*** Voici les raisons : Nous vous demandons votre aides de solidarité en collectivement ***

En raison des escroqueries réparations effectuées sur notre véhicule (SHARAN-Volkswagen), par ces garagistes frauduleux. En dangereuses quatre (4) en-pannes arrivé sur les autoroutes entre 2009 à 2016. Si il été arrivé un accident mortel à cause de ces en-pannes ("un carambolage"). Nous et Beaucoup d'autres personnes innocentes, qui ont voyagé en Autoroutes, déjà morts pour rien. Beaucoup gens va blessé et handicapé pour leurs toutes vie. Alors qui va prendre ces toutes les responsabilités? Quelles punitions et corrections donner contre à ces mauvais garagistes, par la justice? S'il vous plâit, Regarder et vérifier bien nos tous les prouves originaux exacts, qui vous montre ci-joint, contre ces deux escroqueris garagistes.

මෙම වංචනික යාන්ත්‍රිකයන් විසින් අපගේ වාහනයේ සිදු කරන ලද වංචා අලුත්වැඩියාවන් නිසා. 2009 සිට 2016 දක්වා කාලය තුළ මහාමාර්ගවල භයානක අසාර්ථකත්වයන් හතරක් සිදුවිය. මෙම අසාර්ථකත්වයන් නිසා මාරාන්තික අනතුරක් සිදුවී ඇත්නම් ("a pile-up"). අධිවේගී මාර්ගවල ගමන් කළ අප සහ තවත් බොහෝ අහිංසක මිනිසුන් දැනටමත් මිය ගොස් ඇත. බොහෝ අය ඔවුන්ගේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම තුවාල හා ආබාධිත තත්වයට පත්ව සිටිති. ඉතින් මේ වගකීම් භාර ගන්නේ කවුද? මෙම නරක යාන්ත්‍රිකයන්ට එරෙහිව දිය යුතු නීත්‍යානුකූල දඬුවම් හා නිවැරදි කිරීම් මොනවාද? කරුණාකර, මෙම ගරාජ වංචා දෙකට එරෙහිව මෙහි ඔබට පෙන්වන අපගේ නිශ්චිත මුල් සාක්ෂි සොයා බලා සත්‍යාපනය කරන්න.

Because of the scams repairs made on our vehicle, by these fraudulent mechanics. In dangerous four failures happened on the highways between 2009 to 2016. If it happened a fatal accident because of these failures ("a pile-up"). We and many other innocent people, who have traveled on highways, already dead. Many people are hurt and disabled for their all life. So who will take these responsibilities? What punishments and corrections to give against these bad mechanics, by justice? Please, look and verify our exact original proofs, which shows you herewith, against these two garage scams.

 

*** Voici les raisons : Nous vous demandons votre aides de solidarité en collectivement *** Chere Mesdames et Messieurs, Pour ces raison, Nous vous demandons votre aides de solidarité en collectivement, pour sauver milliers des vies d'automobilistes en France et en Europe. C'est ne pas que affaire justice cas personnel de notre famille "SAMARAKOON" seulement. Ces devoirs des toutes les citoyens de France et Europe pour combatre en justice, pour contre tous les escroqueries garagistes. Si vous aussi l'un des victimes par ces escroqueries des garagistes vous pouvez rassembler autour de nous pour aller en justice contre eux. Vous pouvez nous contacter par notre e-mails : samara7@outlook.fr ou francoeurope-srilanka@hotmail.fr. මෙම හේතූන් නිසා, ප්‍රංශයේ සහ යුරෝපයේ මෝටර් රථ හිමියන්ගේ ජීවිත දහස් ගණනක් බේරා ගැනීම සඳහා සාමූහිකව ඔබගේ සහයෝගීතා සහාය ඉල්ලා සිටිමු. එය අපගේ පවුලේ "SAMARAKOON" හි පෞද්ගලික යුක්තිය පිළිබඳ සිද්ධියක් පමණක් නොවේ. සියලුම ගරාජ වංචාවන්ට එරෙහිව උසාවියේදී සටන් කිරීම ප්‍රංශයේ සහ යුරෝපයේ සියලුම පුරවැසියන්ගේ මෙම රාජකාරි වේ. ඔබත් මෙම ගරාජ වංචාවන්ට ගොදුරු වූවන්ගෙන් එක් අයෙක් නම් ඔවුන්ට එරෙහිව උසාවියට යාමට අප වටා රැස්විය හැකිය. Samara7@outlook.fr හෝ francoeurope-srilanka@hotmail.fr යන විද්‍යුත් තැපෑලෙන් ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැකිය. For these reasons, we ask for your solidarity help in collective, to save thousands of lives of motorists in France and Europe. It is not only a case of personal justice of our family "SAMARAKOON" only. These duties of all the citizens of France and Europe to fight in court, for against all the garage scams. If you also the victims by these garage scams you can gather around us to go to court against them. You can contact us by e-mail: samara7@outlook.fr or francoeurope-srilanka@hotmail.fr.

LETTRE RECOMANDEE A/R - à - Monsieur le Commissariat de police de Saint-Cloud.

Porter Plainte contre Garage ADVANCE VOLKSWAGEN Saint-Cloud et Rueil-Malmaison, auprés de Commissariat de Saint-Cloud, Le 28 juillet 2019.

M. et Mme SAMARAKOON MUDIYANSELAGE Sarath et Anula,
12-C, rue Ferdinand Chartier,
92210 SAINT-CLOUD.

E-mail : samara7@outlook.fr
E-mail Asso : francoeurope-srilanka@hotmail.fr
Site-web Asso : http://ahfesl.free.fr

Monsieur le Commissariat de police de Saint-Cloud
27 Rue Dailly
92210 Saint-Cloud

E-mail : commissariat-saint-cloud@interieur.gouv.fr
Site web : http://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr

Le 28 juillet 2019,

(Envoyée ce message par E-mail et Par lettre-recommondée-A/R)

_______________________________________________________________________________________
Immatriculation notre Véhicule : 41 BML 92, * Nom de l’Véhicule : Volkswagen « Sharan » 1.8 T 150-CH 10-CV. * Type : 7M8UJ5, * Kilometrage en Total parcouru moi-même : 42.743KM * Kilométrage parcouru en Total : 122.780 KM. (Jusqu’à en panne le 16.08.2016 à 17100, SAINTE)
_______________________________________________________________________________________

Objet : Porter Plainte contre Garage ADVANCE VOLKSWAGEN Saint-Cloud et Rueil-Malmaison, auprés de Commissariat de Saint-Cloud. (SVP, Notre reclamation est très longue. Beaucoup les fraudes reparations et les escroqueries commis par ces deux garagistes, depuis 2009).

Chere Monsieur le Commissaire et Mesdames, Messieurs,

Tout d'abord, Nous vous demandons votre aides de solidarité en collectivement, Pour sauver milliers des vies d'automobilistes et pour obtenir nos dommâges et intérêts contre ces deux garages. Nous vous jurons que c'est notre vérité absolue. Nous vous assurons que nous ne vous mentirons pas comme ces fraudeur garagistes. Nous amener ce combativité juridique sans arrêts pour sauver millier de vie d'automobilistes en France et Europe. Plus que obtenir de dommages et intérêts, Aujourd'hui pour nous très important de arrêter ces tous les fraudes activités et les reparations dangereuse effectuent sur les véhicules, par ces deux garages depuis 2009. * Avec toute les éléments que nous vous avons déjà envoyé par lettre recommandée le 24 novombre 2017 sont toute en la verité, rien que la vérité. (Celui-la n'est pas été une porter plainte, c'est uniquement une urgent alerte rouge pour contre escroquerie garages Saint-Cloud et Rueil-Malmaison).

* SVP, de n'est pas laisser enlever notre véhicule dans ce garage avant aller justice. Merci pour prenez tous les action juridique, pour garder ce véhicule comme un témoigne d'important pour aller en justice. Le 10 juillet 2019 nous avez bien répondu par lettre récommandée A/R, à ces deux garagistes. Nous allons en justice avec nos tous les groupes Associtifs, et médias. si il sont pas donner les dommage et intérêts en amicalement en accepteons leurs fautes.

* pour ce litige, Le 25 juillet 2018 et le 11 octobre 2018, nous même déjà allée devant le monsieur le Conciliateur de justice à Saint-Cloud. Mais le garagiste jamais accepté leurs fautes réparations et payer les dommages et intérêts.

Les raisons pour aller en justice contre ces deux Garages :

Tous à cause de frauduleuse mauvais réparations effectuées par ce garage Saint-Cloud. Notre véhicule été souvent en pannes sur les routes. En quatre fois, été en-pannes sur les Autoroutes d'Allemagne et en France, en très dangereusements.

Raison-01:
Ce jour la quand nous prêts à serrer la main devant monsieur le Conciliateur, mais les garagiste st-Cloud refusé le serrer main. Depuis que nous avons publiquement envoyé ces réel infos et les photos au gouvernement français et à d’autres lieux importants, il est clair que les garagistes sont très en colère avec nous depuis un certain temps.
Pour toutes les raisons nous pensons beaucoup, notre vie aussi en danger de mort. Pour cette raison nous vous prévenir avant d'arriver un autre malheurs aussi. Déjà quatre fois on a vue danger de mort sur les Auroutes depuis 2009, à cause leur mauvais reparations de notre véhicule.

Raison-02:
Ce nouveau ménace et nouveau actions frauds de ces deux garages, comme d'habitude qui font vers nous en tous les plein milieu de vacance d'été : Ces deux garage nous a prevenu avec lettre recommndée A/R, le 17 juillet 2019, pour dire :

Avant nous allons en justice, notre véhicule va enlever par ces garagistes eux même dans son garage, c'est entièrement leurs fautes et leurs responsabilités. Tous les intellectuel personnes qui travaillons pour la justice, eux comprends bien pourquois ce véhicule, essayer enlever et disparaître en urgence par ce garagistes au plein milieu de vacance d'été. Après eux vue notre derniere lettre recommandée A/R de 10 juillet 2019. (Voici nous avons joint ce long courrier aussi pour votre étude).

* Parce que, pendants ce période de vacances d'été nous ne pouvons pas contacter nos avocats. * Par les justice de police scientifique ne peut pas examiner et verifier leurs fautes garage qui sont fait sur notre véhicule depuis 2009. Si

Raison-03 :
Ils ont complètement détruit nos véhicule avec leurs fautes en dernière reparation du 20 octobre 2016. Ils ont même signé de l'Ordre de réparation avec nous pour un dévis de 2825,77 euros TTC. Pour raison de mon mal dos, nous somme été d'accord réparez nos véhicule Sharan pour cette prix sans hésité. Mais ils ont n'est pas réussir réparer notre véhicule. Pour obtenire de dommage et intérêts ce véhicule est toujours immobiliser dans ce garage Saint-Cloud, (mais il n'est pas stationné). Mais Aujourd'hui le garagiste sans payer pour nous les dommage et intérêt. Ils nous ont envoyée une facture de Gardiennage - Parcage de 5.820 €uros.

Depuis 2009, pour rien, toujours jusqu'à aujourd'hui nous s'allons perder beaucoup d'argent à cause leurs mauvais réparations qui sont effectuée sur notre véhicule. Jusqu'à aujourd'hui nous continuons payer les assurance aussi comme notre 2 éme véhicules, pour rien.

N'est pas donner la prevention pour changer de courroie de distribution à l'heur :
Quand arrivé Pour le premier fois le problème de courroie de distribution le 18.08.2016 sur l’Autoroute près de Saintes (17000). Les deux participeurs de depannages l'autoroute et garage Volkswagen Saintes (17000), ils sont jamais essayé demarré la voiture. Ils ont toutes les vérifications fait avec leur "Valise Balistique" (Ordinateur).
Pour cette raison très important, les trois macaniciens de la Saintes-17000, eux nous bien donné les conseillés, pour dire à le garage St-Cloud c'est le poblème de courroie de distribution. Et n'est pas éssayer de démarrer le véhicule avec la clés. Mais hélas, les garagiste Saint-Cloud n'est pas écouter à nous et leurs paroles. Le garagistes Saint-Cloud même pas vérifier avec la "Valise de Balistique" comme Saintes. Directement éssayer demarré le véhicule plusieurs fois san arrêts avec la clè. Après ouvre le capot et tappé tappé sur le starteur de la moteur. Il sont pensé le starteur qui blocqué. Après ils ont même poussé sur rue Dailly, pour re-éssayer pour démarrer sans-arrêt. Mais ils ont jamais arriver démarrer le véhicule. C'est le momment ils ont détruit nos moteur d'véhicule en complètement.

Raison-04 :
A cause les effectuant mal réparations sur notre véhicule "SHARAN-Volkswagen", ils nous avait mises notre vies et vie d'autrui quatre fois en danger sur les autoroutes Allemagne et en France, en 2009 - 2013 - 2016. Grâce à mes expériences de conduites et ma grande patience, j’ai évité à quatre reprises des accidents de carambolages (collisions) sur les autoroutes de france et allemagne (2009 à deux reprises – 2013 – 2016). Le moteur de la voiture s’étant arrêté tout seul, le volant était très difficile à contrôler et les freins ne répondaient pas bien. J’ai quand même réussi à sauver nos vies et celles de centaines d’autres. Si ces situations dangereuses se sont venus produites toutes celles à cause de la négligence des réparations effectuées par le garage ADVANCE VOLKSWAGEN SAINT-CLOUD.

* A cause de ces quatre (4) en-pannes, 2 fois nos vacances aussi gâché sur les auroutes en très dangereusement. Et chaques fois nous payée beaucoup l'argent pour rien.

* 1er deux en-pannes venue en 2009, dans le même voyage. Le moteur s'est arrêté brusquement, pendant la conduit à une vitesse supérieure. Permière en Autoroute Allemagne, 2 eme fois quand nous revenons sur l'autoroute en France, dans Île-de-France. Avec six personnes à bord.

* Une fois ils ont été mal fixé l'embrayage. Pour cette raison le boîte de vitesse bloqué sur le 2em vitesse au milieu de autoroute de Montpellier en 2013.

Raison-05 :
Le 11.12.2009, notre véhicule été en pannes sur l'autoroute de france pour le 1er fois. Re-venant d'Allemagne avec 6 personnes à bord. Réparé par garage Volkswagen de Corbeil Essonne. Ce garage aussi n'est pas indiquée sur le facture pour dit changer la courroie de distribution. Après le changement de la boîte d'embrayage effectuée par le garage de Saint-Cloud, le 15 avril 2013, pour 1209,50 €uros (moteur affichant 113 690 KM à ce moment), Cette fois aussi n'est pas indiquée sur le facture ou ni carnet d'entretien, pour dit changer la courroie de distribution. Juin 2013 le véhicule étais en pannes encore sur l'Autorute Montpellier. Réparé par garage Volkswagen, situé 34400 Lunel, près de Montpellier. le garagiste Lunel nous a dit que le garage d'origine n'a pas fixé convenablement l’embrayage et la boîte de vitesse. Le moment notre voiture affichait 116.451 KM au compteur soit 2761 Km parcouru depuis l’intervention du 13.04.2013.Ce garage aussi n'est pas indiquée sur le facture pour dit changer la courroie de distribution.

 

En panne à Saint-Cloud (domicile) le 01.03. 2016

En 01.06.2015, j’ai remis la voiture au garage de Saint-Cloud pour effectuer une révision complète (facture à 793,49 €uros). Ce jour, le garage Saint-Cloud nous a confirmé que l’on pouvait rouler plus de 15.000KM sans aucune inquiétude au niveau moteur. Cette fois aussi n'est pas indiquée sur le facture ou ni carnet d'entretien, pour dit changer la courroie de distribution.

Mais hélas, je n’ai conduit que 1079 KM, le 03.03.2016, nouvelle panne moteur. Pour réparer ce problème j’ai envoyé la voiture au garage de Saint-Cloud avec un service remorquage. Pour cause de travaux de rénovation, la voiture a été emmenée au Volkswagen de Boulogne-Billancourt. Ils n’ont changé que la DEBIMETRE D’AIR. Parce que le garage Saint-Cloud n'a pas fait correctement son travail lors de la révision du 01.06.2015. Ce garage Boulogne aussi n'est pas dit pour changer la courroie de distribution.

Quatrième panne sur l'Autoroute en 2016 (le 16.08.2016)

Après toutes les réparations et une garantie de 15.000 KM, nous sommes partis en vacances le 10 Août 2016. Après avoir roulé seulement 2.058 KM supplémentaire, le moteur s’est brusquement arrêté sur l'Autoroute A837 près de Saintes (17). Grâce à mon courage et à mon expérience de la conduite, j’ai pu éviter à quatre reprises aux carambolages sur l'autoroute. Nous avons été victime de l'incompétence des services du garage de St-Cloud. Pour les 2eme fois aussi nos vacances ont pris fin sur l’autoroute. Nous sommes restés deux à l’hôtel, pour trouver une remorque. Après plus de deux semaines la voiture a été rapatriée à Saint-Cloud.

Si le garagiste Saint Cloud le jour de derniere de la révision du 01.06.2015 a été bien marquer sur facture ou dans carnet d'entretien on va changer le courroie de distribution, avant partir vacances. Si ils ont fait ça notre véhicule aussi encore ave nous. Comme principale garage de ce véhicule, est ce garage Saint-Cloud. Parce que ce véhicul toute neuf achtter de ce Garge, par le première propriétaire. Tous les travaux important lui et nous effectué par ce garge Saint-Cloud. Ils ont tous les détâilles dans son Ordinateur. Alors pourquoi ils ont n'est pas fait ça?

Aujourd'hui le garage est incapable de réparer cette voiture. Elle y est toujours immobilisée depuis la panne. Au début ils ont accepté de réparer le véhicule, donnant même un ORDRE DE REPARATION et devis (ETKA – Bon de matériel) prix de 2825,77 TTC (Date d’ordre de réparation, le 21/10/2016, Date/heure de restitution promise : 24/10/2016). Ils ont enlevé beaucoup de pièces du moteur avec la courroie de distribution (photos à l’appui). En enlevant ces pièces, ils en ont endommagé d'autres plus importants. Quelque jour plus tard le garagiste dit que la pièce abîmée n'est pas reproduite par l'usine Allemande. Le garagiste n'essaie pas de réparer la voiture avec une pièce d'occasion : Avec la nouvelle loi du 1er janvier 2017 qui l' autorise.

Raison-06 :
S'ils ont de bons mécaniciens alors POURQUOI NE PAS CHANGER LA COURROIE DE DISTRIBUTION AVANT SON USURE ? ET APRES L’AVOIR ABIMÉ SONT-ILS CAPPABLE DE FAIRE LES RÉPARATIONS AVEC UNE PIECE D'OCCASION ? ET POURQUOI NE PAS NOUS AVOIR PREVENU QU'IL FALLAIT CHANGER CETTE COURROIE AVANT QUE LE VEHICULE NE SOIT COMPLETEMENT ABIMÉ. Depuis cette panne, plusieurs garagistes de la même marque, et d'autres garagistes de marques françaises ont pointé doigts directement les fautes du garagiste d'origine. Pour cette raison aucun garagiste de la même marque n'accepte de réparer cette voiture, ne voulant pas prendre la responsabilité du manque de compétence du garage de Saint Cloud.

Raison-07 :
En raison de ces réparation frauduleuse, nous craignons aujourd’hui de ne pas être en mesure de circuler sur la route, toute en tranquillité, sans craindre même avec un nouveau type de véhicule. Par fois même la nuit, nous avons encore des cauchemars.
Chaque en pannes venus sur les routes à cause de leurs mauvais réparations, pour leurs tous les fautes, nous avons déjà payée beaucoup l'argent pour les autre garages, pour rien . Parce que après tous les en-pannes, les réparation effectuées par les autre garages Volkswagen en France. Ces garage Saint-Cloud ou Rueil-Malmaison jamais rembourser ou réparer ou demandé excuse pour aucune des leurs fautes.

Raison-08 :
Ces garagistes même essayé de faire un fraud document, avec mon signature en copié et collé. Un photocopie de ce fraud document avec nous. Alors comment nous pouvons accepter leur frauds factures ou documents ou paroles de mensonges qui répétons sans-arrêt ?
Ils ont tout le temps répeter par la peur et honte que mensonges. Ce pourrit véhicule TOURAN qui nous propser eux même dans garage Saint-Cloud. Les photo que nous avons sont exacts. Pourquoi Ils ont peur publiqument accepter ce réel véhicule qui ils nous a proposé. Quand par la Police scientifique trouvera ce TOURAN et vérifier nos photos et vocal enregistrement de garagiste. Toute la verites va éclater. Parce que pour nous ne pas habituer de voler ou mentir.

Raison-09 :
Contre leurs arnaque véhicule TOURAN Volkswagen et Autres leurs mensonges et activités de soupçants.
Après la vue de leur pourri arnaque TOURAN et toute ces fraudes réparations et evenements. Nous pensons ces deux gargites sont liée avec des escroqueries groups solide en secretement. Pour cette raison ils sont continuer sans peur de rien. Même Siège social en France et en Allemagne aussi n'est pas pris les actions contre ce deux gargistes. Ils ont nous plusieurs fois répondu pour rien. Pour leurs véhicule d'occasion ces deux garagistes eux même occuper pour faire le technique contrôle et pour les Carte grise aussi. Les acheteurs rien à faire, pour cette raison beaucoup d'acheteurs n'est pas moyenne à savoir le véhicule d'occasion est bonne ou mauvais.

Même leurs Volkswagen TOURAN arnaque véhicule (en très mauvais état) qui ils ont été nous proposé achter pour13000 Euros, (Immarti : BT-277-QX * 92). Le compteur de ce véhicule TOURAN a été re-modifié pour baisser à 49 360 kilometrages. Avec les photos qui pris nous-même, vous pouvez bien vérifier comment les pédales, les tapis, et volent de ce Touran était très abîmé et très usé. Le moteur a été abîmé par les rats. moment dans ce véhicule les freins et boîte de vitesse et climatisation ne marché pas bien aussi. Nous avons les enregistrement vocal avec chef d'atelier qu' il a été accepté ce véhicule Touran été abîmeé et fait dégâts par les rats, ect... Mais en contraire avec leur lettres recommandée, ils ont continuent dire les mensonges sans arrêt, sans honte. Ils ont répété leur mensonges, pour dire ils ont jamais nous proposé un véhicule qui été détérioré. Si un jour par le justice examiner ce TOURAN et notre SHARAN aussi, ce jour la vous aller va accepter nous vous dit que toute la vérités, rien que lavérité. Pour cette raison important nous vous demandons de ne pas laisser les véhicule disparître dans les nature.

Raison-10 :
Contre leur faux promesses arnaque : Après avoir détruit notre véhicule ils nous ont promis << Plus vite possible, Nous allons trouver une bonne véhicule pour 13 000 €uros, qui va mieux pour votre mal dos). Pour cette raison nous sommes subir énormément les souffrances. Plus des 7 mois sans véhicule avec mon mal dos etc... Après 7 mois d' attends le garagiste Saint-Cloud ont essayé pour nous vendre cette pourri véhicule Touran. Depuis 2009 et jusqu'à aujourd'hui nous paierons beaucoup d'argent pour rien. Dans chaque en panne aussi, pour Hotel, loué les véhicule, trains, taxi, etc... Ancienne véhicule SHARAN aussi, on va continuer payer l'argent jusqu'à aujourd'hui à l'assurances. En plus nous paye trop d'argent pour notre nouveau véhicule de grand NISSAN QASHQAI près d'une sommes de 25 000 Euros en très difficulter à cause de mon mal dos. Toutes ce malleheurs arrivons sur nous à cause des frauds reparations de ce garagistes.

* Monsieur le Commissaire, Nous vous demandons de ne pas oublier qu'au-dela d'obtenir des dommages et intérêts, pour nous le plus important a été de dénoncer et de stopper toutes ces escroqueries et des réparations négligées par ces garages et ainsi éviter les mêmes déboires à d'autres automobilistes qui pour la majorité, ne maitrisent pas la mécanique et peuvent se faire escroquer par ces garages. Pour cette raison nous avons d'abord informé à la gouvernement et à la police Française. (Celui-la n'est pas été une porter plainte, c'est uniquement une urgent alerte rouge pour contre escroquerie garages Saint-Cloud et Rueil-Malmaison). Si non, ces deux garagistes continuant essayer vendre les véhicules arnaqué. Comme le Touran Volkswagen.

Nous avons déjà demandé de l'aide pour résoudre ce problème, auprès de toutes les instances gouvernementales en France (auprès de Monsieur le Président de la République, Monsieur le Premier Ministre, Monsieur Ministre de l'intérieur, Monsieur et Madame des Ministre des Transport, Monsieur le préfet des Hauts des Seine, de Nanterre, et sous-préfet de Boulogne-Billancourt, monsieur le Maire de Saint-Cloud, et Mr. Le Commissaire de police de Saint-Cloud).

Aujourd'hui tout le monde comprend que nous sommes de véritables victimes par ces escroqueries. Ils nous montrent aussi nécessaire aller au justice et donné leurs conseils pour nous comment aller au justice. Aujourd'hui Par le Ministre de l'intérieur M. Gérard COLLOMB, a été transmis notre courrier au cabinet de M. Ministre de l'économie et des finances, pour un examen approprié, en Fevrier 2018. Mars 2018 nous reçu une réponse de la part de ministère de l'Economie et des finances (ministère de l'Economie de l'industrie et du Numérique. Direction générale de la concurrence, de la consommation Et de la répression des fraudes).

Dés que finir ce vacance d'été. Si nous trouve un très bon avocat, nous sommes préts aller en justice avec nos avocat, contre ces tous les frauds commis pour nous par ces deux garagistes. (Nous avons très bien il y 6 ans délais pour porter plainte pour les délits (vols, coups et blessures, escroquerie) etc... Aujourd'hui, tous les monde qui apprends ce vrai histoire de ce escroqueries garage. Ils sont tous nous encourager pour aller en justice contre ces deux garagistes pour les mieux de tous les peuple de France entier. Comme nous sommes aussi travailleurs pour l'humanitaire, nous sommes obligatoire aller en justice pour contre ces dangerouse escroqueries garagistes, au nom de protection de nos peuple français et pour obtenir nos dommage et intérêts. Parce que nous sommes réel victimes avec leurs frauds depuis 2009.

Toujours nous patienté jusqu'à aujourd'hui sans aller en justice, parce que nous penser ce n'est pas bien abîmer le nom de Village Saint-Cloud qui nous aime très fort depuis que on habite présque 40 ans. Verifier bien depuis combien de annés nous travaillons pour aider et protéger notre Village de SAINT-CLOUD par notre Site-web d'association (Humanitaire Franco-Europe-Sri Lankais) : http://ahfesl.free.fr et par notre Facebook et Twitter média. Par fois on a travaillé même avec la mairie de Saint-Cloud et les École centre. Donné les gratuitement de Bouffes et concert de musique et dance traditionalle du Sri Lankais, Grace à nos aides, nous avons crée première temple de Bouddhiste en France en 1984. Depuis 40 ans nous travaillrons, sans arrêts, pour contre, toutes les fradeurs et crimes politicians du Sri-Lanka. Etc... Donc vous ne penser par nous sommes de menteur ou magouilleurs comme ces deux garagistes.

* SVP, Monsieur le Commissaire, Sans trouver un bon avocat qui a expérience et à confiances, nous nous pouvons pas toute seul décidéer aller dans à quelles tribunaux, pour ces toutes les sujets. Le Association INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMATIONS DE PARIS aussi avez nous envoyée un liste de Associations de consomateurs. Mais à cause de vances d'été, très difficile pour contacter un avocat. En plus nous aussi attendons aller en vacance dans mois du Août.

D'abord avant aller en justice, nous allons prendre contact avec tous les associations qui occuper pour protéger les consommateurs, et avec tous les parties politiques en France, etc... Nous allons signaler aussi à tous les médias et les presses par nos Facebook-Twitter, pour obtenir leurs aides. Pour chercher s'il y en a d'autre victimes en France. Notamment Hautes-de-Seine. Qui ont subit les même problémes que nous, à cause des ces frauds garagistes. Et en même temps, pour alerter au peuple français, pour dire attention avec toutes les frauders de garagistes en France.

* Monsieur le Commissaire Toute les éléments que nous avions avant nous vous envoyé par lettre recommandée le 24 novombre 2017. Les nouveau éléments que nous nou avons aujourd'hui, nous vous ci-joint. sont toute en vérité, rien que la vérité.

SVP, nous vous demandons pardon, pour notre fautes orthographe de français.

 

Nous vous jurons "Dites la vérité, toute la vérité, rien que la vérité"

Dans cette Attente, Nous vous prions d’agréer, madame et Monsieur, l’expression de nos salutations distinguées.

 

............................................................................... // ................................................................
M. SAMARAKOON MUDIYANSELAGE Sarath et Mme. SAMARAKOON M. Anula

Heureusement nous avons vient de trouvé plusieurs ancien factures qui était perdu. Les factures été donné par de ancient propriètaire du même garage ("Y.S.A") Volkswagen Saint-Cloud.

Dans ces deux facture de "Y.S.A", le 11 aôut 2009 et 21 septembre 2009, il y a marquer pour prévoir entretien à 120 000 Kms, ( Pour prévoir le remplacement des Plaquettes de Disques Avant et Des Plaquettes arrière, Du Kit Distribution, Biellette de Barre Stab). Avant dépassé 120 000 Kms, nous avons ammené notre véhicula à ce même garage en plusieurs fois jusqu à en dernière en-panne de 2016. (Depuis 2010, ce garage été nommé "ADVANCE SAINT CLOUD" et occuper par avec nouveau propriétaire et équipe. Entre-temps, à cause de leurs mauvais réparations notre véhicul était en-pannes plusierurs fois sans arrêts. Chaque fois nous réparé le véhicule avec Trois autre garage de Volkswagen en France.

Mais aucune ces quatre nouveau garages ne pas prévenue pour dit changé, "Courroie de Distribution". Même aujourd'hui, nous ne comprends tourjours pas ce que veut dire le mots "DU KIT DU DISTRIBUTION". Nous connaît que le mots de "Courroie de Distribution". Mais, il y a des véhicules qui ne pas besoin de changer le Courroie de Distribution, aussi. Parce qu'ils sont les chaînes de fer. Nous ne sommes que consommateurs et pas des mécaniciennes. Les devoirs des mécanicienes sont qui prévenir à leurs clientèles, quelles pièces, pour changer à l'heure besoin.

Avant dépassé ces 120 000 Kms. Habituellement, Nous avons toujours ammené notre véhicule à ce garage de "Adavance Saint-Cloud", en plusieurs fois. Ils ont des tous les archives des réparations qui sont effectuées par ce garage origine. Ancien propriétaire achté et réparées aussi toujours avec ce garage origine de Saint-Cloud.

En dernière revission en complet effectuée par cette garage origine Saint-Cloud, le 01 juin 2015, en kilométrages exacte de 119 942, avant dépassé comme prévenus de 120 000 Kms. Payant 793,49 €uros en TTC.

Ce jour la, si le garagiste Saint Cloud a été bien marquer sur facture ou dans carnet d'entretien on va changer le courroie de distribution, avant partir vacances. Si ils ont fait sont devoirs correctement, notre véhicule aussi encore avec nous. C'est ne pas besoin gaspié 25 000 euros, que nous avons payée, pour notre nouveau véhicule "NISSAN-QASHQAI".

Nous sommes utilise pas le notre véhicule en trop. Le véhicule Sharan nous été utilisé que moins de 43 000 Kilométrage depuis 2002. (Kilometrage en Total parcouru moi-même : 42.743KM * Kilométrage parcouru en Total : 122.780 Kms, jusqu’à en panne le 16 août 2016 à SAINTE-17100).

_______________________________________________

වාසනාවකට මෙන් නැතිවූ පැරණි බිල් කිහිපයක් අපට හමු විය. බිල්පත් ලබා දුන්නේ එම ගරාජයේම හිටපු හිමිකරු ("Y.S.A") වොක්ස්වැගන් සෙන්ට් ක්ලවුඩ් විසිනි. "වයිඑස්ඒ" හි මෙම ඉන්වොයිසි දෙකෙහි, 2009 අගෝස්තු 11 සහ 2009 සැප්තැම්බර් 21, කිලෝමීටර 120 000 ක නඩත්තු සැපයීමට සලකුණක් ඇත, (ඩිස්ක් පෑඩ් ඉදිරිපස සහ පසුපස පෑඩ් වෙනුවට ආදේශ කිරීම සඳහා, කිට් බෙදාහැරීම, සබැඳිය බැරී ස්ටාබ් වෙතින්). කිලෝමීටර 120 000 ඉක්මවා යාමට පෙර, 2016 අවසාන බිඳවැටීම තෙක් අපි කිහිප වතාවක්ම අපගේ වාහනය එකම ගරාජයට ගෙන ආවෙමු. (2010 සිට මෙම ගරාජය "ඇඩ්වාන්ස් සෙන්ට් ක්ලවුඩ්" ලෙස නම් කරන ලද අතර නව හිමිකරු සහ කණ්ඩායම සමඟ වාසය කරන්න. මේ අතර, ඔවුන්ගේ නරක අලුත්වැඩියාවන් නිසා, අපගේ වාහනය නැවතුම් නොමැතිව කිහිප වතාවක්ම කරදරයට පත්වූ අතර, සෑම අවස්ථාවකදීම අපි ප්‍රංශයේ තවත් වොක්ස්වැගන් ගරාජ තුනක් සමඟ වාහනය අලුත්වැඩියා කළෙමු.

නමුත් මෙම නව ගරාජ හතරෙන් එකක්වත් “ටයිමිං බෙල්ට්” වෙනස් කිරීම ගැන අනතුරු ඇඟවූයේ නැත. "කිට් ඔෆ් ඩිස්ට්‍රිබියුෂන්" යන වචනවල තේරුම අදටත් අපට තේරෙන්නේ නැත. අප දන්නේ "ටයිමින් බෙල්ට්" හි වචන පමණි. එහෙත්, ටයිමින් බෙල්ට් වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන වාහන ද තිබේ. මන්ද ඒවා යකඩ දම්වැල් ය. අපි පාරිභෝගිකයින් මිස කාර්මිකයන් නොවේ. කාර්මිකයන්ගේ රාජකාරි වන්නේ තම ගනුදෙනුකරුවන්ට අනතුරු ඇඟවීම, අවශ්‍ය වේලාවට වෙනස් කළ යුතු කොටස් මොනවාද යන්නයි.

මෙම කිලෝමීටර් 120 000 පසු කිරීමට පෙර. සාමාන්‍යයෙන්, අපි සෑම විටම අපගේ වාහනය කිහිප වතාවක්ම "ඇඩ්වාන්ස් සෙන්ට්-ක්ලවුඩ්" ගරාජයට ගෙන ආවෙමු. මෙම මුල් ගරාජය විසින් සිදු කරනු ලබන අළුත්වැඩියා කිරීමේ සියලු ලේඛනාගාර ඔවුන් සතුව ඇත. හිටපු හිමිකරු සෑම විටම සාන්ත-වලාකුළු වල මෙම ගරාජ සම්භවය සමඟ මිලදී ගෙන අලුත්වැඩියා කරන ලදී.
_______________________________________________

Fortunately we have just found several old bills that were lost. The bills were given by former owner of the same garage ("Y.S.A") Volkswagen Saint-Cloud. In these two invoice of "YSA", August 11, 2009 and September 21, 2009, there is mark to provide maintenance at 120 000 Kms, (To provide for the replacement of the disc pads front and rear pads, Kit Distribution, link from Barre Stab). Before exceeded 120 000 Kms, we brought our vehicle to this same garage in several times until the last in-breakdown of 2016. (Since 2010, this garage was named "ADVANCE SAINT CLOUD" and occupy with new owner and team. In the meantime, because of their bad repairs, our vehicle was in trouble several times without stops, and each time we repaired the vehicle with another Volkswagen garage in France.

But none of these four new garages did not warn for said changed, "Timing Belt". Even today, we still do not understand what the words "THE KIT OF DISTRIBUTION" mean. We only know the words of "Timing Belt". But, there are vehicles that do not need to change the Timing Belt, too. Because they are the iron chains. We are only consumers and not mechanics. The duties of mechanics who warn their customers, what parts to change on time need.

Before passed these 120 000 Kms. Usually, We have always brought our vehicle to this garage of "Adavance Saint-Cloud", in several times. They have all the archives of the repairs that are done by this original garage. Former owner bought and repaired also always with this garage origin of Saint-Cloud.

This day, if the garage Saint Cloud has been well marked on invoice or in maintenance book we will change the timing belt, before leaving vacation. If they have done homework properly, our vehicle will still be with us. It does not need wasted 25,000 euros, we paid, for our new vehicle "NISSAN-QASHQAI".

We are not using our vehicle too much. The Sharan vehicle has been used for less than 43,000 kilometers since 2002. (Total mileage traveled by myself: 42,743KM * Mileage traveled in Total: 122,780 Kms, until broken down on August 16, 2016 in SAINTE-17100).