste des parties intéressées.
|
|
AHFESL.ORG'S ANCIENT PAGES
Help & Against - RAJAPAKSE REGIME AND CHINE Befor 2012
AHFESL.ORG'S - SUMMARIES (SINHALA)
|
|
|
!! එදා ඉතිහාසයේ සිදුකළාක් මෙන් නැවතත් වත්මන් බඩගෝස්තරවාදී වංචනික දේශපාලකයෝ අප මුලු රටම චීන අධිරාජ්‍යයට පාවා දී තෙවන ලෝක යුධ ගිණි අවුලා මුලු රටම අමුම අමු සොහොන් බිමක් බවට පත්කරනු ඒකාන්තය !!
මෙහි සැබෑ නියම භයානකත්වය දන්නේ, දකින්නේ, කාලයක් පුරා ප්‍රංශය ඇතුලු යුරෝපා රටවල වෙසෙන අප මිස, ලංකාව පාලනය කරන අම්බරු අවස්ථාවාදී දේශපාලකයන් නොව. එම අවස්ථාවාදී අම්බරුවන්ට එහි භයානකත්වය වටහා ගැනීමට නොහැකි මෙන්ම, වටහා ගැනීමට කිසිම වුමනාක් ද නැත. මෙම චීන අනතුරුදායකත්වය පිළිබඳව කිහිපවතාවක්ම අප මෙම Ahfesl.org වෙබ් අඩවිය හරහා පෙන්නා දුන් බව ඔබ සැමට මතක ඇත. එදා මෙම විනාශයට මුලපුරපු වංචනික රාජපක්ෂ රජයට එරෙහිව අප එසේ ක්‍රියාකරන ලදි. 2012 වර්‍ෂයේ ද අප නැවතත් එය මතක් කළෙමු. මන්ද ප්‍රංශයේ, ජර්මනියේ, සහ යුරෝපයේ වෙසෙන බුද්ධිමත් ජනතාව වෙනුවෙන් ලොව සිදුවන සත්‍ය තොරතුරු එළෙසින්ම සාක්‍ෂි සහිතව මනා ලෙස ඔප්පුකර පෙන්වන Arté නැමති රූපවාහිනි නාලිකාව තුලින් ද, France-5 රූපවාහිනි නාලිකාව තුලින් ද, කිහිපවතාවක්ම, වංචනික චීන ව්යාපාරිකයන් විසින් උපක්‍රමශීලීව ඔවුන්ගේම මව් රට වන චීනය තුළද, දුප්පත් අප්‍රිකා රටවල් තුළද, පවත්වා යන, ඇඟ කිළිපොලා යන, අති දූෂිත වංචනික භයානක ව්‍යාපාරික අකටයුතු ද එමටඇති බැවිනි. එම විනාශයන් අප දැන දැන, දැක දැක, අපගේ අහිංසක ජනතාවට හෝ අප මාතෘ භූමියට අත්පත්කර දිය නොහැකි නිසාවෙන් මෙසේ ඉතා දැඩි වගකීමකින් යුතුව ලාංකික ඔබ සැම වෙත ලියා දන්වන වගයි.
විදේශගත වන චීන ව්‍යාපාරිකයා අන් විජාතික ව්‍යාපාරිකයන්ට වඩා අති භයානක බව අමතක නොකරන්න. බල්ලෝ මරලා අනුභව කරනවා වගේම බල්ලෝ මරලා හරි සල්ලි හම්බකරන චීන ව්යාපාරිකයන් සියල්ලෝම, විශේෂ චීන රාජ්‍ය පුහුණුවකින් සහ රාජ්‍ය ආරක්‍ෂාවකින් යුතුව ලොව පුරා සංක්‍රමණය වන අතර ඔවුන්ගේ එකම අරමුණ ලොව ආර්ථික සහ දේශපාලන බලය අල්ලා ගැනීමට සහ පතුරුවා හැරීම පමණි. ඒ උදෙසා යුධමය වශයෙන් අත්‍යාවශ්‍ය යුද කේඳ්‍රස්ථානයක් වන අප රටෙහි වරායවල්, ගුවන් තොටුපොළවල් චීනුන්ට මෙන්ම ලොව සියලු බලගතු රටවලට ද අත්‍යාවශ්‍ය වී ඇත. එදා පැරණි ලෝක යුධ සමයේදී පවා බෞද්ධ රටක් වූ ජපානය පවා අප රටට සුළුවෙන් හෝ බෝම්බ හෙලුවේ එංගලන්ත ජාතිකයන් එකල අප රට පාලනය කළ නිසා බව අපගේ වර්තමාන අම්බරු දේශපාලක සියල්ලෝම මෙයින්වත් අවබෝධකර ගත යුතුව ඇත.
වංචනික චීන ව්යාපාරිකයන් හරහා අප රටේ ජනතාවට රැකියා ලබා දීම සිහිනයක් පමණි. චීනුන් නිසා අද යුරෝපයේ සහ අන් අප්‍රිකා රටවල මෙන් අප රට තුළ දැනට තිබෙන රැකියාවන් ද අප ජනතාවට නැතිව යනු ඇත. අද දියුණු යුරෝපය සහ ඇමෙරිකාව තුළද පවත්වා යන බොහෝ සුළු ව්‍යාපාරික කටයුතු පවා දිනෙන් දින ඔවුන්ගේ චීන ටවුම් (Chaina Town) වලට අමතරව රටවල් පුරාම රෙස්ට්ටුරන්ට්, ටැක්සි (Taxi), සැලුන්, වීඩියෝ, මස්කඩ, සිල්ලර කඩ, රෙදි සාප්පු, ක්‍රමක් ක්‍රමයෙන් අත්පත් කරගනු ලබන්නේ චීන ව්යාපාරිකයන් බව අමතක නොකරන්න. දැනට රටතුළ පවත්නා අවස්ථාවාදී අම්බරුවන්ගේ මෝඩ දේශපාලන ක්‍රම නිසා එම සියලු අභාග්‍ය අකටයුතු අපරට තුළ ඉතාම පහසුවෙන් ක්‍රියාත්මක කරලීමට දක්‍ෂ සූක්‍ෂම චීනාට අනිවාර්යෙන්ම හැකිවනු ඇත. අප්‍රිකානු රටවල මෙන් චීනන්ට එරෙහි වන අප ලාංකීය ජනතාව මර්ධනය කරලීමටත්, චීනන්ගේ සියළු ආරක්ෂාව සහ පහසුව උදෙසා අපේම ත්‍රිවිධ හමුදා සහ පොලිසීය යොදා, බලෙන් හෝ අම්බරු දේශපාලකයන් විසින් අනිවාර්යෙන්ම සිදුකරනු ඇත.
අප ලාංකිකයනට රැකියා පහසුකම් ලබා දෙන පරමාර්ථයෙන් මෙම චීන ව්‍යාපාර කටයුතු ඇති කරනවා නම් ලක්ෂ 10 ක් වැනි අති විශාල චීන ජාතිකයනට වීෂා බලපත්‍ර දී ලංකාවට ගෙන්වන්නේ ඇයි? ඒ ගිවිසුම අනුව වසර 100 ය 100 ය 200 යක දී සියලු ලාංකිකයන් වඳ වී ගොස් චීනයටම අයත් යටත් විජිතයක් වනු නොවන්නේද? නැත්නම් ඊට පෙර ජපානයේ හිරෝෂිමා සහ නගසකි නගරවලට අත්වූ ඒ ඉතිහාසගත මහා ඛේදවාචකයම, අසල්වැසි ඉංදියාව සහ අනෙකුත් ලෝක බලවතුන්ගේ දැඩි පරමානු බෝම්බ මැද්දේ අප කුඩා රටටත් සැණකින් නොසිතන මොහෝතක අත්වෙයි ද? එපමණක් නොව දිනෙන් දින නොසිතන නොපතන ලෝක දේශපාලන විපර්‍යාසයන් හේතුවෙන් ඉංදියාව සහ යුරෝපා ආර්ථික සම්බාධක පැන නැගුනොත් අප අහිංසක ජනතාවට, රටට, අත්වන අනාගත ඉරණම කුමක් ද?
එදා ඈත ඉතිහාසයේදිත් වෙළදාමේ මුවාවෙන් අප රට ආක්‍රමණය කළ පෘතුගීසින්, ලන්දේසින්, ඉංග්‍රීසින් 1505 සිට 1948 දක්වාම අප ලක්වැසි ජනතාව තළා-පෙළා මරා දමා රටේ සියලු සම්පත් සූරා කා කළ විනාශයන් ගැන අද ජීවත්ව ඉන්නා ඔබ කවුරුත් නොදන්නෙහිද? එදත් අද වගේම දකුණ සහ කෝට්ටේ රාජධානිය පාලනය කළේ ආත්මාර්ථකාමී තණ්හාකාරී කුහක රට-දැය පාවා දී හෝ තම පුද්ගලික මල්ල තරකර ගන්න උත්සහා කළ බඩජහාරි තක්කඩි තිරිසන් රජවරු නිසා බව අමතක නොකරන්න. මෙම චීන ආක්‍රමණය අප රටට එන්නේ දීර්ඝකාලීනව චීන රජය සහ පෙර රාජපක්ෂ රජය විසින් ඉතාම රහසිගතව කරන ලද වංචනික සංවර්ධන මූවාවෙන් බව අමතක නොකරන්න. නිරපරාදේ උසුලා ගත නොහැකි අනවශ්‍ය ණය බරක්, අනිසි ලෙස, වංචනික ලෙස, දුප්පත් අප ලාංකික ජනතාව වෙත පටවා, අපට අහිතකර වූ එහෙත් අද චීනුන්ට අත්‍යාවශ්‍ය කරන චීනුන් විසින්ම හදපු, ඒ හම්බන්තොට වරාය, මත්තල ගුවන් තොටුපොළ, කොළඹ පෝර්ට් සිටී හරහා ඉදිරියට අප රටට, ජනතාවට ඇති විය හැකි අති භයානක ජාත්‍යන්තර විනාශයන් ගැන මොහෝතකටවත් අමතක නොකරන්න.
මෙම කූට චීන ආක්‍රමණය අති සාර්ථක කර ගැනීමට චීනුන්ට ඇති එකම විශ්වාසවන්ත මාර්ගය නම් කුමන හෝ රාජපක්ෂ කෙනෙකුට දේශපාලන බලය ලබා දීම බව අමතක නොකරන්න. එනිසා වෙනි, අද බලය නොමැතිව තිබියදී පවා, මහින්ද සහ ගෝඨාභය රාජපක්‍ෂලාට චීන රජයෙන් විශේෂ ආරාධනාවන් ලබා දී රහසිගතව සාකච්ඡා කරලීම උදෙසා අති විශාල මුදල් කුට්ටි ලබා දී චීනයට කැඳවන්නේ. මෙම අභිරහස සහ එම මුදල් කුට්ටිවල රස දැනගත් වත්මන් වංචනික එක්සත් ජාතික පක්ෂ පාලකයන් ද, ශ්‍රී-ලංකා නිදහස් පක්ෂ පාලකයන් ද, කඩිමුඩියේ චීන රජයට අත්‍යාවශ්‍ය සියලු දෑ කොන්දේසි විරහිතව ඒ ආකාරයෙන්ම අප රට පාවා දීමට දැන් දැන් ලහි ලහියේ ජනතාවට දහසකුත් බොරු මවා පා දී සැරසෙනු ඇත. ඒ බව මොහෝතකටවත් අප ජනතාව කිසිම විටක අමතක නොකරන්න වගබලා ගන්න.
ඒ විදේශ ආක්‍රමනිකයන්ගෙන් නිදහස ලබා ගත වූ මේ 68 වසර පුරාවටම රට හතර වටෙන්ම සූරාකමින් එන්න එන්නම අප රට මහා අගාධයටම හෙළා දමමින් පාලනය කළේ එක්සත් ජාතික (U.N.P.) පක්ෂය සහ ශ්‍රී ලංකා නිදහස් (SLFP) පක්ෂය බව කවුරුත් දනිමු. වෙන් වෙන් වශයෙන් රට පාලනය කර බැරි තැන අද මේ වංචනික දෙගොල්ලෝම එකට එකතු වී ඔවුන්ගේ පුද්ගලික මල්ල තරකර ගන්නා පවිටු චේතනාවෙන් යුතුව අහිංසක මෝඩ මහජනතාව බොරුවෙන් ගොන්නුන් ට අන්දවා, අප මුළු රටම අති භයානක චීන අධිරාජ්‍යයට පාවා දී යටත් කොට, තෙවන ලෝක යුධ ගිණි අවුලා මුළු රටම අමුම අමු සොහොන් බිමක් බවට පත්කරනවා ඒකාන්තය. ඊට පෙර දුර දක්නා නුවනින් යුතුව එකාමෙන් පෙළගැසි ඉදිරිපත්ව කෙසේ හෝ මේ සියලු අඥාන අදූර්දර්ශී හොර තක්කඩි දේශද්‍රෝහී වංචනික දේශපාලකයන් සියල්ලෝම ශ්‍රී-ලංකා දේශපාලන භූමියෙන් සදහටම අතුගා දමන්නට නොපමාව සෑම අයුරකින්ම අද පටන් ක්‍රියා කරන්නට දැඩි ලෙස අධීෂ්ඨාන කර ගනිමු.
පෙර ඉතිහාසයේ ලියවී ඇති මෙන්, ඒ බව දැන-දැනම, නැවත වරක් මෙම මහා ජාතික පාවාදීම් අද හෝ අනාගතයේ දිනක හෝ දී සිදුකළ හොත්, මේ මහා ජාතික අපරාධයට, ව්‍යසනයට එරෙහිව, වචනයකින් හෝ විරුද්ධ නොවී මුනිවත රකින සියලු වත්මන් වංචනික දේශපාලුවන් සියල්ලෝම රට පාවාදෙන්නන් ලෙස එකෙක් නෑර සියල්ලගේ සියලු නම්-ගම්-වාසගම් සහිතව ඉතාමත්ම අසික්කිත ලෙස ඉතිහාස ගතවෙනු ඇත. එය ඒකාන්තය, එවිට ඔවුනගේ ඉදිරි පරම්පරාගත දරුවෙකුට හෝ සමාජයේ කිසිම පිළිගැනීමක් නොමැතිව අනාථ වනු ඇත. එය ද ඒකාන්තය.
එදා 2012 වසරටත් පෙර සිට මෙම සැබෑ චීන ආක්‍රමණය ගැන අප ගෙන ආ අදහස්-උදහස් නැවත මතක් කර ගැනීමට මෙම පහත තබා ඇති එම සම්බන්ධතා වලට කොටා ඇතුල්වන්න. ඒ උදෙසා ඔබගේ පරිගණකයට sandaru-n සිංහල font Télécharger කර නරඹන්න අමතක නොකරන්න.
Ahfesl Editor Board, Paris Section, FRANCE, Le 07.01.2017
|
|
|
Hambantota likely to become Chinese colony, visas for one million Chinese Featured
- Dec 25, 2016
http://lankanewsweb.net/news/item/4978-hambantota-likely-to-become-chinese-colony-visas-for-one-million-chinese
One_Million_Chinese_Worker_Come_to_SriLanka_LNW_25.12.2016
Hambantota likely to become Chinese colony, visas for one million Chinese Featured
- Dec 25, 2016
The China Merchant Company that had bought the Hambantota port has applied for visa through their government to bring nearly one million Chinese nationals to Sri Lanka, say diplomatic sources.
The Chinese embassy here is to open a separate division to deal with the issuance of the visas for them.
Commenting, economic analysts said giving visa to around one million Chinese nationals will endanger the government plan to achieve its employment generation target.
Also, at a recent media briefing, international trade minister Malik Samarawickrama said the China commercial zone would generate 400,000 jobs. But, a question remains as to whether those opportunities would be inclusive of the jobs allotted for the Chinese or not.
Economic analysts also point out that local authorities should consider certain yardsticks, including the nature of the job, when issuing the visas. Or else, the unemployment crisis will aggravate and the commercial zone will fail to achieve expected results. Furthermore, issuing visas without clear yardsticks will be a bad precedence for the proposed ETCA agreement with India.
At a recent media briefing in Colombo, JHU western provincial councilor Nishantha Sri Warnasinghe verified the applications for one million visas.
He said there was information about millions of dollars changing hands as commission. Also, the government should clarify as to which institution had given it a valuation of only 1.4 billion dollars to lease the Hambantota port, said to be worth 2.1 billion dollars.
Also, parliament is yet to debate the agreement with regard to the leasing of the port to the Chinese company on a 99 year lease. The public, who are the supreme, have the right to know details of how the country’s resources are given to foreign company, he added.
|
|
පාර්ලිමේන්තුවවත් නොදන්නා හම්බන්තොට ගිවිසුම - සුනිල් හඳුන්නෙත්ති
- Dec 27, 2016
http://sinhala.lankanewsweb.net/news/item/7061-2016-12-27-17-33-50
Sunil_Hadu_LNW_27.12.2016
හම්බන්තොට වරාය චීන සමාගමට පැවරීම සිදුකෙරෙන ගිවිසුම රටට හෙළිකරන්නැයි ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී සුනිල් හඳුන්නෙත්ති මහතා ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මහතාගෙන් ඉල්ලා සිටියි. ජනාධිපතිවරයාට ලිපියක් යොමුකරමින් හඳුන්නෙත්ති මහතා සඳහන් කරන්නේ අත්සන් තැබීමට පෙර ගිවිසුම කුමක්දැයි දැනගැනීමට හැකිවන අයුරින් එය පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කිරීමට පියවර ගන්නා ලෙසයි.
වසර 99ක කාලයක් සඳහා කෙරෙන මෙම අයිතිය පැවරීම වඩා බරපතල කාරණයක් වන්නේ රටේ ආර්ථිකයේ හා ජාතික ආරක්ෂාවේ මර්මස්ථානයක් වන වරායක් වීම නිසා බව හදුන්නෙත්ති මහතා පවසයි.ලංකාව වැනි භූ දේශපාලනික වශයෙන් වැදගත් තැනක පිහිටීම ඊට බලපාන තවත් කරුණක් ලෙස හෙතෙම පෙන්වාදෙයි.ඉතිහාසයේ සඳහන් වන පරිදි පෘතුගීසි, ලන්දේසි සහ බ්‍රිතාන්‍යයන් අනෙකා සමඟ සටන් කළේද වරායන් අත්පත්කර ගැනීම වෙනුවෙන් බව සඳහන් කරන මන්ත්‍රීවරයා අවධාරණය කරන්නේ බලය ස්ථාපිත කර ගැනීමට වරායන්හි හිමිකාරිත්වය ප්‍රබල සාධකයක් බවයි.
කෙසේ වෙතත් ජනාධිපතිවරණයේදී වත්මන් ජනාධිපති ලෙස බලයේ හිදින මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මහතාගේ සටන් පාඨය වුයේ පසුගිය රාජපක්ෂ පාලනයේ නීතිවිරෝධී,රහසිගත ගණුදෙනු වලට විරෝධය පළකිරීම,ඒවාට එරෙහිව නෛතික ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම බව සිහිපත් කරමින් හදුන්නෙත්ති මහතා කියාසිටින්නේ රටේ දේපලක් විදෙස් සමාගමකට පැවරීමට සති දෙකක වැනි කෙටිකාලයක් තිබියදීත් ඒ පිලිබඳ ජනතාව කිසිත් නොදැන සිටීම ගැටළුවක් බවයි.අවම වශයෙන් පාර්ලිමේන්තුවවත් නොදන්නා මෙවැනි ගණුදෙනු ඩීල් නොවන්නේ කෙසේදැයි හෙතෙම ප්රශ්න කරයි.එමෙන්ම ඒවා රාජපක්ෂ කළු දශකයේ ඩීල් වලින් වෙනස් වන්නේ කෙසේදැයි යන්න ඇත්තේ ගැටළුවක් බව සුනිල් හදුන්නෙත්ති මහතා වැඩිදුරටත් සඳහන් කරයි.
ලබන ජනවාරි 07 වැනි දින එම ගිවිසුම අත්සන් කරන බව මේ වන විට ආණ්ඩුව ප්රකාශ කර තිබේ.
|
JVP_Letter_Sunil_Hadu_LNW_27.12.2016
ආශිකා බ්‍රාහ්මණ
|
|
Against_China_Ravaya_08.01.2017
‘හම්බන්තොට චීනාට යන්නේ අපේ මළකඳන් උඩින්’
කේ. සංජීව
හම්බන්තොට චීනාට, තිරිකුණා මලය ඉන්දියා වට, ඇමෙරිකන්කාරයාටත් කෑල්ලක් දෙයි. දැන් වෙනස සැපද? මේ වෙනකොට මුන් සේරම විකුණලා ඉවරයි. අපිවත් විකුණලා. අපි බොරුවට කෑගහලා වැඩක් නැහැ. කොළඹ වරායත් දෙනවාලු. මිනිරන් පතල් දෙකත් දෙනවාලු…. ඉස්සරහට අපිට මරාගෙන මැරෙන්න තමයි වෙන්නේ. නැත්තං අපේ දරුවන්ට යනේනමන් නැතිවෙයි.”
මේ හම්බන්තොට මිරිජ්ජවිලදී අපට මුණගැසුණු මිනිසෙකු කියූ කතාවක් ය.
මිරිජ්ජවිල හංදියේ ඉඳලා වරාය පිවිසුමට හූවකි. කිලෝමීටර් නම් එක හමාරකි. මත්තලට නම් ගොඩාක් දුරය. මම කාලයකට පසු රාජපක්ෂ විජිතයේ කරක්ගසමි. හැම තැනම වගේ ගෙවල් පිවිසුම් කළුකොඩිවලින් සරසා ඇත. හැම තැනම ජවිපෙ පෝස්ටර් ය. හම්බන්තොටින් චීන කොලනියට විරුද්ධව නැගෙන හඬ තීව්‍ර වී ඇත. කොටින්ම කියනවා නම් දැන් මෙනුවර වහා ගිනි ඇවිලෙන සුලුය. මේ ගින්න මේ අවුරුද්ද තුළ ලංකාවටත් ගිනි තියන ලකුණු දැන් දැන් පහළකර හමාරය. ආණ්ඩුවත් ගෙදර ගියොත් අඹු නසී මග හිටියොත් තෝ නසී තත්ත්වයට පත්වී ඇති බව පෙනේ. දැන් නිතරම හම්බන්තොට උද්ඝෝෂණ කරළියට පැමිණ ඇත. මහා සංඝ ආඥාවක්ද මග එන බව මේ විරෝධයට නායකත්වය දෙන හිමිවරු කියති. ආණ්ඩුවට මේ කිසිවකට පිළිතුරු නැතිව පාණ්ඩුව සෑදී ඇත.
අපි මේ චීන කොලනියේ තොරතුරු සොයමු. ආණ්ඩුව කොලේ වහලා මේ සෙල්ලම කරගෙන යන නිසා මේ හෙවිල්ල කළුනික හොයනවා වගේ වන්නටත් පුළුවන.
“හම්බන්තොට ටවුන් සීමාවේ ඉඳලා වළවේ ගඟට යනකම් මේ පැත්තෙන් මුහුද. අනෙක් පැත්තෙන් සූරියවැව…. මේ සේරම. අපිටත් මේ මිරිජ්ජවිලින් අයින්වෙලා රත්නපුරේ පැත්තට යන්න වෙනවාලු. හැබැයි මේ ගැන හරිම තොරතුරු ගන්න නම් මහත්තයාට අම්බලන්තොට යන්න වෙනවා. එතැනින් බැරගමට යන්න වෙනවා. පහළ බැරගම පන්සලේ නාථ හාමුදුරුවෝ මුණගැහුණා නම් හාමුදුරුවෝ මේ සේරම කියයි.”
මිරිජ්ජවිල මිතුරාගේ මග කියුමට අනුව මම මුලින්ම පහළ බැරගම පන්සලට ආවෙමි.
“නාථ හිමි සැතපිලා. හතරට තමයි අවදිවෙන්නේ….”
නාථ හිමියන්ගේ හිතවතෙක් අපට කියයි. අප පන්සලට එනකොට දහවල් දෙකට විතරය. දැන් මම තව පැය දෙකක් මෙතැන නිකම් ඔහේ සිටිය යුතුය. මම රැඳෙමි. මම කියමි… මම කොළඹ ඉඳලා..
“හාමුදුරුවෝ සැතපු ණාම අපි කතාකරන්නේ නැහැ.”
මම මගට බැස්සෙමි. බැරගම සහ තවත් ගම්නියංගම් ඇවිද්දෙමි. කතාකතා එකතු කෙළෙමි.
චීන කොලනියේ ඉම
මේ කතාවේ ඉතිහාසය, චීන කොලනිය මේ හැමදෙයක්ම හොයාගෙන පහළ බැරගම ගජබාපුර ඇවිද යන මට මුලින්ම මුණගැසුණේ විමලසේන මාමාය. ඔහු මේ අරගලයේ සක්‍රීය චරිතයකි. මුලින්ම ඔහුගේ කතාවට ඉඩහදන්නේ මේ ගැටලුවේ නියම ස්වරූපය දකින්නට ඔහුගේ කතාවෙන් ආලෝකයක් ලැබෙන නිසාය.
“මුලින්ම මහින්ද මහත්තයා වරාය හැදුවනේ. ඒ වෙලාවේ වරායට අක්කර 5000ක් දීලා තියෙනවා 99 අවුරුදු බදුවලට. ඊළඟට ආණ්ඩුව පෙරළුණනානේ. දැන් ණය ගෙවාගන්න බැහැ කියලා මේ ආණ්ඩුව මොකද කළේ 99ය ඩබල් කරලා ඒකට තව ඉඩම් අක්කර 10000කුත් වැඩිපුර එකතුකරලා චීනෙට දෙන්න එකඟවෙලා තියෙනවා. ඇත්ත කතාව දැන් දීලා ඉවරයි කියලා තමයි අපිට ආරංචිය. එතකොට මේ ඉඩම් අත්පත්කරගන්නවා කියන්නේ අදියර තුනකට. අක්කර 5000 ගානේ. දැන් අපේ ගම් අහුවෙලා තියෙන්නේ මුල්ම අදියරේ අක්කර 5000ට තමයි. මේ කියන අක්කර 5000 සීමාවට අහුවෙනවා බැරගම, ගජබාපුර, මානජ්ජාව, මැඩිල්ල, දැහැමිපුර, අරවනමුල්ල, මහ අරවනමුල්ල, මහ ආර, බොල්හිඳ, උස්ගල වාගේ ගම්. මේකේ හරියට හතරකොන කිව්වොත් මුහුද, වළවේ ගඟ, කරබගල, වැඩිහිටිකන්ද.”
විමලසේන මාමා කියන මේ සීමාව යනු 1935දී ඩීඑස් ඇරඹූ ගොවිජනපදයක් ය. ඒ රිදීගම වැව ව්‍යාපාරයයි. මෙහි ජනීජනයා කියන ලෙස මේ ජනපදය කුඹුරු අක්කර 5000කින් සශ්‍රීකය. මේ කුඹුරු නිලට හරවන්නේ වළවේ ගඟ මතින් එන දිය ලියන්ගස්තොට හැරවීමෙන් විසල් රිදීගම වැවට පිරවීමෙන්ය. මේ තත්ත්වය තුළ මෙහි මිනිසුන්ගේ පැවැත්ම සරිකරන්නේ ගොවිතැනයි. එයිනුත් වී ගොවිතැන අංක එකය. අංක දෙක කෙසෙල් වගාවය. දැන් කළුකොඩිවලින් සරසා තිබෙන මේ ගම් ගෙවල් බොහොමයක් සිමෙන්ති බිතෙන් උස්ව නැගුණු ස්ථිර නිවාසය. බැලුබැල්මට පෙනෙන්නේ මේ මිනිසුන්ගේ ජීවිතයත් එතරම් අගහිඟයක් නැති ජීවිත බවය. හම්බන්තොට සුරපුරයක් කරම් යැයි සද්ද පූජා තබමින් මහින්ද රාජපක්ෂ මේ බිමේ පැල කළ වරාය සහ ගුවන්තොට දැන් මේ මිනිසුන්ගේ ජීවිත මත වැළලු කොඩිවිනයක් වී හමාරය. දැන් අලුත් ආණ්ඩුව මේ සුදු අලින් දෙදෙනා කළුකරන්නට මේ මිනිසුන් වළවේ ගඟට විසිකර හමාරය. අහස සිඹින කුලුනු මැදුරු සඳළුතලා මත අත්සන් තැබෙන ඩීල් නූල් සුත්‍ර ගිවිසුම්වලට මේ මිනිසුන්ගේ දුක පෙනෙන්නේ නැති බව හොඳටම පැහැදිලිය. ඒක තවතවත් හොඳට පෙනෙන්නේ ආණ්ඩුව කොලේවහලා කෙළින කෙලිල්ල නිසාය.
සුදු අලින් දෙදෙනා කළුකර රස්සා හදනවා කියන මේ ව්‍යාපෘතියේ අපට පෙනෙන්නට නැති තිරය පිටුපස කතාව කුමක්ද? මේ කතාවේ සරල තේරුම චීනයේ චයිනා මර්චන්ට් පෝර්ට් කියන සමාගමට හම්බන්තොට වරාය සහ ඒ ආශ්‍රිත භූමිය අක්කර 15000ක් අවුරුදු 198ක් සඳහා බදු දෙන්නට යන බවය. (දැනටමත් දී ඇති බවක්ද කියයි). මෙම ව්‍යාපෘතියට අදාළ ගිවිසුම යහපාලනයට වසර දෙකක් සපිරෙන ජනවාරි 8වැනිදා අත්සන් කරන බවද දැනගන්නට ඇත. දැනට ගණන් බලා ඇති ලෙස හම්බන්තොට වරායේ වත්කම ඩොලර් බිලියන 1.5කි. ඉහත සමාගමට වරාය විකුණන්න නියමිත මුදල ඩොලර් බිලියන 1.12ක් බවද දැනගන්නට ඇත. මේ විකුණා දැමීමට හේතුව ලෙස ආණ්ඩුව කියන්නේ මේ වරාය නිසා අපි රුපියල් කෝටි 14,200ක් ණය බවය. අනෙක් පැත්තෙන් ලංකාව මෙය පාලනය කරන විට නැව් එතරම් එන්නේ නැති පසුබිම තුළ මේ ණය මුදල ගෙවා දැමීම අසීරු බවය.
මැනුම් සමීක්ෂණ
“ ඇත්තටම අපි මුලින් මේ මුකුත් දන්නේ නැහැ. අපි ඉන්නේ වරායට ටිකක් දුරින්. අනික වරායේ තව අක්කර දහස් ගණනක හිස් ඉඩම් තියෙනවා. ඒවා තියාගෙන අපේ ඉඩම්වලට අපේ ජීවිතවලට යහපාලනය අත තියයි කියලා අපි හිතුවේ නැහැ. මනින දිනය හෙටයි කියලා පන්සලේ රැස්වීමක් කැඳවලා තිබුණා. අපි ගියා. දිසාපතිතුමිය, දකුණු පළාත් ඉඩම් කොමසාරිස්, මිනින්දෝරු දෙපාර්ත මේන්තුව, ග්‍රාම නිලධාරී මේ රැස්වීමට ආවා. ඇවිත් කිව්වා වරායේ මේ ආයෝජන කලාපෙට මේ මුඩු ඉඩම් ගන්නවා, ඒවා දැන් මනින්න ලෑස්තියි. හොඳ වන්දියක් දෙනවා කියලා. ඔතැනින් තමයි අපි රත්වුණේ. ඊටපස්සේ තමයි දැනගත්තේ මේ හරියේ වතුර ප්රශ්න නැති නිසා චීනය මේ හරිය ඉල්ලලා තියෙනවා ගඟත් එක්කම කියලා.”
මේ හඬ බැරගම ප්‍රසාන්ත මහතාගේය. මේ රැස්වීමේදී බලධාරීන් වන්දි සූත්‍රයද හෙළිකර ඇත. ඒ කට වචනයට අනුව ක්‍රම හතරකට වන්දි ප්‍රදානයට ආණ්ඩුව සැරසේ. ඒ වන්දි ක්‍රමයට අනුව කිසිදු බලපත්‍රයක් නැති කට වචනෙට තියාගෙන ඉන්න සංවර්ධනය කර නැති ඉඩම් සඳහාද වන්දි පිරිනැමේ. එහෙත් මේ මිනිසුන්ට මේ වචන විශ්වාස නැත. ඒ අතීතය මතක නිසාය. මෙහි වරායේ ඉදිකිරීම් කටයුතු ආරම්භ කරන විට ඉවත් කළ මිනිසුන් සමහර දෙනෙකුට තවමත් වන්දි පිරිනමා නැත. සමහරුන්ගේ නිවාස සම්පූර්ණ කර නිමකරගන්න නියමිත දෙනවායැයි කියූ මුදල් ප්‍රමාණය තවම ආණ්ඩුව හෝ වරාය අධිකාරිය දෙන්න කටයුතු කර නැත.
“දැනටත් මේ වැවෙන් තමයි වරායට වතුර පොම්ප කරන්නේ. මේ කන්නේ පැල ගොයමට දැන් වතුර නැහැ. අපි දැන් වී ගොවිතැනින් අයින්වෙලා කෙසෙල් වගාවට යනවා නම් දැන් ආණ්ඩුව හරි කැමති. අනික දැන් දවස් දහයකට සැරයක් තමයි අපිට වතුර දෙන්නේ. මේ වැවෙන් වතුර වරායට පොම්ප කරනවාට අපි විරුද්ධ වුණා. ආණ්ඩුව අපෙන් හොරාට ලියුමක් අස්සන් කරගෙන ඒ වැඩෙත් කරගෙන ජල පොම්පාගාරේ හැදුවා. දැන් මේ වතුර ප්‍රශ්නෙත් එක්ක අපි දන්නවා අපිව පන්නන්න තමයි මේ හදන්නේ කියලා. අපි සජිත් ළඟට ගියා. තෙන්නකෝන් නිලමේ ළඟට ගියා. මහින්ද අමරවීර ළඟට ගියා. හැමෝම අපිට බොරු කියලා අපෙන් ෂේප් වෙනවා. සමහරු බොරුවට අපි එක්ක පොල් ගහන්න පෙළපාළි යන්න එනවා. හැබැයි කොළඹට ගියාම වැඬේ වෙන තැනට තමයි කතාව.” නැවත මෙලෙස කතාකළේ ප්‍රසන්ත මහත්තයාය. ඔහුගේ කතාව අපට කියන්නේ ජනතා පරමාධිපත්‍යය ක්‍රියාත්මක ස්වරූපයයි. මෙවැනි තත්ත්වයක් තුළ පිළිසරණ පතා, සාධාරණය පතා යන්නේ කා ළඟටද නැවත ගැටලුවකි.
වළවේ කිරිත් නැහැ දැන්
දැන් ඔයාලා මේ සංවර්ධනයට විරුද්ධ වෙනවා. හැබැයි ආණ්ඩුව පැත්තෙන් කියන්නේ විදේශ ආයෝජන නැතුව රස්සා දසලක්ෂය දෙන්න බැහැ කියලා. අනික මහින්ද මහත්තයා වරාය හදන්න ඉඩම් ගන්නකොට සද්ද නැතුව හිටිය ඔබලා දැන් මේකට විරුද්ධ වෙන්නේ දේශපාලන කුමන්ත්‍රණයක් නිසායි කියලා ආණ්ඩුව කියනවා. අපේ මේ ප්රශ්නය මුලින්ම ගත්තේ අපට මුලින්ම කතාකළ විමලසේන මාමාය.
“මුලින්ම කියන්න ඕනෑ ඕකුන් කවුරුත් එකයි කියලා අපි දැන් තේරුම් අරගෙන ඉන්නේ කියලා. මහින්ද මහත්තයා තමයි හම්බන්තොටට මේ හෙණේ පාත්කළේ. අපි ඒක දන්නවා. ඒ වාගේම බය නැතුව කියනවා. මුලින්ම අක්කර 5000ක් දුන්නෙත් එයැයි තමයි.
හැබැයි එයැයි කළා කියලා ඒකම කරන්න යහපාලනය මොකටද? දැන් රස්සා දෙනවා කියලා උජාරුවට කියනවා. අපි අහන්නේ ඒ රස්සා දෙන්නේ බංගලි මිනිස්සුන්ටද නැත්තන් නේපාලේ මිනිස්සුන්ටද නැත්තන් චීන්නුන්ටද කියලා. දැනට අපිට තොරතුරු එන විදියට රස්සා වැඩි ප්‍රමාණේ යන්නේ පිටරටට. ඉතිං අපි අවුරුදු හැටක් හැත්තෑවක් පොළොවත් එක්ක යුද්දේ කරලා ගොඩනගාගත්ත මේ ජීවිතේ කැපකරලා වැඩක් තියෙයිද? අනික මහින්ද මහත්තයාම ගන්න.. වරායෙන් රැකියා දෙනවා කියලා රැකියා පෝරම් ලක්ෂ 7ක් ගහලා රුපියල් 150 ගානේ මිනිස්සුන්ට දුන්නා. ඊළඟට මිනිස්සු ඒකට චන්දෙත් දුන්නා. අන්තිමට මොකද වුණේ? රක්ෂා 540යි වරායෙන් දුන්නේ. ඒකත් වරාය අධිකාරිය යටතේ නෙවෙයි. ඊළඟට අපි ගනිමු ඔය වරායට අල්ලපු ආරබොක්ක කියන ගම. මොකද වුණේ? හම්බන්තොට ගැන කියනකොට කියන්නේ වළවේ කිරියි කිරඹ පැණියි කියලා. අද මොකෝ වෙලා තියෙන්නේ? ඔය ගමේ මිනිස්සුන්ට හරක් දාහ දෙදාහ හිටියා. අක්කර හත අටක හේනක් කළා. වැහි කාලෙට කුඹුරු කළා. අනික ඒවා නින්දගම් ඉඩම්. අද ඒ මිනිස්සු සිරිබෝපුරේ පර්චර්ස් 20ක හිරකාරයෝ කරලා. ඉඩකඩ නැති නිසා දැන් හරක් විකුණලා. ආරබොක්කේ හොඳටම ජිවත්වෙච්ච මිනිස්සු අද යනේනමං නැති අසරණයෝ කරලා. ඉතිං වරාය හම්බන්තොටට කළේ ඔහොමයි. ඉස්සරහටත් ඔයිට වැඩිය වෙනසක් නැහැ. අනික තංගල්ලේ සුනාමියෙන් අවතැන් වෙච්චි පවුල් 15ක් තවම කුඩාරමේ ඉන්නවා. ඉතිං අපිට කියන්නේ මේ දේශපාලකයෝ කියන සුරංගනා කතා විශ්වාස කරන්න කියලාද?”
මගේ ඉහත ප්‍රශ්නයට ඊළඟට උත්තර දුන්නේ ධර්මසේන හෙට්ටිආරච්චි මහත්තයාය.
”දැන් මේ කොටුව අස්සට ඉස්කෝල 15ක් විතර අහුවෙනවා. ඒ ඉස්කෝලවලිනුත් හයක් විතර ලොකු ඉස්කෝල. ඉතිං අපි දැන් ගිහින් දාන තැන මේවා, මේ පහසුකම් හැමදෙයක්ම තියෙයිද? අනික ඉඩම් දෙනවාද කොහේද කින්දමන්ද මොකුත් අපි දන්නේ නැහැ. සේරම නිලධාරීන්ගේ කට වචන විතරයි. ඒ නිසා මම නම් කියන්නේ මැරුවත් මේ ඉඩම්වලින් අපි යන්නේ නැහැ. අපේ මළකඳන් උඩින් තමයි චීනාට මේ කර්මාන්තපුරය හදන්න වෙන්නේ.”
ආණ්ඩුවේ නම යහපාලනය වුණත් මේ ආණ්ඩුව කරන බොහෝ වැඩ විනිවිදබවින් තොරය. එනිසාම දැන් යහපාලනයද චොර වී හමාරය. පහුගිය ආණ්ඩුව කළ පව් මේ ආණ්ඩුව සේදිය යුතුය. එහෙත් ඒ සේදීම බුද්ධිමත්ව කළයුතුය. විනිවිද පෙනෙන ලෙස නිවැරදිව කළ යුතුය. රටට සංවර්ධනය අවශ්‍ය ය. එහි විවාදයක් නැත. එහෙත් ඒ සංවර්ධනය ජනතාව කබලෙන් ළිපට දමයි නම් අපට ඒ සංවර්ධනය පිළිගත නොහැක. දැන් හම්බන්තොට හැම ගමකම වගේ හැම ගෙදරකම වගේ කළු කොඩි සැලෙමින් තිබේ. මිනිස් සිත්ද ඇවිලීමට ඔන්න මෙන්නය. මේ වනවිට මේ ඉඩම් අර්බුදය නිසා ප්රදේශයේ උද්ඝෝෂණ විරෝධතා ශීඝ්‍රයෙන් ඉහළ යමින් තිබේ. මේ විරෝධයන්ගේ කේන්ද්‍රය පන්සල් බවද පෙනේ. ඒ නිසා හම්බන්තොට මේ ගිනියම විසින් ලංකාවටම ගිනිතැබීමේ අවදානමක් ඇත. ඒ නිසා යහපාලකයන් මෙන්ම යහපාලනය ගෙනඒමට කැපවූ සිවිල් සංවිධානද මේ පිළිබඳව තමන්ගේ අවධානය යොමුකර මේ මිනිසුන්ට සාධාරණය ඉටුකර දිය යුතුය.■
|
|
හම්බන්තොට ප‍්‍රහාරය මගින් මේ ආණ්ඩුවේ යහපාලනයේ නිරුවත පෙන්නුවා
http://lankatruth.com/site/index.php/2014-08-09-14-28-31/ප්‍රමුඛ-පුවත්/item/3761-හම්බන්තොට-ප‍්‍රහාරය-මගින්-මේ-ආණ්ඩුවේ-යහපාලනයේ-නිරුවත-පෙන්නුවා
Vijitha_Herath_LT_08.01.2017_1
හම්බන්තොට ප‍්‍රහාරය මගින් මේ ආණ්ඩුවේ යහපාලනයේ නිරුවත පෙන්නුවා
ආණ්ඩුවට වසර දෙකක් සම්පූර්ණ වනවිට හම්බන්තොට ජනතාවට එල්ල කළ ප‍්‍රහාරය මගින් මේ ආණ්ඩුවේ යහපාලනයේ නිරුවත පෙන්නුවා ඇතැයි ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ ප්රචාරක ලේකම් විජිත හේරත් මහතා සඳහන් කරයි.
ඒ මහතා මේ බව පැවසූවේ බත්තරමුල්ල පැලවත්තහි පිහිටි ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ ප්රධාන කාර්යාලයේ අද (08) පෙරවරුවේ පැවති මාධ්‍ය හමුවේදී අදහස් දක්වමිණි.
එම අවස්තාවට දකුණු පලාත් සභා මන්ත්‍රී සිසිර වාහලතන්ත්රී මහතා, හම්බන්තොට ජනතා අයිතීන් සුරැකීමේ සංවිධානයේ සුරංග සංජීව මහතා සහ එහි ලේකම් සුමිත් කුමාර මහතාද සහභාගී වූ අතර එහිදී අදහස් දැක් වූ ජ.වි.පෙ. ප්රචාරක ලේකම් විජිත හේරත් මහතා...
"අද ජනවාරි 08වැනිදා. මේ ආණ්ඩුව වසර දෙකක් සම්පූර්ණ වෙනවා. 2015 ජන. 08වැනිදා මේ ආණ්ඩුව පිහිටුවන කොට රටේ ආර්ථිකය, දේශපාලනය, ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදය සම්බන්ධයෙන් ජනතාවට විශාල පොරොන්දු දුන්නා. නමුත් වසර දෙකක් ගතවනවිට ජනතාව යහපාලනය වෙනුවෙන් තැබූ සියලු බලාපොරොත්තු සුන් වෙලා. රට ආර්ථික වශයෙන් අගාධයකට වැටිලා. ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදය වෙනුවට ආණ්ඩුවේ මැරකම්, චණ්ඩිකම්, ජනතා මර්දනය දියත් කරලා. රටේ සම්පත් කුණුකොල්ලයට විකුණනවා. මහජනතාවට බදු පිට බදු බර පටවන පනත් සංශෝධනය කරගෙන තිබෙනවා. වසර දෙකක් ඇතුළත ජනතාවගේ බලාපොරොත්තු බොඳවෙලා ගිහින්. ජනතාවගේ බලාපොරොත්තු කිසිවක් ඉටුකරන්න මේ ආණ්ඩුව සමත් වෙලා නැහැ. ජනතාවගේ අතමිට සරු කරනවා කිව්වට එම ප්රකාශ පුස්සක් වෙලා. රටේ සම්පත් ටික කුණු කොල්ලයට විදෙස් සමාගම්වලට දෙනවා. ජනතාවගේ ඉඩම් බලහත්කාරයෙන් පවරගන්නවා. මෛත්‍රී-රනිල් පාලනය ජනතාවගේ අනාගතය සංවර්ධනය කරන්න මැදිහත් වෙලා නැහැ. ඔවුන්ට ඒ වෙනුවෙන් වුවමනාවක් නැහැ. කැපවීමක් නැහැ.
ජනතාවගේ බලාපොරොත්තු කඩවුණු නිසා තමයි අද ජනතාව පාරට බැහැලා තිබෙන්නේ. පීඩාකාරී ආණ්ඩුවේ ක්‍රියාමාර්ගවලට එරෙහිව ශිෂ්‍යයින් පාරට බැස්සා. ගොවිජනතාව පාරට බැස්සා. රටේ ජනතාව පීඩාවට එරෙහිව වීදි බැස්සා. ආණ්ඩුව ඒ අරගල හමුදාව, පොලීසිය යොදවලා කඳුළු ගෑස් ගහලා වෙඩි ප‍්‍රහාර එල්ල කරලා මර්දනය කළා. ඊයේ හම්බන්තොට ජනතාවගේ උද්ඝෝෂණයටත් ආණ්ඩුවේ ප‍්‍රතිචාරය වුණේ ඒ මර්දනයයි. හම්බන්තොට ජනතාව තමන්ගේ පාරම්පරික ඉඩම් රැකගැනීම වෙනුවෙන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ කැපවීමක් කළා. එදා රාජපක්ෂ පාලනය තුළ හම්බන්තොට ජනතාවගේ ඉඩම් අක්කර 11,000ක් බලහත්කාරයෙන් පවරාගත්තා. ඉරිදා සති අන්ත පුවත්පතකට සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් දෙමින් නාමල් රාජපක්ෂ ඒ බව කියනවා. මිරිජ්ජවිල කර්මාන්ත ව්‍යාපෘතියට, මත්තල ගුවන්තොටුපොළට, හම්න්තොට වරායට ඒ විදිහට ජනතාවගේ ඉඩම් බලහත්කාරයෙන් පවරා ගත්තා. එදා රාජපක්‍ෂලා කරපු දේ අද රනිල්-මෛත්‍රී හවුල් ආණ්ඩුව කරනවා. ඒ නිසා තමන්ගේ ඉඩම් හම්බන්තොට වරායත් කුණු කොල්ලයට විකුණා දැමීමෙන් ආරක්‍ෂා කර ගැනීමට හම්බන්තොට ජනතාවට වගකීමක් තිබෙනවා.
අපේ රටේ කර්මාන්ත හදන්න ඕනෑ බව අපි පිළිගන්නවා. නමුත් ඒ වෙනුවෙන් ජනතාවගේ ඉඩම් බලහත්කාරයෙන් පවරා ගන්න දෙන්න බැහැ. ජනතාවගේ ඉඩම් පවරාගෙන කර්මාන්තශාලා හදල වැඩක් නැහැ. ආණ්ඩුව මේ කරමින් ඉන්නේ කර්මාන්ත හදන මුවාවෙන් විදෙස් සමාගම්වලට කුණු කොල්ලයට ඉඩම් විකුණලා එදා වේල පිරිමහ ගන්නයි. අපි ආණ්ඩුවට කියනවා හම්බන්තොට ජනතාවගේ ඉඩම් බලහත්කාරයෙන් පවරා ගන්න එකත් වරාය විකුණන එකත් වහාම නතර කරන්න කියලා. එසේ නැතහොත් ඊට එරෙහිව දහස් ගණන් ජනතාව සමඟ ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ ක්‍රියාමාර්ග ගන්නවා.
ඊයේ හම්බන්තොට ජනතාව පක්ෂ භේදයෙන් තොරව ආණ්ඩුවට එරෙහිව විරෝධතාවයක් දියත් කළා. ගමෙන් ගමට නිවසෙන් නිවසට ජනතාව මෙම උද්ඝෝෂණයට එකතු වුණා. ආණ්ඩුව හම්බන්තොට ප්රදේශයේ මහා භීෂණයක් ඇති කළා. හමුදාව පොලීසිය කැඳෙව්වා. මට්ටක්කුලි කුරුණෑගල ගාල්ල මාතර මැරයෝ, ඇමතිලාගේ ගෝලයෝ 06වැනිදා රාත්‍රියේ සිටම ප‍්‍රදේශවාසීන් බියවැද්දීම් කළා. පොලීසිය පාරවල් වහලා බැරියර් දැම්මා. මේ නිසා ජනතාව කෝපයට පත්වුණා. ජනතාව ප‍්‍රතිිචාර දැක්වුවා. ආණ්ඩුවේ නිල නොවන මැරයො නිල පොලීසිය හමුදාව එක්වී හම්බන්තොට ජනතාවට දියත් කළ මැර ප‍්‍රහාරය ඉතාම අමානුෂික ම්ලේච්ඡ ප‍්‍රහාරයක්. තමන්ට අයිති ඉඩම රැකගන්න උද්ඝෝෂණය කළ හම්බන්තොට ප්රදේශයේ පාරම්පරික ඉඩම් හිමි අම්මලාට තාත්තලාට තමයි ආණ්ඩුව මේ විදිහට පහර දුන්නේ. ආණ්ඩුවේ මර්දනය දැඩි පිළිකුළෙන් යුතුව හෙළාදකිනවා. ජනතාවට පහර දීලා, තර්ජනය කරලා මේ සටන යටපත් කරන්න බැහැ. සිය දහස් ගණනක් ජනතාව සමඟ මේ ආණ්ඩුවට එරෙහිව ජනතාව නැගිටිනවා. පෙළ ගැහෙනවා.
දේශපාලන වශයෙන් බංකොළොත් වෙලා ඉන්න පිරිසක් මේ සටන පාවා දෙන්න කටයුතු කරමින් ඉන්නවා. තමන්ගේ ඇත්ත ප්රශ්නය වෙනුවෙන් සටන් කරන ජනතාව තමන්ගේ දේශපාලන වුවමනාවන් වෙනුවෙන් යොදා ගන්න එම කණ්ඩායම කටයුතු කරනවා. එදා හම්බන්තොට ජනතාවගේ ඉඩම් බලහත්කාරයෙන් පවරා ගත්තු ඔවුන් ඒවා නැහැ කියන්න උත්සාහ කරමින් ඉන්නවා. ඔවුන් මැදිහත් වෙලා ජනතාවගේ සටන දියාරු කරන්න හදනවා. සැබෑ අරගලය යටපත් කරනවා. ආණ්ඩුව ඔවුන්ගේ ක්‍රියාමාර්ගත් මේ සටන මර්දනය කරන්න යොදා ගන්නවා. එම නිසා බංකොළොත් කණ්ඩායම්වලට මේ සටන දියාරු කරන්න අපි ඉඩ දෙන්නේ නැහැ. ආණඩුව වසර දෙකක් ගෙවෙන මේ මොහොතේ ජනතාවට පෙන්නුවේ යහපාලනය නෙවෙයි. ආණ්ඩුව ප‍්‍රායෝගිකව පෙන්නලා තිබෙනවා යහපාලනය බොරුවක් කියලා. ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදය වෙනුවට ජනතාවට පහර දීලා මර්දනය කරලා යහපාලනයේ ඇත්ත නිරුවත පෙන්නුවා."
Sisira-Kumara-wahalathanthri-08.01.2017-LT-2
දකුණු පළාත් සභා මන්ත්‍රී සිසිර වාහලතන්ත්රී මහතා අදහස් දක්වමින්...
"හම්බන්තොට ජනතාවගේ ප්රශ්නය වෙනුවෙන් පක්ෂ පාට භේදයෙන් තොරව ජනතාව පාරට බැස්සා. රජ කාලේ සිට පරම්පරාවෙන් ලැබුනු ජනතාව ජීවත් වුණු ඉඩම්, වගා කරපු වගාබිම් සමඟ හම්බන්තොට වරාය ආණ්ඩුව චීනට දෙන්න යනවා. මේ ඉඩම් පවරා ගන්න කලින් ආණ්ඩුව කිසිදු පරිසර ඇගයීමක් කළේ නැහැ. පරිසර හානි තක්සේරු කළේ නැහැ. රටේ නීතියට අනුව කැලෑ ඉඩම් හෙක්ටයාර් එකක් වෙනත් කටයුත්තක් සඳහා යොදා ගන්නවා නම් ඊට අදාලව පරිසර ඇගයීමක් කළ යුතුයි. ආණ්ඩුව ඒවා කළේ නැහැ. ආණ්ඩුවේ නිලධාරීන් ඇවිත් ඉඩම් මනින්න පටන් ගත්තා. ජනතාව ඒවා ප්රශ්න කරන්න පටන් ගත්තා. පාලකයින්ට ඒ ප‍්‍රශ්නවලට උත්තර දෙන්න බැරි වුණා. අපි හම්බන්තොට ජනතා අයිතීන් සුරැකීමේ සංවිධානය හැදුවා. සියලු පක්‍ෂවල පිරිස්, ස්වාමින් වහන්සේලා එයට දායක වුණා. මේ පිළිබඳව පළාත් සභාවේදී, දිස්ත්‍රික් සංවර්ධන කමිටුවේදී ප්රශ්න කළා. හම්බන්තොට ජනතාව සමඟ එකතු වෙලා සාමකාමීව සටනක් දියත් කළා. ජනතාව පාරට බහින්නේ ඒ අනුවයි. පසුගිය දින තුනක් පුරා හමුදාව, යුද ටැංකි, මැර හමුදාව, එම ප්රදේශයට ගෙන්නුවා. තමන්ගේ ඉඩම් බලහත්කාරයෙන් පවරා ගන්න යනවා කියලා ජනතාව බියට පත්වුණා. ඒ නිසා තමයි ජනතාව උද්ඝෝෂණය කළේ. එජාපය සුපුරුදු පරිදි මැර හමුදාව එවලා පහර දුන්නා. උත්සව භූමියේ ඉඳලා තමයි ජනතාවට ගල් ගහලා තිබෙන්නේ. ආණ්ඩුවේ මැරයින් ඇති කරපු භීෂණයට තමයි ජනතාව ප‍්‍රතිචාර දැක්වුවේ. මේ වනවිට විශාල ප්රමාණයක් උද්ඝෝණයට සහභාගි වුණු ජනතාව අත් අඩංගුවට ගත්තා. විශාල පිරිසක් තුවාළ ලබලා.
ඉඩම් අහිමිවන ජනතාවට කිසිදු විකල්පයක් නැහැ. යහපාලන ආණ්ඩුව දැන් ජනතාවගේ ඉඩම් පවරා ගනිමින් ඉන්නවා. ජනතාව දීර්ඝ කාලයක් සාමකාමීව සටනක් ගෙන යමින් ඉන්නවා. ඇතැම් අය ජනතාව ප‍්‍රකෝප කරන්න කටයුතු කරනවා. ආණ්ඩුවේ මේ කි‍්‍රයාමාර්ග නිසා හම්බන්තොට ජනතාව සමාජ දේශපාලන මෙන්ම ජීවත් වීමේ ප‍්‍රශ්නයකට මුහුණ දෙමින් ඉන්නවා. මේ වනවිට හම්බන්තොට ජනතාව ජල හිඟයකට මුහුණ දීලා. ගොවි පවුල් 15,000ක් අසරණ වෙලා. එසේ තිබියදී ආණ්ඩුව චීන සමාගම්වල ව්‍යාපෘතිවලට ජලය ලබාදෙන්න ව්‍යාපෘති දියත් කරනවා. ඉදිරියේදී තමන්ට අත්වන ඉරණම මොකක්ද කියලා ජනතාව දන්නවා. ලියන්ගහතොට, රිදියගම ව්‍යාපෘති හරහා තමයි ආණුව එම සමාගම්වල ව්‍යාපෘතිවලට ජලය ලබාදෙන්න යන්නේ. මේ නිසා හම්බන්තොට ගොවි ජනතාවට වගාවට වතුර නැතිවෙනවා. බොන්න පවා වතුර අහිමි වන තත්වයක් මතුවෙනවා. ඒ අනාගත ව්‍යසනයත් දන්න ජනතාව තමයි මේ උද්ඝෝෂණවලට එකතු වෙලා ඉන්නේ."
Suranga-Sanjeewa-LT-08.01.2017-3
හම්බන්තොට ජනතා අයිතීන් සුරැකීමේ සංවිධානයේ සුරංග සංජීව මහතා
"පළමුවෙන්ම ආණ්ඩුවේ ම්ලේච්ඡ ප‍්‍රහාරය හෙළා දකිනවා. වගඋත්තරකරුවන් ජනතාව නොවෙයි. 06වැනිදා පොලිසිය හමුදාව, හමුදා ට‍්‍රක් රථ හම්බන්තොට ප්රදේශයේ ස්ථාන ගත කළා. එස්.ටී.එෆ්. යතුරු පැදි බලකාය පවරා ගැනීමට යෝජනා කර ඇති ඉඩම් තිබෙන ප‍්‍රදේශවල සැරිසැරුවා. මෙයින් ජනතාව බියට පත්වුණා. ක්‍රියාමාර්ගයක් ගත යුතු බවට ජනතාවට ඒත්තු ගැන්වුණා. අම්බලන්තොට නෝනාගම ප්රධාන පාරවල් වහලා, මාර්ග බාධක දැම්මා. පොදු ප‍්‍රවාහනය පවා නතර කරලා දැම්මා. එයින් ජනතාවට යම් පණිවිඩයක් ලැබුණා. ඒ නිසා ජනතාව උත්සව භූමිය අසලටත් මාර්ගවලටත් ඇවිත් විරෝධය දක්වන්න පටන් ගත්තා. එවිට ආරක්‍ෂක අංශ මගින් ජනතාවට පහර දෙන්න පටන් ගත්තා. එයින් ආරක්‍ෂා වීමට ජනතාව නිවාසවලට ඇතුල් වෙද්දී නිවාසවල සිටි රෝගීන්, කුඩා දරුවන් ගැන පවා නොසිතා කඳුළු ගෑස් ප‍්‍රහාර එල්ල කළා. උදේ 10.30ට පමණ ආරම්භ කළ ප‍්‍රහාරය සවස 6.00 පමණ වන තෙක් දියත් කළා. මොන ප‍්‍රහාරයක් එල්ල වුණත් ජනතාව ජීවත් වන භූමිය අතහැරලා අපි යන්න සූදානම් නැහැ."
Sumith-Kumara-LT-08.01.2017-4
හම්බන්තොට ජනතා අයිතීන් සුරැකීමේ සංවිධානයේ ලේකම් සුමිත් කුමාර මහතා
"2017 අලුත් අවුරුද්දේ ජනවාරි උදා වුණේ හම්බන්තොට ජනතාවට ආණ්ඩුව මැර ප‍්‍රහාරයක් එල්ල කිරීමත් සමග. මේ ඉඩම් පවරා ගැනීමත් වරාය විකිණීමත් පිළිබඳව හම්බන්තොට ජනතා අයිතීන් සුරැකීමේ සංවිධානය විසින් ජනතාව දැනුවත් කිරීමේ ක්‍රියාමාර්ග දියත් කළා. එක ගමක ජන හමු 7-8ක් කළා. දේශපාලන වශයෙන් බංකොළොත් කණ්ඩායම් එම ක්‍රියාමාර්ග දියාරු කරන්න උත්සාහ කළා. මේ සටන හම්බන්තොට බේරාගැනීමේ පොදු සටනක්. ආණ්ඩුව සමඟ හිටගෙන ඉන්න කුමන්ත‍්‍රණකාරී පිරිස් සටන දියාරු කරන්න උත්සාහ කරනවා. මේ ආණ්ඩුව හම්බන්තොට ජනතාවට වගේම රටේ සියලුම ජනතාවට කිව්වා, ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී රටක් හදනවා කියලා. යහපාලනය හදනවා කිව්වා. දැන් අපි ඉන්න භූමියෙන් අපිව නෙරපන්න කටයුතු කරනවා. ජනතාව ඡන්දය දුන්නේ පැරණි ගමන යන්න නෙවෙයි. ඒ නිසා අපි ආණ්ඩුවට කියනවා ආණ්ඩුවේ මේ ගමන හකුළා ගන්න කියලා.
ව්‍යාපෘතියට මුල් ගල තබන අවස්ථාවේදී ආණ්ඩුවේ මැරයෝ ජනතාවට ගල් ප‍්‍රහාර එල්ල කළා. හාමුදුරුවන්ට පවා ගල්වලින් ගැහුවා. නිවෙස්වලට ගිහින් හානි කළා. දේපළවලට හානිකළා. කඩ කුඩු කළා. ග‍්‍රාමසේවක කාර්යාලයක් කුඩු කළා. ඒ අසල නවත්වා තිබූ යතුරු පැදිවලට පහර දුන්නා. සවස වනවිට මැරයන් බස් රථයකින් ඇවිත් අහිසංක මිනිසුන්ට පහර දුන්නා. අපි ආණ්ඩුවට කියනවා, හම්බන්තොට ජනතාව මේ සටන ජයග‍්‍රහණය දක්වා මෙහෙයවනවා කියලා. අපේ අතපය කඩලා මේ සටන නතර කරන්න පුළුවන්කමක් නැහැ. අපි ආණ්ඩුවට කියනවා අපේ ජීවිත අරගෙන තමයි මේ වැඬේ ආණ්ඩුවට කරන්න වෙන්නේ කියලා."
මාධ්‍යවේදීන් නැගූ ප‍්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දෙමින්...
"ආණ්ඩුව පවරා ගන්න නියමිත අක්කර 15,000 ජනතාවගේ ඉඩම්. ශ්‍රී ලංකා, යූ.ඇන්.පී., ජේ.වී.පී. සියලු දෙනාගේම ඉඩම් එතැන තිබෙනවා. ඒ නිසා තමයි ජනතාව පාරට බහින්නේ. විවිධ දේශපාලන කණ්ඩායම් ගිහින් විවිධ දේවල් කරනවා. එදා හම්බන්තොට ජනතාවගේ ඉඩම් විකුණපු අය අද එහෙම කළේ නැහැ වගේ වැඩ කරනවා. මහින්ද රාජපක්ෂ ඊයේ කිව්වා ඔහුගේ පාලන කාලයේ මිරිජ්ජවිල කර්මාන්ත පුරයට අක්කර 750ක් දුන්නා කියලා. නාමල් රාජපක්‍ෂත් කියනවා ඉඩම් අක්කර 11,000ක් ව්‍යාපෘතිවලට ගත්තා කියලා. ඒ අය තමයි අද මේ සටන ව්‍යාකූල කරන්නේ. අත් අඩංගුවට ගත් පිරිස් අතර ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ සාමාජිකයනුත් ඉන්නවා. හැම පක්‍ෂයේම අය ඉන්නවා.
මේ සම්බන්ධයෙන් ආණ්ඩුවේ අය එක එක වෙලාවට එක එක දේවල් කියනවා. එක වෙලාවකට කියනවා හම්බන්තොටින් විතරක් නෙවෙයි ඉඩම් ගන්නේ, මොනරාගලිනුත් ගන්නවා කියගා. පවරා ගන්න පෞද්ගලික ඉඩම්වලට වන්දි දෙනවා කියලා මලික් සමරවික‍්‍රම කියනකොට මහින්ද අමරවීර කියනවා, පෞද්ගලික ඉඩම් පවරා ගන්නේ නැහැ කියලා. හම්බන්තොට මන්ත්‍රී නිසා මහින්ද අමරවීර එහෙම කියන කොට හම්බන්තොට ජනතාවගේ ඡන්දය අදාල නැති මලික් සමරවික‍්‍රම පෞද්ගලික ඉඩම් පවරාගෙන වන්දි දෙන්න කතා කරනවා. අකිල විරාජ් කියනවා, ගිවිසුම අත්සන් කරලා ඉවරයි කියලා. මලික් සමරවික‍්‍රම කියනවා තවම අත්සන් කරලා නැහැ කියලා. ඒ නිසා මේ ඇමතිවරු කියන කතා විශ්වාස කරන්න බැහැ. කරන්න යන දේ ජනතාවට පැහැදිලිව කියන්න කියලා අපි ආණ්ඩුවට කියනවා. ඇත්තටම මේ ආණ්ඩුව 07වැනිදා ගිවිසුම අත්සන් කරන්නයි ගියේ. ජනතාවගේ විරෝධය නිසා අඩියක් පස්සට ගත්තා. අපි ආණ්ඩුවට කියනවා, අඩියක් පස්සට තියනවා පමණක් නොව මේ ගිවිසුම අත්සන් කරන එක සම්පූර්ණයෙන් නතර කරන්න කියලා.
මේ වනවිටත් අපේ රටේ කර්මාන්ත කලාප තිබෙනවා. කර්මාන්ත ශාලා තිබෙනවා. ඒ සඳහා රැකියා අවස්ථා ලක්ෂ 3කට අධික සංඛ්‍යාවක් තිබෙන බව ආයෝජන මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයා කියනවා. තරුණයන්ට රැකියා දෙන්න ඇත්තටම වුවමනාවක් මේ ආන්ඩුවට තිබෙනවා නම් තරුණ තරුණියන් පුහුණු කරලා එම කර්මාන්ත ශාලාවල රැකියා ලබාදෙන්න පුළුවන්. එම කර්මාන්තවලට අවශ්‍ය වන්නේ පුහුණු ශ‍්‍රමිකයින්. පුහුණු ශ‍්‍රමිකයින් හදන එක ආණ්ඩුවේ වගකීමක්. ඒ නිසා ආණ්ඩුව මේ කරන්න යන්නේ තරුණයින්ට රැකියා දීම නෙවෙයි ඉඩම් ටික විකුණලා ආණ්ඩුව පවත්වාගෙන යන්න මුදල් ටිකක් හොයාගන්න එකයි. කුලියාපිටියේ වොක්ස් වැගන් කර්මාන්ත ශාලාවක් හදනවා කියලා මේ ආණ්ඩුව කයිවාරු ගැහුවා. තරුණ තරුණියන් 20,000කට රැකියා දෙනවා කිව්වා. අන්තිමේට වුණේ වාහන එකලස් කරන කර්මාන්ත ශාලාවකට මුලගල් තියපු එකයි. දැනටත් ලංකාවේ මයික්‍රෝ සමාගම ඒ වැඬේම කරනවා. ඒ නිසා මේ ආණ්ඩුවට තරුණ තරුණියන්ට රැකියා ලබාදෙන්න ඇත්ත වුවමනාවක් නැහැ.
මහින්ද රාජපක්ෂ ආණ්ඩුවත් ඉඩම් පවරා ගන්නකොට ජනතාවගේ විරෝධයක් තිබුණා. අපිත් විරුද්ධ වුණා. එදා ජනතාවට මේ විදිහට පාරට බහින්න රාජපක්ෂ ආණ්ඩුව ඉඩ දුන්නේ නැහැ. ජනතාවගේ පස්සේන් සුදු වෑන් එව්වා. රාජපක්ෂ පාලනයේ කුරිරු බව නිසා ජනතා විරෝධයයන් මේ තරමටම එළියට ආවේ නැහැ. මේ ආණ්ඩුවේ වසර දෙකක් ගතවෙනකොට හැසිරීම මෙහෙම නම් වසර 5ක් ගතවනවිට නතර වෙන්නේ කොහෙන්ද කියලා අපි දන්නේ නැහැ. රාජපක්ෂ පාලනයත් බලයට පත් මුල් කාලයේ මෙහෙම වුණේ නැහැ. මහින්ද රාජපක්ෂ බලයට පත්වුණු දෙවැනි අවස්ථාවේ තමයි පවුල් පාලනය පටන් ගත්තේ. ජනතා මර්දනය දියත් කළේ.
මහින්ද රාජපක්ෂ පාලන කාලයේ වරාය විකුණන්න ගිවිසුම් ගැහුවා. එදා ගිවිසුම්වල තිබුණේ සමාගමට 65%, ආණ්ඩුවට 35%යි කියලා. අද ඒක 80%ක් සමාගමට, 20%ක් ආණ්ඩුවට. එදත් රාජපක්‍ෂලා විකුණන්න කැබිනට් පත්‍රිකා සම්මත කරගත්තා. ගිවිසුම් ගැහුවා. ඉඩම් අක්කර 11,000ක් පවරා ගත්තා. ඒ නිසා රාජපක්ෂ කල්ලියට මේ සටන්වලට මැදිහත් වන්න සදාචාරාත්මක අයිතියක් නැහැ. අද ඔවුන් ඒවට මැදිහත් වෙන්නේ පටු දේශපාලන අරමුණුවලටයි.
හම්බන්තොට වරායක් අවශ්‍ය බව දීර්ඝ කාලයක සිට තිබුණු මතයක්. 1912දී හම්බන්තොට දිසා ලේකම්වරයා මෙම වුවමනාව පිළිබඳව ප්රකාශ කොට තිබෙනවා. ඒ වගේම ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ මේ වුවමනාව පිළිබඳව අවධාරණය කොට තිබෙනවා. 1994දී නිහාල් ගලප්පත්ති සහෝදරයා පාර්ලිමේන්තුවේදී මේ බව කියා තිබෙනවා. ඒ වගේම අපි හම්බන්තොට විශාල සටනක් දියත් කළා. දකුණු පළාත් සභාවේ මේ පිලිබඳව යෝජනාවක් සම්මත වෙලා තිබෙනවා. 1996දී හම්බන්තොට වරායක් වෙනුවෙන් සටන් කරපු අපිට චමල් රාජපක්ෂ මැදිහත් වෙලා පහර දුන්නා. අපි හම්බන්තොට වරාය චීනයට දෙනවාට විරුද්ධයි. තරුණ තරුණියන්ට රැකියා ලැබෙන ආකාරයට රටේ ආර්ථීකයට වාසි ලැබෙන විදිහට හම්බන්තොට වරාය දියුණු කරන්න කියලයි අපි යෝජනා කරන්නේ. ආණ්ඩුව වරාය විකිණීමට ගේන තර්කය තමයි නැව් එන්නේ නැහැ කියන එක. නැව් එන්නේ නැති වරායක් චීනයෙන් ගන්නේ ඇයි?
පැනමා ඇල මාර්ගය විවෘත කිරීමෙන් පසුව විශාල ලෙස නැව් එන්න පටන් ගන්නවා. ඒ සියලු නැව් ගමන් කරන්නේ හම්බන්තොට වරාය හරහා. ඒ නිසයි අපි කියන්නේ වරාය අප සතුව තබාගෙන දියුණු කළ යුතුයි කියලා. මේ වරාය චීනයට ලබාදීම ජාතික ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙනුත් ප‍්‍රශ්නයක්. චීනයට විවිධ වෙනත් න්‍යාය පත‍්‍රයක් තිබෙනවා. අපි දැනගත යුතුයි අපේ දේවල් රැකගන්න.
අද උද්ඝෝෂණ මර්දනය කරන්න පොලිස්පතිවරයාම මැදිහත් වෙනවා. ඉහළින්ම නියෝගය ලැබිලා තිබෙනවා මර්දනය කරන්න. නාවික හමුදාපතිවරයා මීට කලින් මැදිහත් වුණා. අද පොලිස්පතිවරයාම උද්ඝෝෂණය කරන තැනට ගිහින් මර්දනය කරන්න උපදෙස් දෙනවා. ජනතාව හොඳින්ම මර්දනය කරන්න තමයි පොලිස්පතිවරයාත් නාවික හමුදාපතිවරයාත් මේ විදිහට මැදිහත් කරන්නේ."
|
|
වරාය විකිණීම ආර්ථිකයට වගේම ආරක්ෂාවටත් තර්ජනයක් - අනුර දිසානායක
- Jan 06, 2017
http://sinhala.lankanewsweb.net/news/item/7181-2017-01-06-01-54-12
Anura_Agianst_Hambanthota_LNW_06.01.2017
ලෝකයේ ලොකුම වරාය තුනක් අයිති චීනය හම්බන්තොට වගේ පුංචි වරායකට බැල්ම හෙලන්නේ එය ආර්ථික වශයෙන් මෙන්ම කලාපයේ ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් ද ඉතා වැදගත් වන නිසා බව ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ නායක අනුර කුමාර දිසානායක මහතා පවසයි. හම්බන්තොට වරාය ලාබ නොලැබුවද එය කලාපීය ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් විශේෂ වැදගත්කමක් උසුලන බවත් එය චීනයට යුදමය වශයෙන් වැදගත් වන බවත් පෙන්වා දෙන ජවිපෙ නායකයා පවසන්නේ වරාය චීනයට පැවරීම රටේ ආරක්ෂාවට දැඩි තර්ජනයක් බවයි.
අනුර දිසානායක මහතා මේ බව ප්රකාශ කළේ හම්බන්තොට වරාය විකිණීමට සහ සාමාන්‍ය ජනතාව පදිංචි ඉඩම් අක්කර 15,000 ක් චීන ආයෝජකයන්ට පැවරීමේ උත්සාහයට එරෙහිව ඊයේ (05) ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ සංවිධානය කළ විරෝධතා පා ගමන අවසානයේ පැවති රැස්වීම අමතමිනි.
ජවිපෙ සාමාජිකයන් දෙහිගහලන්ද ප්රදේශයේ සිට ආරම්භ කළ විරෝධතා පා ගමන අම්බලන්තොට නගරයට පැමිණි අතර ඉන් පසු රැස්වීමක් පැවැත්විණි.
ඇමරිකානු ඩොලර් කෝටි 135 ක් ණයට ගෙන ඉදිකළ වරාය ඩොලර් කෝටි 130 කට විකිණීමට සූදානම් වන බවත් ඒ අනුව පළමු අවස්ථාවේදීම පාඩුවක් සිදුවී ඇති බවත් ජවිපෙ නායකයා පවසයි. වරාය 99 වසරකට බදු දීමට නියමිත අතර ඉන් පසු අවශ්‍ය නම් තවත් අවුරුදු 99 කට එය කල් දැමීමටද හැකියාව තිබෙන පරිදි ගිවිසුම සකස් කර ඇති බවයි ඔහු වැඩිදුරටත් ප්රකාශ කරන්නේ.
රැස්වීම අමතමින් තවදුරටත් කරුණු දැක්වූ අනුර දිසානායක මහතා,
'චයිනා හාබර් එකට වරාය විකුන්න අර්ජුන යෝජනාවක් ගෙනාවා. එයට ලබා නොදී චයිනා මර්චන්ට් එකට දෙන්න ලැස්තිවෙලා. අර්ජුන තරහා කොමිස් මුදල් ලැබෙන්නේ නැති නිසා. වරායට ප්‍රමුඛස්ථානය අද ඇවිත් තියෙන්නේ ඇයි ? ආර්ථික වශයෙන් හම්බන්තොට වරාය වැදගත් කමක් තියන නිසා. චීනයේ වරායවල් තියනවා. ලෝකයේ ලොකුම වරායන් තුනක් චීනයේ තියනවා. මේ පුංචි රටක වරාය ගන්නේ ඇයි ? මේ සම්බන්ධව අපි අවබෝධ කර ගත යුතුවෙනවා.'
'හම්බන්තොට වරාය චීනයට දුන්නොත් සහතික වශයෙන්ම ත්‍රිකුණාමල වරාය අපිට අත්හරින්න සිදුවෙනවා. කොළඹ වරායේ ලාභ ලබන නැගෙනහිර ජැටිය ඉන්දියාවට දෙනවා. මොකද පෝර්ට් සිටිය චීනයට දුන්නම ඉන්දියාව තරහ වෙන නිසා. එහෙනම් ත්‍රිකුණාමල වරාය ඉන්දියාවට දෙනවා. හම්බන්තොට ආර්ථික වශයෙන් වැදගත් ස්ථානය, ත්‍රිකුණාමලය යුදමය වශයෙන් වැදගත් ස්ථානය. හම්බන්තොට වරායට නැව් එන්න නැති එක නෙවෙයි කාරණය. අපේ සමස්ත ආර්ථිකයම විදේශිකයින් අතට පත්වෙනවා. අපේ මුළු යුද වටිනාකමම විදේශිකයින් අතට පත්වෙනවා.'
'එම නිසා මෙම සටන හම්බන්තොට ඉඩම් බේරා ගැනීමට පමණක් නොව අධිරාජ්‍යවාදයට එරෙහිව මේ රටේ සැබෑ සුජාත දූ පුතුන්ගේ සටනක් බවට පත්විය යුතු වෙනවා. මේක තමයි සටන. මේ සටනට පන දෙන්න තමයි අද අපි ඉදිරිපත් වී සිටින්නේ.'
'අක්කර 15000 ක චීනයේ කර්මාන්ත ශාලා දාන්නේ නැහැ. පට්ටපල් බොරු. මොනවාද කර්මාන්ත ශාලා, සිමෙන්ති, තීන්ත, ඒවාට එතරම් පිරිස් අවශ්‍ය නැහැ.'
'කටුනායක අක්කර 292 යි, සේවකයින් 40,000 ක් පමණ සේවය කරනවා. බියගම අක්කර 190 යි, සේවකයින් සිටිනවා තිස් දහසක්. අපේ මුළු නිදහස් වෙළඳ කලාප 17 ම ඉඩම් ප්‍රමානය අක්කර 2000 ට වඩා අඩුයි. දැන් ලෝකය දියුණුයි. ඉස්සර වගේ අක්කර ගණන්වල කර්මාන්ත ශාලා දාන්නේ නැහැ. කුඩා බිම් කලාපයක කර්මාන්ත ශාලා ඇති කරන්නේ. මේවා පට්ටපල් බොරු බව දැන් ඔප්පු වී හමාරයි.'
'වර්ග කිලෝමීටර් 60 ක් අක්කර 15000 ක් කියන්නේ. කර්මාන්ත ශාලා ආරම්භ කරන්න මෙපමන ඉඩම් අවශ්‍යද. මේ රටේ හැම ජනපද ව්‍යාපාරයකම අද ඉඩම් ගැටළු තියනවා. දෙවන තුන්වන පරම්පරාවට ඉඩම් දෙන්න ඉඩම් නැහැ. එහෙම තියෙද්දි අක්කර 15000 ක් චීනයට දෙන්න ලෑස්ති වෙනනේ කවර අරමුණකින්ද කියා අපිට හිතාගන්න බැහැ.'
'රනිල් වික්‍රමසිංහ තටම තටමා ලෑස්තිවෙන්නේ මේක විකුණගන්න අපේ හාමුදුරුවනේ. මේකට ඉඩ දෙන්න එපා. අපි ඉඩ තබන්නෙත් නැහැ. එහෙම කළහොත් අනාගත පරපුර අපිට ශාප කරාවි. අපේ රටේ ඉඩම් නීතිය තදයි. පුද්ගලික ඉඩමක් පවරාගන්න ගියත් සති 72 ක් යනවා. එම නීතිය යටත් කරගන්න තමයි සුපිරි ඇමැති සුපිරි පනත ගේන්න රනිල් වික්‍රමසිංහ උත්සාහ ගන්නේ.'
හම්බන්තොට රාහුල් සමන්ත හෙට්ටිආරච්චි
|
A sea of people at JVP protest against government’s selling spree
January 6, 2017 by
http://www.lankatruth.com/en/2017/01/a-sea-of-people-at-jvp-protest-against-governments-selling-spree/
JVP_Protest_against_GV_selling_spree_LT_06.01.2017_01
A massive crowd participated in the demonstration and the rally held by the JVP at Ambalanthota yesterday (5th) under the theme ‘Hands off Hambanthota Harbour & people’s lands’.
The demonstration opposing the government’s decision to sell Hambanthota Harbour to a Chinese company and 15,000 acres of people’s lands to Chinese investors commenced at Laima Junction at Ambalanthota at 2.30 p.m.
Maha Sangha, leaders of the JVP, artistes lead the demonstration while a massive crowd including the people who are affected due to the selling of lands participated in the rally.
ආණ්ඩුවේ විකිණීමට එරෙහි ජවිපෙ විරෝධතාවයට ජන ගඟක්
http://lankatruth.com/site/index.php/2014-08-09-14-28-31/ප්‍රමුඛ-පුවත්/item/3730-ආණ්ඩුවේ-විකිණීමට-එරෙහි-ජවිපෙ-විරෝධතාවයට-ජන-ගඟක්
"හම්බන්තොට වරාය, ජනතාවගේ ඉඩම් විකිණීම වහා නවතනු!" යනුවේ අද (05) ප.ව.2.30ට ඇරඹි පෙළපාලියට සහ ප.ව.3.00ට ආරම්භ කළ රැලියට අතිවිශාල ජන සහභාගීත්වයක් දක්නට ලැබේ.
හම්බන්තොට වරාය චීනයට විකිණීමට හා හම්බන්තොට ඉඩම් අක්කර 15000ක් චීන ආයෝජකයින්ට ලබා දිම සඳහා ආණ්ඩුව ගෙන ඇති තිරණයට විරෝධය පළකරමින් අම්බලන්තොට ලැයිම හන්දියෙන් විරෝධතා පා ගමන ඇරඹූහ.
මහ සංඝරත්නය, ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ නායකයන්, කලාකරුවන් ඇතුළු බොහෝ පිරිසකගේ මූලිකත්වයෙන් මෙම විරෝධතාව පෙළපාලිය සහ රැලිය ආරම්භ වූ අතර ඊට හම්බන්තොට වරාය සහ ඉඩම් විකිණී‍මෙන් පීඩාවට පත්වන ජනතාව ඇතුළු බොහෝ පිරිසක් සහභාගි වී සිටියහ.
|
|
!! Hambantota Fiasco and Implications for Future !!
- Dec 29, 2016
http://lankanewsweb.net/featured/item/4999-hambantota-fiasco-and-implications-for-future
Hambantota_Fiasco_LNW_29.12.2016
!! Hambantota Fiasco and Implications for Future !!
- Dec 29, 2016
Fiasco might be a strong word, but it is fitting at least considering the Navy handling of the Journalist. For a while, because of this ‘fiasco,’ the bigger issue or the bigger Fiasco got blurred. The leasing of the Hambantota Port for 99 years at this stage of Sri Lanka’s economic development for just US$ 1.12 billion to a Chinese company (China Merchants Ports Holding Company) will have great repercussions for the country for a long period.
The most alarming is the causal way that the Prime Minister, Ranil Wickremesinghe, has talked about this deal. He told The Hindu newspaper (15 December 2016) that “We have negotiated debt-to-equity swap and industrialization.” Here we are talking about a ‘debt trap’ that Mahinda Rajapaksa has noosed around the country and Wickremesinghe enjoying it believing that he managed to swap it for equity and industrialization.
The Debt Trap
The debt on the account of building the harbour was around 1.5 billion and this swap does not obviously cover the full amount. According to the most conservative estimates, at least 38,000 million must be paid back with its interest. The government is not revealing the full details. The full amount of debt to China is reported to be around 8 billion. All these figures are in US$. If we go by the same logic of swap of debt to equity, then how many enterprises that Sri Lanka must be leased to cover the Chinese debt?
However unplanned, the purpose of building the Hambantota harbour was to make it a profit making enterprise for the country. There is no point in taking loans to build an enterprise if it were to give back to the lender for their own profit making for 99 years. Therefore, both the present government and the last government are responsible for this fiasco.
It is true that the government effort is to make the Hambantota port ostensibly a joint venture. It is also named as a public private partnership (PPP). But this is a strangest ever public private partnership. Only 20 percent to the public, and 80 percent to the private partner! In this particular case, the private partner is not a local company, but a foreign enterprise. Even for a proper local PPP, the public sector should at least keep 55 percent of shares. This should be more so, when it comes to a foreign company as the private partner.
Although this is called a PPP, it is not actually the case. It is simply a distortion of a popular notion. This is a 99-year lease agreement keeping the lease holder to give 20 shares to the Ports Authority. This may give some income to the government. But that also depends on the profit making of the enterprise. This might not be in doubt since the Chinese company will make sure that it generates necessary profits. China can make use of the port for its own ships trading with Africa and the Middle East.
China has been extremely smart in the whole deal with the present and the last government. You cannot blame for their smartness. They got the MR government to get a loan and it was spent for their own entrepreneurs (China Harbour and Sinohydro Corporation) to the build the port. Of course, there were some Sri Lankan workers and engineers working for them. China Exim Bank gave the loan. Now it is given back to the China Merchants Ports. What a nice debt trap! Only pleasure was for Mahinda Rajapaksa as it was called Mahinda Rajapaksa Port for a while. That is also gone now. There was also a big Tamasha opening with some artists also benefitting handsomely.
Worker Issues
The recent fiasco proved how desperate the workers became when they came to know the port is going to be leased. They were casual employees who were recruited haphazardly by the last government. They however had every right to secure their employment which was neglected. If they needed further training, they should have been given.
No one can condone the way the workers held up the Japanese vessel, Hyperion Highway, for four days, risking their own lives. Whether it is an ‘act of piracy’ or not, that should not be the way for trade union struggles in my opinion. The Navy intervention nevertheless was excessive, without allowing industrial negotiations to take place. In Sri Lanka, many issues and relations are becoming increasingly chaotic. On the other hand, if not for their drastic action, the workers’ demands would not have got the government attention.
The Navy intervention also heralds the way the security at the Hambantota port would be handled in the future. The Chinese government has already expressed concerns about the increasing political instability in Sri Lanka. This could also be a bargaining chip. Although ‘communist’ by name, the Chinese partners (including the government) are tuff negotiators when it comes to money and profits. This is what has been lacking on the Sri Lankan side. The China Merchants Holding Company would ask for full security from the Navy in the future. The government may have to bear the major costs if not the full. People like Ravindra Wijegunaratne (Navy Commander) would be delighted to do so, perhaps nothing else to do in the horizon.
Parallel of Darwin Port
Leasing a port for a foreign company is not unusual in the ongoing trends in the world trade today. China excels in these ventures. Australia’s Darwin Port was leased for a half a billion Australian dollars at the beginning of this year (2016) to the Landbridge Corporation of China. It was also a 99-year lease. The Sri Lankan dealers might be delighted to hear this. In comparison to Darwin, the Hambantota deal may appear a good bargain, because it is 1.12 billion US dollars. But it is not the case.
Darwin is a small port without much traffic compared to the potential of Hambantota. Therefore, the price of the Darwin lease is considered beneficial to the country. In addition, Landbridge Corporation has agreed legally to invest around .74 billion in the project for the next 25 years. Do we have such an agreement for Hambantota? This is questionable. The lease agreement is also passed as legislation in the Northern Territory Parliament. Do we have such a legislation covering the Hambantota deal? Most of the terms except the overall figure are shrouded in secrecy. In the case of the Darwin deal it is called the Prots Management Act (9 June 2016). https://legislation.nt.gov.au/Legislation/PORTS-MANAGEMENT-ACT
Darwin deal also was done amidst controversy. This matter is still debated in the country, particularly considering its impact on national security. On the Darwin deal, the US expressed grave concerns, even under Obama, but the US also have their long-range bombers placed at the top end of the port area. Unlike Hambantota, what is leased in Darwin is a very small area totally confined to the port.
International Concerns
Can there be national security risks in the Hambantota deal? There can be. There are growing tensions between the US and China particularly after Donald Trump became elected as the President. Although overtly appear as trade issues, there are political tensions which could escalate into military concerns. Recently, China seized a US Navy underwater drone and Trump tweeted even before officially becoming the President, ‘we don’t want it.’ He wanted to emphasize the Chinese hostility towards the US. There is an escalating Cold War between the two countries. Does Sri Lanka need to take such a risk in this context? A rational answer might be an emphatic No. In any future rift between these two giants, Hambantota port might become a controversial issue.
Leaving aside these international security issues for the future, even as a trade deal, the Hambantota lease is a bad arrangement. The payment of 1.12 billion debt to the Exim Bank by the China Merchants can be celebrated only by charlatans. Of course, the amount is huge on its face value. But the liabilities are enormous considering the lease period, the shareholding (80 percent), potential income and the terms and conditions. It is possible that the deal is a logical extent of what was agreed by the previous government with the Chinese authorities in 2010. There were some indications to this effect from the former Ports Authority Chairman, Priyanth Bandu Wickrama, in 2014.
Why didn’t Sri Lanka go for a 33-year lease instead of 99-years? There is no magic about 99! Longer the period, uncertain is the country’s future. Why couldn’t Sri Lanka hold on to 55 percent of equity, instead of keeping only 20 percent? There is no point in saying the ownership is with the government. Under these agreements, lessees are stronger than the owners. Ranil Wickremesinghe has boasted about ‘industrialization’ under the lease agreement. For that purpose, he is giving 15,000 acres on lease for the same amount of money in addition to the port.
Two Weaknesses
There are two major flaws revealed behind the intended lease agreement. First is the weakness of the Sri Lankan leaders and bureaucrats to negotiate better terms for trade and other economic deals with external partners. This is the same whether it is the IMF, the World Bank, China, India or USA. In respect of ETCA (Economic and Technical Cooperation Agreement), India wants to sign it in June 2017, but Wickremesinghe wants to sign it also in January. His first preference was this year (2016). There seems to be an unusual hurry for some reason.
The most flawed seems to be the economic thinking behind all these initiatives. When the Prime Minister talked to The Hindu newspaper, he has said the following.
“We want the Indian agreement also quickly. Because, one, the Indian agreement paves the way for a tripartite [arrangement for trade and investment] by 2017 — Sri Lanka, India, and Singapore. The agreements we have between us mean that we are at the crucial entry points of the Bay of Bengal and we can work further on a closer economic union within the Bay of Bengal [region]. For that to succeed also, we require the agreement with India, because the five southern States [Tamil Nadu, Karnataka, Andhra Pradesh, Telangana, and Kerala] and Sri Lanka — the total GDP of such an economy is over $500 billion with the possibility of doubling to a trillion dollars within a decade or so. The potential is enormous, so with our agreements with Singapore and with China, on their ‘One Belt, One Road’ initiative, it is imperative that we sign the agreement with India as fast as possible.”
There is no question that tripartite agreements or a ‘Bay of Bengal Trade Zone’ could benefit Sri Lanka in theory. But it is far-far away from the current reality. As the Hambantota fiasco has shown, Sri Lanka or the present government is not ready for that. If Sri Lanka cannot manage the Hambantota port, as the major partner of the so-called PPP, how can it benefit from other deals? Sri Lanka needs to strengthen and boost its own entrepreneur and management capacities. There is no other way to go about international deals.
Such agreements like the Hambantota lease might bring quick money or benefits to the government. It is like obtaining quick money from the Central Bank bond scams. However, the final looser would be the country and the people. At least in the bond scam, the benefits went to the local company the Perpetual Treasuries. However, this time, the beneficiary would be the China Merchants. Ranil Wickremesinghe has also outlined several other deals that they intended to unleash. Just after the above quoted statement, The Hindu interviewer, N. Ram, tried to bring some home truths by turning attention to Brexit and Trump victory in the USA. But unfortunately, our PM couldn’t get it.
It is in this context that he boasted not only about the ‘debt-to-equity swap and industrialization’ in the Hambantota deal, but also talked about leasing Trincomalee to Singapore (Surbana Jurong), India or Japan!
None of these deals are transparent. As I have pointed out in the case of Darwin, there is no such Ports Management Act for Hambantota. At least the opposition and the people still have time to stop or ask for a better deal for Hambantota. It is supposed to sign in early January. As M. A. Sumanthiran (MP) has revealed, even the deal with ArcelorMittal to build 65,000 houses in the North is also shrouded in corruption.
Wickremesighe government is living in a pre-Brexit dream-world where every global or regional economic conglomeration is considered hunky-dory. That is not the case in reality. A strong national economy is important before all international deals.
slguardian.org
|
|
Under Construction "Please Wait" :: En Construction "Veuillez patienter" |
|
