 |
 |
 |
 |
|
==article===article===article===article===article===article====article===article===article===article===article===article===article===article===article===article=====
|
|---|
L'actualité Sri Lankaise par les médias nationaux et internationaux
=========================================================================================================================================
La situation actuelle du Sri-Lanka, améliorée grâce à l'action de l'armée sri-lankaise. The current situation in Sri Lanka, improved thanks to the action of the Sri Lankan army.
Aujourd'hui, l'armée sri-lankaise a réussi a repoussé le groupe LTTE vers le nord en récupérant les terres à l'est et au nord-ouest. Ce qui a amélioré la vie de nombreux tamouls, musulmans et cinghalais qui ont pu ressortir de leurs camps de réfugiés. L'Etat a mis en place des élections dans ces zones. De nombreux états étrangers participent au développement de ces zones. Sur les 1.300.000 tamouls vivant au Sri-Lanka, il en reste environ 150.000 dans la zone actuellement contrôlée par le LTTE au nord. Dans cette zone, ces tamouls servent de bouclier humain au LTTE, d'où de nombreuses évasions constatées vers les régions contrôlées par l'armée sri-lankaise. L'Etat recherche a récupérer la dernière zone du Nord, afin de libérer ce peuple, et en espérant de pouvoir enfin vivre dans un pays en paix après ving-cinq ans de guerre. Cette tentative de libérer ces tamouls innocents, coûte quotidiennement la vie à de nombreux soldats de l'armée Sri-Lankaise ainsi que chez le LTTE enrôlés de force dans ce groupe terroriste. (Article écrit par d'AHFESL le 27.04.2008 ) ======================= Today, the Sri Lankan army has successfully repulsed a group LTTE northward recovering land to the east and north-west. This has improved the lives of many Tamil, Sinhalese and Muslims who have been out of their refugee camps. The State has set up elections in these areas. Many foreign states participating in the development of these areas. (This article is written by AHFESL the 27.04.2008) |
||||||||||
===========================================================================================================================================
==article===article===article===article===article===article====article===article===article===article===article===article===article===article===article===article=====
lKm`w`v u@qs` ob k`tW @k@rn ähq a#rýmû @M. ................ k`lyK Õr` ýQ[y Ëv`@vN, / lAk` p`lkyN ìâN rt p`v` Ù, r@T mhjn @Q@p`] vWkM âyLl år`kQØ, lKm`w`v@G v`sn`vt a#y @Br`g#Ïm sqh` aq gr# jn`[pñ mµNq r`jp: mhw` iØÝpWì âçm ËU rttm mhW v`sn`v¿. E mhjn ì|v`sy E a`k`r@yNm iØÝytm ßkgÏmq eóm` só vgÀm @V. e@hW aq smhr a#mñvr#N@G a#ñ bl@l`¶ h` vAcÎk v#d Îs`, aq eóm`@G v#d ktýó vlt ey mhW b`[`vK ìa#w#û apt v#t@H. aNn EÎs` aq oÒt pmzK @mm k`Ryy wÎym kr@gn y`mt b#Ý bvq ap-ob kîr#W av[`rzy krgwýóv a#w. ì@Q\ gwv âçn ap-ob kîr#W @prt vd` sm° sm`q`n@yN, h#¿ s$m aýÝNm, vRwm`n lK rjyt sh ap@G E aµAsk s@h~qr jnw`vt @n`kdv` upk`r k] ýóv a#w. ap@G @mm AHFESL nv sAì[`nyq Óµév` vsr 3 K gwî @mm k`ly ól, gw h#¿-s$m av[`nmKm qr`, j`w&Nwrv, / lAk`vt añ imhW @Sv`vN àsK @M vn ìt ié kr Ù a#w. ey ap sAì[`n Site web ek nrxn obt phä@vN vth` gw h#k. aq ap@G ag-µ<kM @Hó@vN / lAk`vt lb` Øyh#¿ vçn` wvW aw&`v\& j`w&Nwr @Sv`vN àsK awrmg nwrkr qm` ñ¡mt âÚím, ËU mhW l`AÀy jnw`v@Gm ah`g&y¿. @mm ag µ<kM h` ìì[ b`[`-wRjz m#Q@Q, @k`ç õSwv`ØN ìâN j`w&Nwrv @gn yn asw& ×c`ryNt ìr#Q[v, j`w&Nwrv ktýó krn @mm sAì[`ny àk g#Ïm sh @mm agn` j`ñk @Sv`vNt upk`r ¿Ým l`AÀy ob s$m@Gq, / lAk` rj@Yq vgÀm h` ýókm @V. aq @l`v @v@sn ob s$m vt` âçn ìj`ñkynt, em rjyNt, ìj`ñk sAì[`nvlt sh E E ìj`ñk ÕvWpWvlt ap@G @mm sAì[`n aNwRj`l (Site-web) ÄÓny @n`pm`v lb` @qNn. e@S Ù@mN ob o@B mV rtt krN@N imhW @Sv`v¿. @k`ç õSwv`ØN@G É@LCj ÉÎS {`wnyN sh @n`R@V r`j&@Y kpç áy`vN ìSwr`Wmkv av\& jy`r$pW smgm ×A\ h`;`@vN sh iA´â h`;`@vN @mµ wb` a#w. ................ ap âyLlN@G a×ñhw @@[Ry Îs` @M vnìtW @l`v r`j&yN ¿µpyktm @mm @k`ç õSwv`ØN@G s#b$ @hUv E a`k`r@yNm s`R}kv @pNv` Ùmt aq ap smWì a#w. ap E r`j&yN@gN iLl` âç@Y õSwv`Ø LTTE sAì[`ny E rtvl whnM krn @lsW, k^^r ÉÎS {`wnyN sqh` Ïñ ì@r~[ @ls ËqL upyn âyUm áy` m`RgyN whnM krn @lsW, ×A\@Y ât ìk`\ny krn @k`ç r$pv`µÎ @Sv`v whnM krn @lsW ap avS}` ¿µpykÙm @rjStR w#p#@lN iLl` âçn lÙ. E E r`j&yN ìâN ap@G @mm sAì[`nyt Ä¡wv eï @p`@r`NÚ sh äb p#óM ap @vw l#¡ a#w. Ev`@Y smhr ÓtpW 2005 sh 2006 vsrvlÙm / lAk` jn`[)pñt, agm#ñt sh ì@Q\ am`w&A\ytq lb` Ù a#w. eq` E Ä¡wv apt ÚN @p`@r`NÚ aq @M vn ìt ×A\y, a#@mÝk` eKsW jnpqy, OS@TÅy`v iékr@gn yÐ a#w. ì@\;@yN ×A\ rj@Y gr# a´`m`w& Mr. Dominique de Villpen mhw`tW µtÕ gr# a`r:k a#mñ Mr. Nicola SARKOZY mhw`tW ap Sóñ vNw @vnv` avS}` ¿µpykÙm Ä¡wv apt ÚN @p`@r`NÚ aq oïN ×A\y ó] áy`vt nAv`Åm g#n. E sMbN[v aq ËU mhW l`A¿k jnw`vm lbN@N imhW sót¿. ................ @M vnìtW ×A\@Y jn`[pñvrzyt iØÝpWï a@P:kyN 12 @qn`@gNm ap Ä¡wv iLl` âçn lQ@Q, / lAk`@V LTTE õSwv`Ø sAì[`n@Y asw& ×c`ryNt @n`àvç, ap / lAk` rjyt av\& s$m upk`ryKm @n`pm`v lb`@qn @lstû. E v@Gm @l`v õSwv`Ø LTTE sAì[`nyt ìr#Q[v ktýó krn @M / lAk` rjyt ap ¿y` âçN@N q#NvW @n`pm`v ¤Q[mWv, aq nín @l~vt g#l@pn a`k`ryt ×c`rWmk v#d sthnK ØyW k] ýóv a#w. e@S k] ýW@W rjy hrh` @n`v @l`v Óµév` a#ñ l`AÀ m`nv sAì[`n hrh` pmzû. EW E sAì[`nvl shy lb`gNn q:w`vyK a#ñ avAk, ¤Q[mW, Îhwm`Î, w`n`pñvr#N âçy ýóû. EW @M vnór#W @l`v @b`@h~ w`n`pñ k`Ry`lvl @Svyt ev#Î äÚä ÕQglyN pWkr a#w#û ap @n`âwË. a#@mÝk` eKsW jnpq@Y / lAk` w`n`pñ gr# Bernard Goonetileke mhw`v aN @b`@h~ / lAk` w`n`pñ k`Ry`lvl @Sv@Y Îýó, w`n`pñvr#Nt mhW a`qR\yK @gn @qû. ................ LTTE õSwv`Ø @k`ç sAì[`nyt ìr#Q[v @l`v ktýó krn s$m / l`A¿k sAì[`ny¿N aq ap iw`m k`r#ªkv iLl` âçN@N, ob krÐ lbn s$m áy`vKm ¿âÚ @Q\p`ln p: @Bqy¿N @h~ j`ñv`qy¿N @w`rv ¤Q[mWv ktýó ¿Ýmt s#m ìtm vgbl`gNn ¿yl`. mNq aq @l`v pvWv` yn âAhl sAì[`n ¿µpyK wm ÕQgÄk pé @Q\p`ln v`â bl`@p`@r`Wó@vN sh âAhl j`ñv`Ù @@vr@yN krn aÐvn áy` Îs` eûN ihlm v`ây aq lbN@N @k`ç sAì[`ny b#ìÎ. ob ìâN j`w&Nwrv iLln s$m ÄÓyk, q#Nímk @h~ stN Öïr#vk âAhl-@qm] j`ñ@Bq@yN krn ¿âÚ ×k`\zyK ñ¡y @n`h#k. aØN pä em v#rQq ob q#n q#n Øgtm krN@N nM ob ¿â@SWm ob rttvW, âAhl j`ñytvW avAkv a`qry krn ÕQgl@yK @h~ sAì[`nyK @n`@V. ey aq lAk`@V qhsK @b~Mb m#q ØìÕqÉN ¿âÚ j`ñv`qy¿N @w`rv lK mv@G ekm Ú-ÕóN @ls Øì@gvn E ap@G uq`r âAhl-@qm]-ËSÄ jnw`vtm @p`Ú@v y@mK krn j`ñk apr`[y¿. E v@Gm yM @Q\p`ln p:ykt sMbN[v ×âQ[yK iäU ¿âvÁvW @k`ç ì@r~[ à]yK @m@hyvNn iØÝyt @n`qmNn. ì@\;@yN @k`ç ì@r~[ à]yK @m@hyvQØ ap bl`@p`@r`Wó ìy ýW@W @M rtvÄN @k`ç sAì[`nyt yM upk`ryK @V nM ey v]Kv` g#Ïm pmzû. e@S @n`m#ñv @M ý@r~p` rtvl a#ñ @Q\p`lny @vnS ¿Ýmt yNnvW, ob-ap vt` âçn aN ìj`ñkyn@gN @h~ l`A¿kyn@gN @Q\p`ln v`â lb` g#ÏmtvW ap áy` @n`kl ýóû. e@S ap áy`Wmk vNn vNn v`ây lb` gN@N @k`ç sAì[`ny bv ¿âìtk amwk @n`krNn. E krn @Q\p`lny iw` v#qgW vN@N lAk`v ól ât áy`Wmk krn ìty. E @gn yn On$m avAk @Q\p`lnykt ap@G ihlm sh@y~gy lb`@qN@nË. ............. eq` v@Gm aq âçn ap@G nv Îl[`Ý mZdlyq, iw`mWm vg¿m¿N h` £Q[y¿N ýóv avAkvm, @mm añ uWwm @Sv`v, ap@G uq`r / lAk` m`w`v @vÐ@vN, @m@S j`w&Nwrv pvWv`@gn yn bv n#vw ¿v ýóû. / lAk` m`w`v sh em ËU mhW l`A¿y jnw`vm a`r:` krÅ@M avAk @Cwn`@vN ýóv obW, apW smg @n`pm`v eKvNn. aq ob s#mtq apW smg eKímt q#N ap@G sAì[`n @q`rév ìv^wkr a#w. @m@wK ey vsr gzn`vK ËUL@L, @k`ç õSwv`ØN@G kd`-kPpLk`Ý aktýó vlt aä @n`ì, Ãm`ÐÁl s#l#SmK aÐv rhâgwv áy`kr, aw&`v\&v ñ£ j`w&Nwr sMbN[w` ¿µpyK ap sAì[`ny @g`dng` @gn a#w. @m@S @mm âyLlK @M a`k`r@yN s`R}k kr g#Ïmt apt h#¿ î@Y ap vt` âçn ×A\ h` ìì[ j`ñk Îl[`ÝN lb` ÚN sh@y~gy Îs` @V. E v@Gm @mm sAì[`n@Y µtÕ gr# sh`pñ srW smr@k~N mhw` aq eóm`@G ÕQgÄk à¿y`v @Hó@k`t @gn ì@Q\ gwì âçyW, l`A¿k ap s#@v`m eóm`tW, eq` ât @M qKv`W apW smg krtkr sh@y~g@yN ekËóv ktýó krn âyU ìj`ñk s@h~qr s@h~qÝyntW sq`zy g#ñ@V. ................. n#vw vrK ap ob s#m@gN iw` On$kÉN iLl` âçN@N @mm sAì[`n aNwRj`l (Site web) ÄÓny @n`pm`v aq @l`v vt` âçn s$m ìj`ñkynt, em rjyNt, ìj`ñk sAì[`nvlt sh E E ìj`ñk ÕvWpWvlt lb` @qNn. @mm (Site web) ÄÓny obt @m@S a`k`r ón¿N lb` gwh#¿y. enM http://ahfesl.free.fr ..@h~ ..ahfesl.org ...@h~...google hrh` ...ahfesl pmzK @y`q` q#k bl`gw h#k. @m@wK @l`v m`nv µÉkM år¿n ¿âÚ ×bl sAì[`ny¿N ×âQ[yK @n`Ú, @k`ç õSwv`ØN@G É@LCj ÉÎS {`wnyN sh @n`R@V r`j&@Y kpç áy`vN ìSwr`Wmkv av\& jy`r$pW smgm ×A\ h`;`@vN sh iA´â h`;`@vN ap@G @mm ahfesl aNwRj`l@Y ×qR\ny kr a#w. @myt "/l`A¿kyn@G ×A\-ý@r~p` eKsW m`nv åbs`[k sAì[`n@Y".."(Ahfesl)" nv sh`pñ "ìjy / lAk`ñlk" ×A\y, p#Ýây. (26.04.2007)
...............................(@mm sthn Îm` n#w, aÁr# µgyt sm`vNn, iØÝyt bl`@p`@r`Wó vNn)............................................. vìíîï ¦CC dD tçé }` U Ý ÄÅ ¡£¤ µÒ âäå ûýþ g°g<´{` ÎϪР¿ÀÁÃá óñõØÙ>Ú‹ ÉÊËÌ ÓÕÖ× jJ / J zZ {QpwQç kYQ kYW |
==article===article===article===article===article===article====article===article===article===article===article===article===article===article===article===article=====
==article===article===article===article===article===article====article===article===article===article===article===article===article===article===article===article=====
×A\@Y @qm] LTTE @k`ç sAì[``n@Y s#b$ Îr$vw LA FIGARO ×A\ ÕvWpw @h˜ krû. em @k`ç qdy@M y`mt ×A\ rjy av\& âyLl äq`nM kr a#w#û q pvsû. ( phw Óé ¿yvNn ) |
page 1
|
page 2
|
page 3
page 3 |
|
|
page 1 |
page 2  |
==article===article===article===article===article===article====article===article===article===article===article===article===article===article===article===article=====
|
|
ì@Q\gw / l`A¿kyn@G aqhS sh * ap@G @vnW âAhl ×v^Wñ |
|
==article===article===article===article===article===article====article===article===article===article===article===article===article===article===article===article=====
Dons recus par la vice-présidente, le Dr. Gérard, pour les sinistrés du tsunami |
/ lAk`vt ìnkrn vAcÎk k`tW avs`n@Y j`w&Nwrv l#@bn w&`gy @myû. v#rØ-Îv#rØ @n`kr gw@h`W oïN@G nM,gM pv` @mµ p]¿Þmt âÚvnbv amwk @n`krNn. .................wm w`n`pñ k`Ry`lyt @n`É]@Y l#@bn @QvÄN @k`ÉS ËqL gs`kNn b#Ý Îs`, ×A\@Y / lAk` w`n`pñ k`Ry`l@Y kpç @LkMvÝyk@G sh v#d bln @qvn @h`r w`n`pñ vry`@G aktþô sh @b`r# @p`@r`NÚ@vN, r#ÓyL l: 30 ktW vd` vçn` kmK a#ñ, qNw ¦¿Ws`g`rykt av\& em aAg sMÖRz yNõy eq` ån`É@yN ìpwt pW l`AÀy jnw`vt lb` Ùmt @n`h#¿ím g#n ap@G blvW kzg`êv @mûN ×k`\ kr âçN@nË. @mm yNõy eq` @n`É]@Y lb` Ùmt iØÝpW ï@Y ap sAì[`n@Y gr# up sh`pñÎy vn Dr.GERARD nM ×A\ j`ñk mhWÉy ìâÎ. @M @Hô@k`t@gn ×A\@Y / lAk` w`n`pñ k`Ry`l Îl[`ÝN @k@R ap @b`@h~ @q@nK qKvN@N iw` a×sNn b`vy¿. @M Îs`, r@T j`ñk ×\z@YkÙvW ì\v`sy¿N h` vg¿m¿N þôv, @mm @s`r kpçN smg v#d¿Ýmt b#Ýv a#w. e@S v#d¿Ýmt y`m iw` by`nky. @m`ïN / lAk` ÕvWpWvlt @b`r# ×c`ryN Ù jn`[)pñ sh jnw`vq @n`mg yvn avS}` emty. .................vRwm`n w`n`pñvry`t @mm @k`ÉS ËqL @c~qn`v eLl @n`ïvW aq lAk`@V pvñn j`ñk ×\zyt ap sAì[`ny wrM a#pk#pím¿N oÒ ktþô @n`krn bv nM iw`m p#h#ØÄy. ey @mm 2007 m`Rô m`s@Y ×A\ r#pv`µÎ@yN, lAk`@V ËóR ×@Q\@Y ×A\ "a#K;N e@GNST hNgR" sAì[`n@Y @qm] j`ñkyN 17 @qn`@G mrz sMbN[@yN a#å ×\zyt, ×A\@Y / lAk` w`n`pñ k`Ry`l Îl[`ÝN Îhdv âçbv eµ ×k`\ ¿Ým / lAk` rjyt krn lq imhW k#]l¿. em v#rQq Îv#rØ k]þW@Wq ×A\@Y / lAk` w`n`pñvry` ìâÎ. em v#rQq Îv#rØ k] bvt oPÖkl h#¿ ÄyìLlK @V nM ey apt lb` Ù@mN ap sAì[`ny vt` âçn ì@Q\kyN@G s#ky ph¿ÝmtW, em ÓtpwK ap @mm aNwR j`l@yNm ×c`ry lb`ÙmtW h#¿ Îs`, / lAk` rjyt a#ñï em k#]l yM Úrkt @h~ mghrv` gw h#¿v a#w. .................aq yM / lAk` w`n`pñ k`Ry`lyK Îâ @ls @k`çN@G õSwv`Ø ktýóvlt ìr#Q[v j`w&Nwrv Óyvr @n`gN@N nM aÎv`R@yNm E oïN @k`çN@gN mhpÝm`nv jr`v kn Îs` y#û apt ì\`l s#kyK a#w. E Îs`m aq ap / lAk`@V jn`([)pñ óm`@gN sh ì@Q\ a#mñ óm`@gN iw` On$ kÉN iLl` âçnv`, @M rjy yt@WÙ vW, @k`ç-jr`v @mNm @k`ÉS ËqL sh / lAk` r`j& ËqL gs` @n`kn, ÕQgÄk s#p sMpW s>h` r`j& ËqL anv\& @ls ìyqM @n`krn, ap rtt q#yt k#pím¿N ýóv avAkv @SvyK k] h#¿ w`n`pñvr#N sh Îl[`ÝN, aq @l`v pvWv`@gn yn âyÇm / lAk` w`n`pñ k`Ry`lvl @Sv@Y @y`qvn @lst. aq Ámn ì@Q\ rtk @h~ pvWv`@gn yn / lAk` w`n`pñ k`Ry`lvÄN vAc`vK @h~ aktýWwK @h~ yM @Sv` p#h#r h#ÝmK l`A¿kynt @h~ @vnW a@yÁt âÚkrN@N nM ap@G @mm * e-mail: francoeurope-srilanka@hotmail.fr ÄÓnyt vh`m qNvNn. mNq ap @mµ p]krn s$m @w`rórKm / lAk` jn`[)pñ v@Gm aN @l`v r`j&y n`ykyN sh E âyU ì@Q\ w`n`pñ k`Ry`lq, E E ìì[ jnm`[&Nq, aq @mm ahfesl.org aNwR j`l@Y plkrn @w`rór# @qs iw` On$ kÉN bln bv ap qNn` b#ìÎ. mNq apq oîN smg ktýó krn b#ìÎ. a@nk @mm ahfesl sAì[`ny / lAk`vt avAkvm a`qry krn l`A¿k âAhlyN@gN sh ìì[ j`ñkyN@gN s#ÚMlW sAì[`nyK b#ìN ap ìâN yM @c~qn`vK / lAk` rjyt @h~ vAcÎk m#ñ a#m#ñ vr#Nt @h~ l`A¿k w`n`pñ k`Ry`lvl Îl[`ÝNt @h~ eLl k]@h`W ey aÎv`Ry sw&K És @b`r#vK @n`vn bv @l`vm ÓÄgNn` bv Ek`Nwy. E Îs` q#NvW E j`ñk apr`[k`r @h`r#N@gN ap iLl` âçnv` vh`m v#rØ @nv#@rØ kr gNn ¿y`. .................E v@Gm aq aprt ól âÚvn j`ñk p`v`ÙM sh jr` @Q\p`lkûN@G bl @p`r k$M @mNm @k~ç gzÎN @k@rn mhjn ËqL vAc`vNq vh` nwr k] ýóv a#w. a#w#M p`lkûn@G @M Û;z vAc` asn ìt, ÕQgÄk [ny ìyqM kr@gn rt j`ñy @vÐ@vN a#p k#pì avAkvm v#d krn ap v#Î sAì[`n vlt eLl krn k@N phrvL v\@yÐû apt âwNn @vl` ñ@yN@n. oy vAc` âyLlKm vh`m nwr @n`k] @h`W @M rjytq ìr#Q[v j`w&Nwrv æy` ¿Þmt apt âÚvn bv av[`rz@yN ¿y` âçN@nË. mNq @mv#Î Û;z vAc` aktýó vlt ¿âÚ áy`m`RgyK @n`@gn vWmN rjy ßkg#Ïmt y`m Îs`, âAhl apq ap@G ì@Q\ j`ñk Îl[`ÝN iØÞ@Y l#Jj`vt pWvn avS}` @b`@h~my. a@nk @mm vAc`, Û;z, @k]vrK n#ñ ÉÏm#r#M, p#h# rg#ÏM yn @M âyLlK ìì[ jnm`[& oS@S asn q¿n oîNt @mm vWmN rjy @k@rµ eNn eNnm a#ñvn @KNñy iw`mWm s`[rzy. @M @b_Q[ r@T mhjnw`v årÀmt iNn @p`ÄS @l`KkNq, a#mñvr#Nq ÉÏmrÉN Îqh@S iNn bvt @h˜ì ñ¢m g#n @M ìj`ñkyN @mNm apq âçN@N iw`mWm k]¿Ým¿Ny. @my lAk`vt avAkvm @SvyK lb`Ùmt iØÝpWv âçn apv a@@[R&mW krNnK bv lK rjy wr@Y mwk wb`gw ýóv a#w. aN âyU ìr#Q[ p: ¿ynv` v@Gm aq aptW @b`@h~ Úrt s#kkrNn @vl` ñ@ynv` @M rjyW ý.eN.Ó. rjyv@G ýQ[y Ëv`@vN rt år`kNn åq`nM @vnvq ¿yl`. p#h#ØÄvm @M rjy @l`vtm ×qR\zy krn @l`Ám ìµUv sh @l`Ám j`ñk apr`[y g#n gr# jn`pñ mµNq mhw`t @pNv` Ùm ap@G ýókm sh vg Àm @V. mNq vrqK @pNv` ÚNìt ey @nv#@rØ krv` g#Ïmt wrM Îhwm`Ï avAk n`ykWvyK obt a#ñ Îs`y. enM aq lAk`v v#Î Ád` rtk Millions 20 K pmz âçn äU jnw`vK ndWó¿Ýmt âyykt aØk a#mñvr#N pWkr E sqh` @k~çgzÎN mhjn ËqL v#y¿Ým g#n aq ì@Q\ rtvl r`j&N @mNm E g#n qNn ì@Q\ jnw`vq E @k@rµ q#« a×sNn b`vyK @pNÐM krnv`. E v@Gm ey rtt iØÝ@YØ l#@bn ì@Q\ a`[`rq @n`l#¡mt ×[`n b`[kyK @vnv` @n`aÐm`ny. Millions 65 kt aØk jnw`vK âçn ý@r~p@Y ì\`lwm ùÉ ×m`zyK ayWvn @l~k@Y [nvWm rtKvn ×A\@Y @mvr jn`[)pñvrz@yN pWî Î@k`l` s`(R)@k`â mhw` 30 Kv âç am`w&A\ 15 vkt avm ¿Þm / lAk`v v#Î ÚPpW rtvl âyÆ @Q\p`lkyNt ÚN kØm a`qR\y ey @vû. .................aq gr# jn`[)pñ mµNq r`jp: mhw` a#óÆ a#mñ vr#N ¿µp@q@nÁtW, ðì[ hËq`vtW, @p`ÅâytW, rtt avAkvm @SvyK ¿Þmt imhW a\`vK h` unNÚvK a#ñbv @h`q`k`rvm ap qN@nË. aNn E Îsû ap wvmW @b`@h~m ivã@mN eóm`@G rjyt sh@y~gy p]kr âçN@n. mµNq CNwny ól v@Gm jn`[)pñ mµNq ólq @M jr` gñ n#ñ bv aÓ qÎË. e@hW aq apt / lAk` ÕvWpW óÄN q#k gNn l#@bN@N rj@Y aN @b`@h~ ÓÝsK j`ñk apr`[ @h`r# bvt pWv âçn bvtû. p`w`l apr`[ kLÄ @m@hyvn k`lkNª m#ñ a#mñ vr#N pv` @M rjy ól âçn bv q#ng#Ïmt l#¡m iw`mWm kzg`évt k`rzy¿. ey j`w&Nwr mTtÉN / lAk` rjyt blp`n ×bl av`âyK vÐ a#w. q#ntmW r@T vn aór#qhN, p#h#r g#ÏM, w#N w#N vl ×qR\nyvn ÉÎS {`wn, yn`Ø @M âyLl @qs j`w&Nwry bl` ât, @q`S pvrN@N / lAk` rjyt bv ap aËó@vN ¿v ýó @n`@V. vWmN / lAk` rjy j`w&Nwr mTtÉN aphäw`vyt pWkrNn âw`mw` @mv#Î apr`[ @k`ç õSwv`ØN ìâN âAhl k`lkZÎ p`w`lyN@Gq sh@yN @my @m@hyvnv` ìy h#k. eyt aq rj@Y âçn a#w#M k`lkNª p`w`l a#mñ vr#N pv` vg¿v ýóv a#w. aNn E Îs` plËv @mm âAhl k`lkZÎ p`w`lyN@gN rt @Br`gw ýóv a#w. .................s#b$ avAk jnw` n`yk@yÁt @mv#Î p`w`lyN Úr# ¿Ým iw`m äU k`R&y¿. ev#Î jnw` n`yk@yÁ âçn rtk ¿â@SWm @mv#Î apr`[kr#vN âçy @n`h#k. @k`@hWm @M mµNq CNwny rjkrn, @M / lAk` rjy ól p`w`l apr`[kr#vN h` r`j& @Q@p`] år`kn @h`r#N âçy @n`h#k. E âyÆ p`pwryN Úr#kr n#vw lAk`v [RÉ;t r`j&yK bvt S}`Ów k] h#K@Kq gr# mµNq r`jp: uWwmy`t pmzK bv ap @b`@h~ ay@G ì|v`sy @V. aNn eq`t mµNq r`jp: n`my rN aÁ@rN iñh`s gwvnv` @n`aÐm`ny. r@T @v@sn ËU mhW jnw`v@G yhpw u@qs` ob gNn` On$m £Q[mW e«wr òrzyNt sh@y~gy @qNn ap sAì[`ny v@Gm @l`v aN âyÇ sAì[`nW, ËU mhW l`AÀy jnw`vW obt sh@y~gy @qn bv ir-h> @mN ì|v`sy. @n`pm`v k] ýW@W obW rtW j`ñyW ìn`\kr qmn @M âyÆ apr`[k`rûNt Ïñ@yN q‡vM lb`Ù âyÇm jnw`v@G ì|v`sy obóm` @vw lb`g#Ïmû. âyÇm @Q\p`ln p: Î@y~jn vn pÝØ, em p:vl âçn @h`qm £Q[mW ugW avAk (¿âÚ vAc`vkt, apr`[ykt @c~qn` @n`l#£) 20 kt @n`v#« am`w& mZdly¿N smNìw rjyK Óµév` rt p`lny ¿Þm iw`mWm aw&`v\& ktýWwK bvt aq pWv a#w. ey wv wvW j`w&Nwr@Y ì|v`sy whîr#kr g#Ïmt @mNm ì@Q\ a`[`r lb`g#Ïmtq ivhL@V. r@T yhpw u@qs` avAkv Øì pÝw&`g@yN ktýó krn ob s#mt jy / ....................................................................( @mm sth@N a#ñ a‡p`‡ Îm`kr n#w sm`vNn. )............................................................. .............................................................@myt "/ l`A¿kyn@G ×A\-ý@r~p` eKsW m`nvåbs`[ksAì[`n@Y".."(Ahfesl)" ..................................................................................................................................nv ×[`n sìA[`yk.."lAk` /-eL.E.írâAh" .......................×A\y, p#Ýây. (16.05.2007)
|
==article===article===article===article===article===article====article===article===article===article===article===article===article===article===article===article=====
.................obt o@B mî rt / lAk`v @vÐ@vN imhW @Sv`vK ié¿Ýmt nM @M aNwRj`ly ÄÓny, ob@G íì[ rtvl âçn l`A¿k sh ì@Q\ j`ñk Êór# ÊóÝyN aw@R @mNm ob v#dkrn a`ywnvl @Sv@Y Îýó ayt sh EE aA\ vl ×[`ÎNtq lb` @qNn. e@S lb` Ù eL.ç.ç.I. @qm] õSwv`Ù@G k^^r Ê@LCj gñy oPÕkr @pNv`Ù, mV ¡m är¿n rj@Y hËq`vnt s$m sh@y~gyKm lb`Ùm ob ap k`@GW prm ýókm @V. E v@Gm k`lyK ËUL@L @qm] õSwv`ÙN íâN @l`v pvWv`@gn yn q#vNw @b`r# ×`c`ryN vlKv`Åmt ap @mm aNwRj`ly óÄN áy`krN@nË. @m@wK l`A¿k obt eL.ç.ç.I. õSwv`Ù@G k^^r Ê@LCj X`vy j`w&Nwrv oPÕkr @pNv`Ùmt av\& Îâ ÃmyK @n`ñ£z bv ap av@b~[krgW Îs` ap "/ l`A¿kyn@G ×A\-ý@r~p` m`nv sAí[`ny (AHFESL)" m°N @m@S iÙÝpW krN@nË. .................@mm aNwRj`l@Y a#ñ âyU íSwr âAhl h`;`@vN @n`ñ@bn Îs` ×A\ h` iA´)â h`;`@vN a#ñ Óé ¿yv` Îâ av@b~[y lb` ob@G Êór# ÊóÝyN aw@Rq em v#qgW @w`rór# phq` @qNn.
Horribles images très choquantes, Attention!! Si vous voulez cliquez ici - If you want click here (obt @mm @k`çN@G wvW añk^^r É@LCj ÉÎS {`wnyN q#k bl` g#Ï@M \Kñy a#WnM, @mö yt @k`tNn).
Avec Vidéo Camera
|
|---|
==article===article===article===article===article===article====article===article===article===article===article===article===article===article===article===article=====
|
==article===article===article===article===article===article====article===article===article===article===article===article===article===article===article===article=====
==article===article===article===article===article===article====article===article===article===article===article===article===article===article===article===article=====
Give this important message all of your friends in the world
Transmettez ce message important à tous vos amis dans le monde
phw sqhN @mm vçn` pªîdy @l`v @v@sn ob Êór# ÊóÝyN awr @bq` hÝNn
A l'attention pour tous les gouvernements du monde et nos lecteurs With the attention for all the governments of the world and our readers
venez avec nous pour aider ce peuple innocent - come with us to help these innocent people * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ......NOUS VOUS LE DISONS HONNETEMENT, IL N'EXISTE PAS DE GUERRE CIVILE AU SRI LANKA ENTRE LES CITOYENS, CELA EST TOUT LE TEMPS INVENTE PAR LES TIGRES DU LTTE, CERTAINS MEMBRES POLITIQUES DE LA DROITE CINGHALAISE (UNP) ACTUEL PARTI DE L'OPPOSTION AVEC L'AIDE DE CERTAINS PAYS RICHES DU MONDE. C'EST UNE GUERRE DE MAFIA A LEURS PROFITS, TOUS LES SRI LANKAIS SONT VICTIMES ET INNOCENTS, AU SECOURS !!!!!! ......WE SAY IT HONESTLY TO YOU, THERE IS NOT CIVIL WAR IN SRI LANKA BETWEEN THE CITIZENS, THAT IS ALL THE TIME INVENTS BY THE TIGERS OF THE LTTE, AND CERTAIN MEMBERS OF RIGHT- POLITICAL PARTY OF SINHALESE (UNP) ACTUAL PARTY OF THE OPPOSITION WITH THE ASSISTANCE OF CERTAIN RICH COUNTRIES OF THE WORLD. IT IS A WAR OF MAFFIA TO THEIR PROFITS, ALL SRI LANKANS ARE VICTIMS AND INNOCENT, PLEASE HELP TO THEM !!!!!! Après avoir vu ces images de massacres, qui peut dire de négocier avec ces barbares du groupe LTTE, à part des gouvernements, des ONG & médias complices After having seen these images of massacres, who can say to negotiate with these barbarians of group LTTE, only of the governments, ONG & medias accomplices Le gouvernement sri-lankais a installé trois fois un processus de paix mais à chaque fois le LTTE a violé ce processus notamment celui en cours en l'enfreignant plus de 6000 fois. (Chaque fois qu' il y a un processus de paix, les terroristes collectent des armes pour préparer une prochaine guerre plus violente tuant des civils innocents. ) The srilankan government installed three times a peace process but each time, the LTTE group violated this process especially the one on hand which was already infringed more than 6000 times. ( Each time there is a process of peace, the terrorists collect weapons to prepare a next war more violent killing out of civil innocent. ) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Comment vous pouvez aider le Sri-Lanka ..........Vérifiez et surveillez bien dans votre pays quels gouvernements, quels partis politiques, quelles ONG et quels médias aident ces barbares terroristes LTTE du Sri-Lanka. Si l'on prend tous les actes nécessaires contre ces magouilleurs, il est possible de montrer dans votre pays qu'il n'y a pas de place pour les terroristes barbares. Utilisez votre bulletin de vote pour empêcher ces politiciens d'apporter le malheur et la honte pour votre pays. Car beaucoup de politiciens, d'ONG et de médias du monde profitent de l'argent du sang des innocents. Chaque jour, les terroristes tuent des milliers d'innocents pour élargir le territoire. Aujourd'hui, partout dans le monde ces terroristes utilisent l'argent pour acheter des armes et vendre de la drogue brisant la vie de vos amis, de racketter l'argent de citoyens innocents . ..........L'armée sri-lankaise a réussi a reconquérir 98% des terres qu'avaient pris de force le LTTE. Mais aujourd'hui certaines ONG ne laissent pas la population innocente s'installer dans leurs propres terres. La police sri-lankaise a trouvé certains véhicules d'ONG contenant des bombes. On soupçonne que les terroristes ont pu avoir quatre hélicopters grâce à des containers des ONG qui avaient des pièces détachées. Ils utilisent ces hélicopters pour attaquer la capitale et des raffineries en les bombardant. Aujourd'hui plusieurs ONG sont interdites au Sri-Lanka car elles soutenaient le LTTE. Pour cette raison, a donc besoin de l' aide de tous les citoyens du monde pour arrêter toutes les magouilles et les massacres des politiques. ..........Aujourd'hui, nous voudrons spécialement remercier le gouvernement français, notamment le premier ministre Mr. De Villepin et l'ancien ministre de l'intérieur, Mr. Sarkozy d'avoir arrêter l'activité terroriste du LTTE en France comme ils nous l'avaient répondu. Nous remercions également le gouvernement des Etats-Unis et le Premier ministre de l'Australie, John Howard, de nous avoir encourager. Nous remercions également tous les gouvernements ayant pris des désisions pour interdire les activités des terroriste LTTE dans leurs pays. (France, Allemagne, Grande-Bretagne, Italie, Grèce, et les autres pays de l'union, Australie, USA et les autres)
Enregistrez tous les articles et messages de ce site web sur votre ordinateur pour ainsi les transmettre autour de vous, à vos amis, famille et même à l'étranger. Président de l'AHFESL Vijayasri LANKATHILAKE (22.04.2007)
How you can help to Sri-Lanka ..........Check and supervise well in your country which governments, which political parties, which ONG and which media help these barbarians of terrorists LTTE of Sri-Lanka. If you take all actions néssesaire against these schemers (chicaneries) , it is possible to show in your country that there is no place for the barbarian terrorists groupe. Use your ballot paper to prevent these politicians from bringing misfortune and shame for your country. Because much from politicians, ONG and media of the world benefit from the money of the blood of the innocent people. Each day, the terrorists kill out of the thousands of innocent to widen the territory.Today, everywhere in the world these terrorists use the money to buy weapons and to sell drug breaking the life of your friends, of racketeer the money of innocent citizens. .......The Sri Lankian army succeeded has to reconquer 98% of the grounds which of force the LTTE had taken. But today certain ONG do not let the innocent population settle in their own grounds. The Sri Lankian police force found certain vehicles of ONG containing of the bombs. We suspects that the terrorists could have four hélicopters thanks to containers of ONG which had spare parts. They use these hélicopters to attack the capital and of the refineries by bombarding them. Today several ONG are prohibited in Sri-Lanka because they supported the LTTE. For this reason, thus we need for the assistance of all the citizens of the world has to stop all the chicaneries and the massacres of the political. .......Today, we will want especially to thank the French government, in particular the Prime Minister Mr. De Villepin and the former Minister of Interior Department, Mr. Sarkozy to have to stop the terrorist activity of the LTTE in France as they had answered it to us. We also thank the government for the United States and the Prime Minister for Australia, John Howard, to have to encourage to us. We also thank all the governments having taken désisions to prohibit the activities of terrorist LTTE in their countries. (France, Germany, Great Britain, Italy, Greece, and other Convention countries, Australia, the USA and others)
Record all the articles and messages of this Web site on your computer for thus transmitting them around your friends, family and even abroad.
President of AHFESL Vijayasri LANKATHILAKE (22.04.2007) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
|
(obt eØ@nq` / lAk` âAhl , @qm] sh English ×v^Wñ q#k bl` g#Ïmt nM @mö yt @k`tNn). Do you want more informations about Sri-Lanka Click here (Sinhala & Tamil & English)
Do you want more informations about Sri-Lanka Click here (English)
Do you want more informations about Sri-Lanka Click here (Sinhala & Tamil) |
