To see that original site :

https://www.msn.com/fr-fr/lifestyle/trucs-et-astuces/un-nouveau-virus-venu-de-chine/ar-AA10uSvw?ocid=msedgntp&cvid=02d1c16602504f30a0841c844c46eedf

Zinfos
Afficher le profil

Un nouveau virus venu de Chine ?
GD - Il y a 14 h (10.08.2022)

Selon les autorités sanitaires de Taïwan, un nouveau virus a fait son apparition en Chine où 35 malades ont été confirmés. Ce nouvel agent pathogène se transmet des animaux à l’homme.

Un-nouveau-virus-venu-de-Chine-Zinfos-10.08.2022

© Fournis par Zinfos

Un nouveau virus venu de Chine ?

Selon les autorités sanitaires de Taïwan, un nouveau virus a fait son apparition en Chine où 35 malades ont été confirmés. Ce nouvel agent pathogène se transmet des animaux à l’homme.

Langya-Henipavirus est-il un nom qui va lui aussi traumatiser le monde ? Les autorités sanitaires de Taïwan ont annoncé qu’un nouveau virus a fait son apparition en Chine où 35 personnes ont été infectées.

Si cette annonce peut interpeller au moment où les tensions sont vives entre la Chine et Taïwan, l’information est confirmée par le New England Journal of Medicine.

A Zoonotic Henipavirus in Febrile Patients in China https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc2202705

Ce virus serait apparu dans les provinces chinoises du Shangdong et du Henan. Il serait totalement nouveau et n’aurait jamais infecté d’humains auparavant. Selon les scientifiques, il s’agit d’une maladie zoonotique, qui passe de l’animal à l’humain.

Les patients infectés présentent de la fièvre, de la fatigue, une toux, une perte d'appétit, des douleurs musculaires, des nausées, des maux de tête et des vomissements. La moitié de ces malades présentent une perte de globules blancs, un tiers souffrent d’insuffisance hépatique tandis que 8% sont atteints d’insuffisance rénale.

Baptisé Langya, il appartiendrait à la famille Henipavirus, dont deux espèces ont été identifiées : le virus Hendra et le Nipah. Ces maladies peuvent être mortelles pour l’homme et aucun traitement n’existe. Selon l’OMS, l’hénipavirus est classé au niveau de biosécurité 4 avec des taux de mortalité compris entre 40 et 75%.

Related video: Chine-Taïwan: quelle est l'origine des tensions?

**************************************************************************

මෙන්න එහි සිංහල පරිවර්තනය :

චීනයෙන් නව වෛරසයක්?

තායිවාන සෞඛ්‍ය බලධාරීන්ට අනුව, චීනයේ නව වෛරසයක් දර්ශනය වී ඇති අතර එහිදී රෝගීන් 35 දෙනෙකු තහවුරු වී තිබේ. මෙම නව රෝග කාරකය සතුන්ගෙන් මිනිසුන්ට සම්ප්‍රේෂණය වේ.

Langya-Henipavirus යනු ලොවම කම්පනයට පත් කරන නමක්ද? තායිවානයේ සෞඛ්‍ය බලධාරීන් නිවේදනය කළේ චීනයේ නව වෛරසයක් මතුවී ඇති අතර එහි පුද්ගලයින් 35 දෙනෙකු ආසාදනය වී ඇති බවයි.

චීනය සහ තායිවානය අතර ආතතීන් ඉහළ මට්ටමක පවතින මොහොතක මෙම නිවේදනය අභියෝගයට ලක් කළ හැකි නම්, එම තොරතුරු New England Journal of Medicine විසින් සනාථ කරනු ලැබේ.

A Zoonotic Henipavirus in Febrile Patients in China https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc2202705

මෙම වෛරසය චීනයේ ෂැංඩොං සහ හෙනාන් යන පළාත්වල පැතිරී ඇති බව පැවසේ. එය සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් වන අතර මීට පෙර කිසි දිනෙක මිනිසුන්ට ආසාදනය වී නොතිබෙනු ඇත. විද්‍යාඥයින්ට අනුව, එය සත්ත්ව විද්‍යා රෝගයක් වන අතර එය සතුන්ගෙන් මිනිසුන්ට සම්ප්‍රේෂණය වේ.

ආසාදිත රෝගීන්ට උණ, තෙහෙට්ටුව, කැස්ස, ආහාර රුචිය නැතිවීම, මාංශ පේශි කැක්කුම, ඔක්කාරය, හිසරදය සහ වමනය ඇති වේ. මෙම රෝගීන්ගෙන් අඩක් සුදු රුධිරාණු නැතිවීමක් පෙන්නුම් කරයි, තුනෙන් එකක් අක්මාව ඌනතාවයෙන් පෙළෙන අතර 8% වකුගඩු අකර්මණ්‍යතාවයෙන් පෙළේ.

බව්තීස්ම වූ Langya, එය Henipavirus පවුලට අයත් වන අතර, විශේෂ දෙකක් හඳුනාගෙන ඇත: Hendra වෛරසය සහ Nipah. මෙම රෝග මිනිසුන්ට මාරාන්තික විය හැකි අතර ප්‍රතිකාර නොමැත. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයට අනුව, හෙනිප වයිරසය 40 සහ 75% අතර මරණ අනුපාතිකයක් සහිත ජෛව ආරක්ෂණ මට්ටම 4 ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇත.

අදාළ වීඩියෝව: චීනය-තායිවානය: ආතතියේ මූලාරම්භය කුමක්ද?

===========================

Ahfesl-France Comment : 10/08/2022

!! පුදුම වැඩේ චීනුන්ට යටත්කර ගැනීමට වුවමනා රටවලට ම මේ කෝවිඩ් සහ නව අති භයානක වසංගත රෝග අද පැතිරීමයි!! (Ahfesl-France)

ශ්‍රී ලංකාවේ නොරෝච්චෝලයෙන් චීන ජාතිකයන් 103 දෙනෙකුට කෝවිඩ් රෝගය වැළද තිබි හමුවෙයි. ඒ සමඟම නව අති භයානක වසංගත රෝග ප්‍රභේදයක් තායිවානයෙන් ද, අද 10.08.2022 හඳුනාගෙන තිබේ. එම රෝගය තායිවානයේ මේ අද දවස වන විට, දැනට 35 දෙනෙකුට වැළද තිබේ.

ඉදිරියට සියලු කපටි වංචනික ලාංකීය මිනීමරු දේශපාලන පක්ෂවලින් අපගේ මෝඩ ශ්‍රී ලාංකීය ජනතාව ඉතාම ප්‍රවේශම් විය යුතුව ඇත.

මෙන්න තායිවානයෙන් හමුවු එම සතුන්ගෙන් මිනිසාට බෝවෙන නව චීන කෝවිඩ් ප්‍රභේදයේ ප්‍රංශ ජනමාධ්‍යයක පළවූ සත්‍ය තොරතුරු මෙහි පහළින් බලන්න : (මෙම ප්‍රංශ ජනමාධ්‍යය තොරතුර අප හදිසියේ Google හරහා සිංහලට සහ ඉංග්‍රීසියට පරිවර්තනය කර තබා ඇති බව සලකන්න).

Ahfesl-France-Europe-Siteweb : http://ahfesl.free.fr
https://www.facebook.com/Ahfesl.Asso
https://www.facebook.com/sarath.samarakoon.90
https://twitter.com/AHFESL

Ahfesl-France Editor Board, Paris Section. 10.08.2022

Ahfesl-France Comment : 10/08/2022

!! The amazing thing is that this covid and new extremely dangerous epidemics are spreading today in the very countries that the Chinese want to conquer!! (Ahfesl-France)

103 Chinese nationals from Norochcholai, Sri Lanka are found to be infected with covid. At the same time, a new highly dangerous epidemic strain has also been identified from Taiwan, today 10.08.2022. As of today, 35 people have been infected with the disease in Taiwan.

Our stupid Sri Lankan people should be very careful from all cunning fraudulent Sri Lankan murderous political parties going forward.

Here is the true information published in a French media about the new Chinese covid variant that is transmitted to humans from those animals found in Taiwan: (Note that we have suddenly translated this French media information into Sinhala and English through Google).

Ahfesl-France-Europe-Siteweb : http://ahfesl.free.fr
https://www.facebook.com/Ahfesl.Asso
https://www.facebook.com/sarath.samarakoon.90
https://twitter.com/AHFESL

Ahfesl-France Editor Board, Paris Section. 10.08.2022

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Here are the English Translation :

A new virus from China?

According to Taiwan health authorities, a new virus has appeared in China where 35 patients have been confirmed. This new pathogen is transmitted from animals to humans.

Is Langya-Henipavirus a name that will also traumatize the world? Taiwan health authorities have announced that a new virus has emerged in China where 35 people have been infected.

If this announcement can challenge at a time when tensions are high between China and Taiwan, the information is confirmed by the New England Journal of Medicine.

A Zoonotic Henipavirus in Febrile Patients in China https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc2202705

This virus is said to have appeared in the Chinese provinces of Shangdong and Henan. It would be totally new and would never have infected humans before. According to scientists, it is a zoonotic disease, which passes from animals to humans.

Infected patients present with fever, fatigue, cough, loss of appetite, muscle aches, nausea, headache and vomiting. Half of these patients show a loss of white blood cells, a third suffer from hepatic insufficiency while 8% suffer from renal insufficiency.

Baptized Langya, it would belong to the Henipavirus family, of which two species have been identified: Hendra virus and Nipah. These diseases can be fatal to humans and no treatment exists. According to the WHO, the henipavirus is classified at biosafety level 4 with mortality rates between 40 and 75%.

Related video: China-Taiwan: what is the origin of the tensions?

!! Le plus étonnant c'est que ce covid et de nouvelles épidémies extrêmement dangereuses se propagent aujourd'hui dans les pays mêmes que les chinois veulent conquérir !! (Ahfesl-France)

103 ressortissants chinois de Norochcholai, au Sri Lanka, sont infectés par le covid. Dans le même temps, une nouvelle souche épidémique hautement dangereuse a également été identifiée à Taïwan, aujourd'hui 10.08.2022. À ce jour, 35 personnes ont été infectées par la maladie à Taïwan.

Notre stupide peuple sri-lankais devrait faire très attention à tous les partis politiques meurtriers sri-lankais frauduleux et rusés à l'avenir.

Voici la véritable information publiée dans un média français sur la nouvelle variante chinoise du covid qui est transmise à l'homme par ces animaux trouvés à Taïwan : (Notez que nous avons soudainement traduit cette information du média français en cinghalais et en anglais via Google).

Ahfesl-France-Europe-Siteweb : http://ahfesl.free.fr
https://www.facebook.com/Ahfesl.Asso
https://www.facebook.com/sarath.samarakoon.90
https://twitter.com/AHFESL

Ahfesl-France Editor Board, Paris Section. 10.08.2022

________________________________________

Un nouveau virus venu de Chine ?

Selon les autorités sanitaires de Taïwan, un nouveau virus a fait son apparition en Chine où 35 malades ont été confirmés. Ce nouvel agent pathogène se transmet des animaux à l’homme.

Langya-Henipavirus est-il un nom qui va lui aussi traumatiser le monde ? Les autorités sanitaires de Taïwan ont annoncé qu’un nouveau virus a fait son apparition en Chine où 35 personnes ont été infectées.

Si cette annonce peut interpeller au moment où les tensions sont vives entre la Chine et Taïwan, l’information est confirmée par le New England Journal of Medicine.

A Zoonotic Henipavirus in Febrile Patients in China https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc2202705

Ce virus serait apparu dans les provinces chinoises du Shangdong et du Henan. Il serait totalement nouveau et n’aurait jamais infecté d’humains auparavant. Selon les scientifiques, il s’agit d’une maladie zoonotique, qui passe de l’animal à l’humain.

Les patients infectés présentent de la fièvre, de la fatigue, une toux, une perte d'appétit, des douleurs musculaires, des nausées, des maux de tête et des vomissements. La moitié de ces malades présentent une perte de globules blancs, un tiers souffrent d’insuffisance hépatique tandis que 8% sont atteints d’insuffisance rénale.

Baptisé Langya, il appartiendrait à la famille Henipavirus, dont deux espèces ont été identifiées : le virus Hendra et le Nipah. Ces maladies peuvent être mortelles pour l’homme et aucun traitement n’existe. Selon l’OMS, l’hénipavirus est classé au niveau de biosécurité 4 avec des taux de mortalité compris entre 40 et 75%.

Related video: Chine-Taïwan: quelle est l'origine des tensions?

Ahfesl-France-Europe-Siteweb : http://ahfesl.free.fr

https://www.facebook.com/Ahfesl.Asso

https://www.facebook.com/sarath.samarakoon.90

https://twitter.com/AHFESL

Ahfesl-France Editor Board, Paris Section. 10.08.2022