³ wdhqfndajka ³ tkak hkak wm;a iuÕ ³ ,xldjg msysg jkak ³

* AYUBOVAN * BIENVENUE * WELCOME * VENEZ AVEC NOUS POUR AIDER LE SRI LANKA ET LE MONDE *

* COME GO WITH US TO HELP SRI LANKA AND FOR THE WORLD *

For Sinhala Fonts

Vous avez besoin de télécharger Sinhala Fonts, pour lire les pages Sinhala dans ce site-web AHFESL

You need to download Sinhala Fonts, to read the Sinhala pages in this site-Web AHFESL

Voici les Fonts / Here these Fonts

!! rg cd;sh wdrCIdlr .ekSfï mru fÉ;kdfjka" f,dj fjfik ,dxlsl Tnf.ka flfrk úfYaI jeo.;a cd;sl fiajdjhs fï !!

!! fuu cd;sl b,a,Su" f,dj fjfik nqoaêu;a" ksryxldr" wjxl" ienE foaYfm%aó Y%S ,dxlsl Tn ieuf.ka iy tu ish¨ ,dxlsl ixúOdk fufyhjk wjxl l%shdldrs ks,Odrs ta Tn ieuf.ka wm AHFESL fufia iqyoj b,a,d isáuq !!

fuu wka;¾cd,fha m<jk ish¨ f;dr;=re" i;H f;dr;=re jk w;r" ta wkqj wo wm rg cd;sh wdrCIdlr .ekSug w;HdjYH f;dr;=re iy thg wdod, foaYSh iy cd;Hka;r f;dr;re;a" tu jxpksl foaYmd,lhkaf.a l+g Wml%u;a" f,dj jgd fjfik wm ,dxlslhkf.a oek .ekSu Wfoid fuys oskm;d fuys ;nkafkuq' foaYmd,kuh w;ska wm fndfyda fofkl=g fkdfmfkk jeo.;a lreKq iy ta i|yd .; hq;= l%shd ud¾. fukau wkd.;fha we;s úh yels ish¨ Nhdkl;ajhka o" wmg yels whqrska" iEu wjia:djloSu fidhd n,d" tu ksjeros f;dr;=re fuys ;nkafkuq' úfoaY.; wm ,dxlslhkg ;u mqoa.,sl /lshd fya;=fjka we;s iSñ; ksoyi ksid" f,dj m<jk ish¨ mqj;am;a f;dr;=re oek .ekSug we;s ld,h fkdue;s nj wm okafkuq' tksid" ta Tn ieuf.a myiqjm;d;a" rg cd;sh iqrlSu i|yd;a" wm fufia" wmg o yels whqrska" w;HdjYH f;dr;=re Tn ieu fj; fuu http://ahfesl.free.fr (ahfesl.org) hk wka;¾cd, yryd fufia /f.k tkafkuq'

wo Y%S ,xldfõ oskm;d we;sjk jxpd ¥IK wmrdO foi n,k úg" ta jdg tfrysj l%shdlrk wjxl foaYfm%añ udkj ixúOdkhla jYfhka" wm ieu úgu Wmldr l<hq;af;a o" tjeks jxpd ¥IK wmrdOj,g tfrysj wjxlj l%shdlrk foaYmd,k mCIj,gh' tfia fkdue;sj tu wmrdO lrk ÿIag foaYmd,k mCI iuÕ tl;=j fkdj' ta wkqj ksoyiska miqj rfÜ b;srsj we;s ta ish¨ cd;sl úkdYhkaf.ka o rg fírd .ekSu i|yd wo wm Tn ish,af,dau Wmldr l< hq;af;a ta ksoyi wmg ,nd ÿka .re ir;a f*dkafiald uy;d m%uqL ta wjxl foaYmd,k mCIj,gh' t;=ud rg cd;sh fjkqfjka ;=kaj;djlau Ôú; mrs;Hd.fhka i;=rka iuÕ igkalr wm rgg iy uq¿ uy;a ck;djgu ksoyi ,nd ÿka wjxl nqoaêu;a fikam;shls' tksid rfÜ;a ck;djf.a;a ienE wNsjDoaêh Wfoid .re ir;a f*dkafiald uy;d iy ta ish¨ foaYfm%añ foaYmd,k mCI tlaj wo lrf.k hk ta wjxl foaYmd,k igkg wmf.a mQ¾K iyfhda.h iy wdYS¾jdoh ,nd fokakuq'

tksid fuu wka;¾cd, ,smskh" Tn ieuf.a uQ,sl;ajfhka f,dj mqrd isÿlrk iEu W;aij wjia:djka yS oS thg iyNd.Sjk wmf.a wka ifydaor Y%S ,dxlsl ck;djg o fuu http://ahfesl.free.fr (ahfesl.org) hk wka;¾cd, ,smskh iy tu francoeurope-srilanka.hotmail.fr hk E-mail ,smskh ,nd oSug yels Wmrsu W;aiydh .kakd f,i wm b;d f.!rj mQ¾jlj fuhska b,a,d isákafkuq' ta i|yd w;HdjYH iEu l%shdud¾.hlau wo isg Tn ieu ksrka;rfhka .kq we;ehs wm is;uq' wm tf,i Tn ieu flfrys oeä úYajdih ;nkafkuq' tjeks W;aij wjia:djka yS ksl=;a lrk Tnf.a iurel,dmhkag th we;=,;a lr,Sfuka iy w;a m;%sld fnod oSfuka" Tnf.a wka;¾cd, iy mqj;am;a yryd m%o¾YKh lr,Sfuka fuu http://ahfesl.free.fr hk wka;¾cd, ,smskhg mq¿,a m%pdrhla Tn ieug osh yels nj wu;l fkdlrkak'

túg f,dj fjfik ish¨ Y%S ,dxlslhkf.a nqoaêhg" i;=gg" ÿlg Tng;a msysg úh yels jf.au Tn ish,a,kaf.a ish¨ oCI;djhka iy iyc yelshdjka uq¿ f,dalhdgu m%o¾Ykh lr,Sug o fuu wka;¾cd,h yryd yelsjk nj fufyd;lgj;a wu;l fkdlrkak' ta jf.au Tn ish¨ ixúOdkhkaf.a m%.;sh iy ish¨ wdo¾Yhka f,dj fjfik wka ,dxlslhkg iy tu ixúOdk w;f¾" úfYaI ms<s.ekSulska hq;=j fuu (ahfesl.org) wka;¾cd,h yrydu m%pdrh ,ndoSug" wm oeka Tn ish¨ ixúOdkhkag iy mqoa.,sl Tng wjYH ish¨ myiqlï iy bvlv ,nd oS we;'

tmuKla fkdj wo ojiska oji f,dalhdf.a iy wm ck;djf.a wm%idohg m;ajk wm foaYmd,lhskaf.a m%cd;ka;% úfrdaë jeros ;SrK iy mqoa.,sl m,s.ekSï jyd kj;d Tjqka m%cd;ka;%jdoS hyu.g .ekSug kï úfoaY .; wm ish¨ Y%S ,dxlslhka iy ixúOdk tlg tla ù l%shd l< hq;= ld,h oeka t<U we;' tfia fkdjqfyd;a wm rg;a cd;sh;a ojiska oji f,dalhdf.ka fldka ù f.dia wm ckhdg ieuod wmd ÿla ú|skakg isÿjkq we;' fydr fndre jxpd iy wmrdO lrk ¥Is; foaYmd,lhkaf.a mgq mqoa.,sl jdis m;d lghq;= fkdlr" úfoaY .; wm ish,a,ka tu foaYmd,lhskaf.a ish¨ m%cd;ka;% úfrdaë wlghq;= j,g wmf.a oeä úfrdaOh fmkajd,Sfuka" ta ish,a,ka hyu.g .ekSug yels nj wm oeä f,i úYajdi lrkafkuq' rgl ienE m%cd;ka;%jdoh /l.ekSug;a fydr fndre jxpd ¥IK j,ska f;dr ienE oshqKqjla ixj¾Okhla we;slr,Sug kï foaYmd,lhkaf.ka we;sjk jeroS fmkajd oS thg tfrysjk m%n, wjxl foaYmd,k úmCIhla rglg w;HdjYH fiau tajdg tfrysj l%shdlrk foaYSh Ñka;kfhka mrsmQ¾K jQ fujeks cd;Hka;r ,dxlSh udkj ixúOdk o wo iEu úfoaY rglu mj;ajdf.k hdu o w;HdjYH nj fudfyd;lgj;a Tn ieu wu;l fkdlrkak' th l< yelafla o ienE tä;r wjxl foaYfm%añka yg muKs'

foìä ms<sfj;a wkq.ukh lrk wd;aud¾:ldñ mgq woyia orK jxpkslhkg fyda tjka ixúOdkhkag fujeks wka;¾cd,hlg wjxl fiajhla ,ndosh fkdyels nj f,dj fjfik ,dxlsl nqoaêu;=ka l,l isg jgyd f.k we;' fujeks foaY ysff;IS ,dxlsl ixúOdkhlg fiajhla fyda m%isoaêhla ,nd osh yelafla wjxlju rgg cd;shg wdof¾ we;s ienE i;H foaYfm%aókag muKla nj;a" ta ienE i;HjdoSka ljqrekao hkak f,dj fjfik ish¨ ,dxlslhkag <.oSu ksis wjfndaOhla fï ;=<skau ;yjqre jkq we;ehs o wm is;uq' f,dj mj;ajdhk ish¨ i;HjdoS ienE wjxl foaYfm%aó ,dxlsl ixúOdk iy mqoa.,hka y÷kajd oSu;a Tjqka w;r iu.sh we;slr,Sug;a jxpksl iudc iy foaYmd,k fidrekaf.ka wm iudch .,jd .ekSug;a w;HdjYH ish¨ lghq;= bgqlr,Su wmf.a taldhk mrud¾:h nj ,dxlsl Tn ieu lsis oskl wu;l fkdlrkak'

fï ish¨ cd;sl fiajdjka wou wmg ,nd oS Tn;a wm ud;D N+ñfha ienE wjxl foaYfm%añhl= jkak'

Tn ieug "ch Y%S"

( AHFESL 22'05'2010 )

kS;s ùfrdaê f,i n,y;aldrfhka ksrmrdfoa fndre fpdaokd u; isrlr ;ndf.k isák uq¿ uy;a Y%S ,dxlslhkf.a ienE wjxl cd;sl ùrhd jk .re fckrd,a ir;a f*dkafiald uy;d jyd ksoyia lr .ekSug úfoaY.; Tn wm ish¨ ,dxlslhka tlaj cd;Hka;rj l%shd l< hq;=j we;'

mqoa.,sl ffjrs foaYmd,k n, ;Kaydj ksid wo t;=ud ksrmrdfoa kS;s ùfrdaê f,i n,y;aldrfhka isrlr ;nd we;'

rg ;=< rclrk ¥IK jxpd iy ish¨ wmrdO j,g tfrysj l%shd lr,Su Wfoid t;=ud m%cd;ka;%jdoS f,i uyck Pkaofhka n,hg m;aj tk fyhska thg nh jQ fndfyda cd;sl wmrdO lrejka tlaj n,y;aldrfhka t;=ud fufia isrlr ;nd f.k we;'

rfÜ ienE iduhla oshqKqjla ixj¾Okhla iy hymd,khla wjxlju n,dfmdfrd;a;=jk ish¨ foaYfm%aóka jydu .re fckrd,a ir;a f*dkafiald uy;d iy tu foaYmd,k mCI jgd wou fm< .efikak'

! .re ,dxlsl Tn ieug flfrk iqyo wdrdOkd !

fuu wka;¾cd,hg meñfKk Tn ish,af,dau wm rgg oehg ienE wjxl wdorhla lreKdjla olajk ienE foaYfm%aóka nj wm oksuq' ta ksid lreKdlr fuu wka;¾cd, ,smskh flfia fyda úfoaY rgj, iy Y%S ,xldfõ fjfik ta Tnf.a ys; ñ;=rka w;f¾ iy úfoaY rdcHhka iy ;dkdm;s ld¾hd, w;f¾ o fkdmudj fnod yrskak' wo Y%S ,xldj ;=< rclrk ish¨ udkj wmrdO iy uymrsudkj flfrk ish¨ rdcH ¥IK jxpd flfia fyda kj;d" wmf.a rfg;a tys fjfik wm wysxil ck;djf.;a Tn fouõ msh we;=¨ ish¨ kE oE ys;j;=kaf.;a wNsjDoaêh iy Tjqkaf.a wkd.;h /l.ekSu fjkqfjka" úfoaY.; Y%S ,dxlslhka jYfhka wm wo wksjd¾fhkau fufia cd;Hka;rj l%shd l< hq;= nj lsisu fudfyd;l wu;l fkdlrkak j.n,d .kak' " ch Y%S " (AHFESL)

fuu wka;¾cd,fha bx.%Sis-m%xY msgqj, m<lrk ^Urgent Please Help your country& hk ;Srh Tiafia we;s tu ish¿ w;HdjYH je|.;a f;dr;=re Tn;a oeln,d" oekqj;a jkak' ta ish¿ oE" Tn rgj, fjfik wka iEu cd;sl-úcd;sl msrsia o oekqj;a lr,Su Wfoid" fuu wka;¾cd, ,smskh o Tjqka w;r fnod yrskak' th fuu wjia:dfõ Tn rgg;a-rchg;a tu ,dxlSh ck;djg;a lrk w;s uy;a fiajdjls'

oekg wmf.a E-mail ,smskh yryd f,dj fjfik wm fndfyda ,dxlslhka" wfmka wid tjd we;s m%YaK fndfydauhlau we;;a" thska je|.;a m%YaK lsysmhlg muKla wm ta whg fuhska W;a;r ,nd fokafkauq'

1 w' úfoaY.; fndyda isxy,hkf.a úúO woyia fuu wka;¾cd,fhka m<lrjd .ekSu i|yd wmg tjd we;s w;r tu ,sms fuf;la l,a m<lr fkd;sîu .ek Tjqkaf.a lkiai,a, m< lr we;'

ms<s;=re : mqj;am;la jYfhka tu rsoauh wkqj fkjefroSj isxy< NdIdj fndfyda ÿrg fufyh ùug oCI;djh we;s isxy,hka fndfydauhla wm w;r ke;' bkafka fujeks idudkHfhka okakd wm ih fofkla muKls' ta wmg;a wmf.a mqoa.,sl /lshdj fya;= fldg f.k we;s úfõlh b;du;au iSud iys; nj lreKdfjka i<lkak' wfkl wo wm fuu ixúOdk lghq;= ys;j;=ka 8 fofkl= mosxÑj isák mersia l=vd ldurhl fuu wka;¾cd,h fufyhjk fldïmshqgrh iy w;HdjYH ish¿ WmlrK o ;ndf.k wka whf.a kskaog o ndOdlrñka fufia lghq;= lrkafkauq' wfkl ,shk wm fookd;a mersisfha fjk;a fl<jr foll Ôj;ajk ksid .uka ìuka uykaisho wêl nj wu;l fkdlrkak' biair kï wm .re ir;a iurfldaka uy;d m%xYfha isáh oS wmf.a fuu jev j,g fndfydau myiqj ;snqKd' ta jf.au lsis÷ wd¾Ól wmyiqlï o tod fkd;snqKs' tfy;a wo tu .re uy;d ;u jHdmdr lghq;= i|yd fjk;a úfoaY rgl fjfik ksid wo wm ish,af,dau úYd, wudre ;;a;ajhlg m;aj we;'

1-wd' wo wmg mqj;am;a l,d lrejka jYfhka oCI;djhka we;s isxy, NdIdj fukau fyd| bx.%Sis NdIdj o " fou< NdIdjo yiqrùug okakd" b;du úYajdijka; ;j isxy, isõ fofkl= fukau wm ifydaor fou< cd;slhka ^isxy, okakd& fofofkl= f.a o iyfhda.h w;HdjYH ù we;' tfia úYajdijka; f,i wm;a iuÕ lghq;= lsrSug oCI;djhka we;s wh we;akï Tnf.a wkkH;djh Tmamq lsrSug yels Tnf.a Passport msgm;la iuÕ wmg wjYH wfkl=;a ish¿ úia;r;a iuÕ scanner lr wm E-mail ud¾.fhka fyda by; i|yka wm ;eme,a Box ,smskh yryd tjkak' ^ fuu ,smskh tod isg cd;Hka;r m%isoaêhg m;aj we;s ksid wo tu Box ,smskhg wu;r úhoula o ord oeka wm fjfik mersia ia:dkh fj; f.kajd .kak neúka ta iïnkaO lsis÷ .eg¿jla we;s lr fkd.kak' ukao tu m%YaKh o wfmka fndfyda fofkla úuid ;snqKq neúka tu ms<s;=ro fufia ;nkafkauq'

2' oekg t,a'à'à'B' fldá ;%ia;jdoSkaf.ka wmg-Tng we;s úh yels myr oSï iy ;¾cK j,g ixúOdkhla jYfhka wm wrf.k we;s mshjrj,a fudkjdo hkak fndfyda wh wfmka úuid we;'

ms<s;=re : fï jk úg;a wm m%xYh we;=¿ wfkl=;a úfoaY rgj,o we;s jQ ta ish¿ myroSï ms<sn|j m%xY ckdêm;s;=udg;a" tu wdrCIl wud;HdxYh we;=¿ tys w;HdjYH wfkl=;a wud;HdxYhkag;a" frcsiag¾ ;emEf,ka hjd we;' ta jf.au ish¿u úfoaY ;dkdm;s ld¾hd, yryd tu rdcHkaf.ka o wm E-mail yryd o úuid we;' th wm fuu wka;¾cd,fha o ;nd we;' ^wo wmf.a fuu wka;¾cd,h iy wm francoeurope-Srilanka@hotmail.fr hk E-mail ,smskh o fndfyda je|.;a úfoaY rdcHhka jf.au m%xYfha mj;ajd hk ish¿u úfoaY ;dkdm;s ld¾hd,hkago okajd we;' m%:ufhka Tng wk;=rla fõ hehs is;kjd kï Tn fjfik m<d;g wh;a Police Comassaria fj; f.dia meKs,a,la lrkak wu;l fkdlrkak' ldf.ka fyda Tng ;¾cKhla we;súh yelshehs is;kjd kï Tng wmf.a ixúOdkfhka ,nd .; yels b;du;au jákd Wmfoia ud,djla iy ta i|yd w;HdjYH kùk WmlrK /ilao y÷kajd oSug we;' ta i|yd Tnf.a wkkH;djh Tmamq lsrSug Tnf.a Passport msgm;la iuÕ wmg wjYH ish¿ úia;r;a iuÕ scanner lr wm E-mail ud¾.fhka fyda by; i|yka wm ;eme,a Box ,smskh yryd fyda tjkak' túg Tn wdrCIdjk mrsoS wmg wjYH wmf.a fiajdjka iy Wmfoia ,nd osh yels nj wu;l fkdlrkak'

3' b;du oCI f,i" nqoaêu;aj" w;s úYd, mrsY%uhla iy úYd, j.lSula ord" Tn .re ixúOdkh fufia wm rg cd;sh iqrlSu fjkqfjka wjxlju fuu cd;Hka;r lghq;= lrk nj wm fyd|ska okafkuq' tfy;a m%xYfha fjfik wm okakd wmf.a isxy, ñ;=re ñ;=rshka fuu ''AHFESL'' ixúOdkh iïnkaOj f;dr;=re fkdokafka wehs @

ms<s;=re : th mqÿuhg ldrKhla fkdfõ' ukao wmg fuf;la l,a w;HdjYH jQfha fuu wka;¾cd,hg i;=rka tjk fkdfhl=;a úI îc j,ska wdrCId lrf.k" flfia fyda ryis.;j w;HdjYH cd;Hka;r iïnkaO;d m%:ufhka ;yjqre lr .ekSughs' ukao fldá ;%ia;jdoSka f,dj mQrd fuf;la lsisÿ ndOdjlska f;drj wm rg cd;Sh fjkqfjka wuQ,sl fndre m%pdrhka mj;ajd f.k .shd' b;ska wmg w;HdjYH jqfha flfia fyda tajd j<lajd,Su ioyd lghq;= lrk fuu wka;¾cd,fha oeä wdrCIdj .ek is;kakhs' ta ksid tod wm fndfyda ,dxlslhka w;f¾ wmf.a fuu ixúOdk lghq;= m%pdrh fkdlf<uq' tod fufia ,dxlslhka w;r m%isoaO fkdlf<a w;HdjYH cd;Hka;r iïnkaO;d wm rg fjkqfjka wm i;=rdg fkdoefkkag ;yjqre lr .ekSug nj wu;l fkdlrkak' tfy;a fï uE;l isg wm i;=j we;s E-mai ,smsk yryd wmf.a fuu wka;¾cd,h ,smskho" wo m%xYfha iy f,dj fjfik ,dxlslhkg fukau f,dj mj;ajd hk ,dxlsl ixúOdkhkag;a" tu wmf.a fn!oaO úydria:dk ish,a,kagu mdfya oeKqj;a lr,d we;' ukao wm okakjd ta ud¾.fhka CIKslj f,dj mqrd oeä m%pdrhla ,efnkjd lsh,d'

tfy;a" tod 2004 j¾Ifha isg wmg yuqjq úYajdijka; ,dxlslhkag iy iuyr ixúOdkhkag muKla fuu wka;¾cd, ,smskh ,nd ÿkakd' flfia fyda tod isg fldá ;%ia;jdoSka oekf.k ;snqkd wm fufia Tjqkag tfrysj cd;Hka;rj lghq;= lrk nj' tod isgu wo;a Th úúO ;¾cK úfgka úg wmf.a ÿrl:kj,g tkjd' tfy;a wm fkdkj;ajdu fuu fiajdj bosrshg;a f.khkjd' fudlo Tjqka okakjd Tjqkag fukau wmg;a ys;j;aj" mCIj" lghq;= lrk m%xY iy fjk;a úúO cd;slhka msrsila wm;a iuÕ lghq;= lrknj' wfkl wm ;%ia;jdoSka fuka ysxidj uq,alrf.k fuu lghq;= fkdlrhs' wúysxidj iy udkj ohdj fmroers lrf.khs wm fuu lghq;= lrkafka' wkak ta ksid wmf.a fuu l%Shd l<dmh w;HdjYH fohla nj m%xY rch" fmd,Sish" jf.au f,dj n,.;= rgj,a mjd wo okakjd' ta jf.au ta whf.a iqn me;=ï iy osrs.ekaùï mjd wmg wo ,eì,d ;sfnkjd' wm fuu ixúOdkfha lghq;= mgka .;af;a 1994 j¾Ifha mgka jqj;a 2004 j¾Ifha fmnrjdrs 04 jk f;la wm i;= wka;¾cd,hla Bg fmr ilialr .ekSug nersjqkd' 2005-2006 jk úg wjia:d folloSu wmf.a fuu lghq;= iïnkaOj Y%S ,xld j;auka rcfha .re ckdêm;s;=ud" w.ue;s;=ud" tl, isá úfoaY weu;s;=ud we;=¿ fndfyda w;HdjYH rdcH ks,Odrska msrsila o wm oeKqj;a lr ;sfnkjd' flfia fyda fuu wka;¾cd,h j;auka .re ckdêm;s;=ud n,hg tkak;a fmrhs fuh msysgqjd ;snqfKa' ^1994 jf.au 1982 ld,h ;=<oS mjd wm ysgmq .re pkaøsld l=udr;=x. ckdêm;sksh we;=¿ wka ish¿u rdcHkdhlhska oeKqj;ajhs wm fï ish¿ ixúOdk lghq;= lr ;sfnkafka'&

4' Tn AHFESL ixúOdkfha iudcsl;ajh f.k Tn,df.a ´kEu lghq;a;lg iyNd.Sùug wm b;d leue;af;ka iy jqjukdfjka isákafkuq' tfy;a wmg ;ju Tn,df.ka thg ksis ms<s;rla fkd,eîug fya;=ka fudkjdo hkak oek .ekSug wm wdYdfjka isákafkuq'

ms<s;=re : wmg jegfykjd wehs wmf.a fndfyda ,dxlslhka wmf.ka fujeks úúOdldrfha m%YaK wikafka lshd" ta fndfyda whg jqjukdlr ;sfnkjd wm;a iuÕ lsis÷ ielhlska f;drj wmg tl;=jkak' b;ska wm;a iuÕ ´kEu flfkl=g tl;=jkak mq¿jka" Tnf.a wkkHh;djh m<uqj wmg by; i|yka lr we;s wdldrhg" wmg Tnf.a Passport msgm;la iuÕ wjYH wfkl=;a ish¿ úia;r iuÕ scanner lr wm E-mail ud¾.fhka fyda by; i|yka wm ;eme,a Box ,smskh yryd tjkak' miqj th wmf.a biaÓr lD;Hdë uKav,h ,nd fok mQ¾K tlÕ;ajh u; muKla Tng fuu AHFESL ixúOdkfha iudcsl;ajh ,nd.; yelsfõ' túg Tn ieuf.a ta ish¿ ryis.; ndjhka wm o iqrlskafkuq' ta wkqj wm ixúOdkh Tng úfYaI jq fjk;a kduhla iy wxlhla y÷kajd fokafkuq'

ta jf.au iudcsl;ajh fkd,nd o ta wdldrfhka wdrCIS;j" Tng wmg wdOdr Wmldr l< yelsnj o wm iy;sl jkafkuq' Tn ieu ,ndfok ta iEu mrs;Hd.hlau Tng wm y÷kajd fok ta úfYaIs; kñkau fuu wka;¾cd,fhau úfYaI msgqjl ;nkafkauq' ish¿ whjeh úia;r;a iu. iEu j¾Ihlu wjidkfha ixúOdk nexl= .sKqï msgm;la o iuÕ tu úfYaI msgqj ;=< ;nkafkauq' ^fuf;la l,a wm lsis÷ ,dxlslhl=f.ka fyda úfoaYslhl=f.ka úfYaI wdOdr uqo,a n,dfmdfrd;a;= fkdjqfha wm ixúOdkh jgd oekg tal rdYSú isák ,dxlslhka iy úfoaYslhka jirla mdid ,nd fok ta biaÓr iudcsl uqo, ,efnk ksidfjks' jeä mqr hula lsrSug w;HdjYH jq úgloS mjd" wmf.au úfYaI wdOdr uqo,a hgf;a iSudiys;j yels muKska isÿlrkafkuq' ^ ta wkqj wm rg wdrCIdlr .ekSu fjkqfjka fufia oekg iSud iys;j w;HdjYH udOH fiajdjla cd;Hka;rh mj;ajd f.k hk w;r thg wu;rj fuu w;HdjYH cd;Hka;r AHFESL wka;¾cd, fiajdjo mj;ajdf.k hkq ,nhs&'

Tn ieu wid we;s wfkl=;a ish¿ m%YaK j,g ms<s;=re miqj fuys ;nkafkuq' m%udohg iudjkak'

fuhg AHFESL ixúOdkfha kj .re iNdm;s úch Y%S ,xld ;s,l ^ 26'04'2009 &

fou< fldá ;%ia;jdoSkaf.ka úfoaY.; iEu Y%S ,dxlslhl=u fkdmudj wdrCIdlr .; hq;= fõ'

m%xYh we;=¿ úfoaY.; wka iEu Y%S ,dxlslhl=f.au wdrCIdj ;yjqre lr,Su i|yd jydu ta ta Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd, iy tu rgj, mj;ajdhk ish¿u Y%S ,xld ixúOdkhka úiska kS;HdKq l+,j w;HdjYH iEu mshjrjlau fkdmudj .; hq;=j we;' úfYaIfhka wo m%xYh" ´iafÜ%,shdj" levdj iy tx.,ka;h we;=¿ wka fndfyda úfoaYrgj, fjfik isxy,hkg fuu ñf,aÉP fldá ;%ia;jdoSka úiska úúOdldr m<s.ekSï lr we;' mersisfha mj;ajd hk isxy, lvj,g iy tys fiajh l< wm isxy, ifydaorhka ;Sfofl=g o myr oS nrm;,a f,i ;=jd,lr we;' óg udi lsysmhlg fmr tx.,ka;fha isxy, fn!oaO úydria:dkhlg o .sks;nd w,dN ydks lr we;' Bg fmr mersisfha Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd,hg o myr oS we;' wo 13'04'2009 fjks osk fkd¾ffõ mj;ajd hk wm Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd,hg o myr oS oeä f,i w,dNydks is÷ fldg we;' ^ tu úia;r yd PhdrEm fuys my; m<lr we;' &

fuu ñf,aÉP fou< fldá ;%ia;jdoSkaf.ka we;sjk ish¿ Wjÿre j,ska m%xYfha fjfik ta wmf.a iEu Y%S ,dxlslhka jf.au fldá ;%ia; úfrdaë ish¿ isxy, - fou< - uqia,sï ixúOdk o wdrCIdlr .; hq;= fõ' tfia wdrCIdlr .ekSug yels iEu w;HdjYH mshjrj,a .kakd f,i fuu Y%S ,dxlslhkf.a m%xY-hqfrdamd tlai;a udkj iqnidOk ixúOdkh úiska fï jk úg;a frcsiag¾ ;emEf,ka m%xYfha .re ckdêm;s Mr. Nicola SARKOZY ;=udf.ka iy .re wNHka;r wdrCId weu;sjrsh jk Mme. ALLIOT-MARIE-Michèle uy;añhf.ka o b,a,d we;' fï wdldrfhka wka rgj, mj;ajd hk ta ish¿ Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd, iy tu Y%S ,xld ixúOdkhka úiska kS;HdKq l+,j w;HdjYH iEu mshjrjlau fkdmudj .; hq;=j we;'

tfukau óg osk lsysmhlg WvoS o" fuu ñf,aÉP fou< fldá ;%ia;jdoSka úiska cd;Hka;r kS;smjd W,a,x>Kh lrñka Y%S ,dxldfõ hQO uqla; l,dmh ;=< fjfik 100'000 g wêl wysxil fou< ck;djlao nf,ka hqO mjqrla fia r|jdf.k we;s w;r" tysos mekhdug ;e;alrk ta isú,a wysxil oñ< ck;dj o fuu ;%ia;jdoSka úiska fjä ;nd >d;kh lr;s' ta w;r tu hQO uqla; l,dmfha ;=< isáñka tu isú,a ck;djgu uQjd ù kS;s úfrdaë f,i Y%S ,dxld yuqodjkg o ñihs,a m%ydr t,a, lrkq we;'

tneúka fuu ish¿ wmrdOhka j<lajd .ekSu i|yd cd;Hka;rh;a iuÕ tl;=j j;auka Y%S ,xld ckdêm;s ;=ud m%uqL tu yuqodjkg osh yels Wmrsu fiajdjla ,ndfok f,i óg fmr wjia:d lsysmhloSu m%xY rch we;=¿ wka ish¿ rdcHkaf.kau wm b,a,d we;' t,iu fuu ñf,aÉP fou< fldá ;%ia;jdoSkag mCIj Wml%uYS,Sj ljo;a iyh ,ndfok lmá cd;Hka;r ixúOdkhkag fkd/jfgk w;r fuu úfoaY rgj, we;s tjeks jxpksl ixúOdk fudkjd o hkak fidhdn,d yels blauka mshjrj,a .kakd f,io wm fuu rdcHhkaf.ka b,a,d we;' Tn ieug jeä ÿrg;a oel n,d .ekSug w;HdjYH kï fuys we;s fuu Our_activities since 30 years msgqj krUkak'

wo fldá ;%ia;jdoSkaf.ka Tng fyda Tnf.a ñ;=rkag we;sjk ish¿ lror-ysrsyer iy Wjÿre iïnkaOj .;a ish¿ PdhdrEm iy iïmQ¾K meyeos<s i;H úia;r wmf.a fuu AHFESL ixúOdkh i;= tys e-mail ,smskh jk francoeurope-srilanka@hotmail.fr iy tys N° (33)-(0)1.47.71.97.03 hk fax kïnrhg tjkak' túg tu ish¿ f;dr;=re iy PhdrEm fuu http://ahfesl.free.fr ou ahfesl.org hk fuu wka;¾cd,h fj;ska fï ñf,aÉP fou< fldá ;%ia;jdoSkaf.ka ta ish¿ wmrdO o fuys ;eìh yel' ta ish,a,kao ,xldfõ fudjqka is÷lrk wka wmrdO fuka f,djgu m%o¾Ykh l< yel' fï jk úg;a fuu wka;¾cd, ,smskh iy w;HdjYH ish¿ f;dr;=re w;HdjYH f,dal rdcHhkg iy m%xYfha mj;ajd hk ish¿ ;dkdm;s ld¾hd, j,g iy cd;Hka;r UNO we;=¿ je|.;a ixúOdkhkag okajd we;' tfukau Y%S ,xld .re ckdêm;s uyskao rdcmCI uy;d we;=¿ tys ish¿ je|.;a wud;HdxYj,g iy fmd,sia ia:dk j,g o oeKqï oS we;'

fu;rï m%cd;ka;%jdoh .re lrk fujka hqfrdamd rgj, mjd we;s kS;sh lvlrñka ksoyfia fï ñf,aÉPhka fufia yeisfrk nj wm flfia fyda Tn-wm ljqre;a tlaj f,dj mj;ajdhk ta ta rdcHhkg jf.au tys fjfik ck;djgo flfia fyda fuu wka;¾cd,h m%o¾YKh l< hq;=fõ' túg Y%S ,xldfõ jir 30 l isg mj;akd ienE ;;a;ajh t<fiu meyeos<sj we;a; we;s ieáfhka ta ish,af,dagu myiqfjka wjfndaOlr .; yels fõ' ukao m%xY-bx.%Sis NdIdfjka muKla fkdj ;j fkdfnda osklska c¾uka" iamdC|aC|" b;d,s" mD;=.sis iy ,kafoais NdIdjkaf.kao ^w;HdjYH úia;r muKla& m<lrkq ,nhs' tysoS wvqmdvq we;akï ta ta rgj, fjfik wm úYajdis ,dxlslhkg jeros fkjefros l< osh yelsh' ^th tfia l< yelafla wmf.a úYajdih ;yjqrelr .kakd wh yryd muKla nj wu;l fkdlrkak'&

wo fuu ñf,aÉP fldá ;%ia;jdoSkag w;HdjYH ù we;af;a tod 1983 j¾Ifha we;sl<dla fuka flfia fyda kej; isxy,-fou< cd;SjdoS wr.,hla yels ú.i we;s fldg Y%S ,xld fõ isxy, nyq cd;sh jk isxy, wm w;s Ndhdkl ñf,aÉP cd;shla hehs kej; f,djg m%o¾Ykh lr,Sughs' ta wkqj fuf;la ;sìj ke;s jQ ta cd;Hka;r wkqlïmdj kej; l=uk fyda Wml%uhla fhdod ,ndf.k" ta cd;Hka;r iyfhda.fhka Tjqkag Wreu jQ fjku fou< B<ï rdcHhla ,xldfjka fjka lrjd .ekSu fuu ñf,aÉP fldá ;%ia;jdoSkaf.a tlu Wml%uh fõ' tneúka ta jdg lsisodl fkdjefrgk f,i" f,dj fjfik wm iEu isxy,fhl=f.kau b;d ´kElñka b,a,d isákafkuq' l=uk wdldrhlska fyda fuu fldá ;%ia;jdoSka lrk ysrsyer j,g fldam ù Tjqka iuÕ wdrjq,a we;s fkdlr .ekSug j. n,d .kak' ukao tod 1983 j¾Ifha oS Y%S ,xld fõ oS we;sjq l¿ cQ,Sh fya;=fldg f.k m%xYfha mersia w.kqjr o isxy,hka fofofkl= iy oñ<hka ;sfofkl= >d;kh lrk ,o w;r ,dxlslhka oyia .Kklg wdrCIdj ke;s jQjd fukau ksoyfia ;u /lshdj,g mjd hdug fkdyelsj i;s .Kka fkdfhl=;a ysrsyerj,g f.dÿre úh' fndfyda ,dxlslhka ;u mqoa.,sl ksjia ;=< ;ksj Ôj;aùug ìfha lKavdhï jYfhka tla tla ksfjia ;=< o ;j iuyre wu;r úhoï o ord fydag,aj, o Ôj;aúh' ukao tod wm wdY%h l< iuka; ùrisxy fifydhqrd ;Ügq yhl uy,a f.dvke.s,a,l ldurhl isáhoS ;%ia;jdoSka we;=,a ù tu yhfjks uyf,a isg my<g úislr,Sfuka fyda cfka,fhka mekhdug ;e;alsrSfï oS jeàfuka iy wdkkao ,shkf.a fifydhqrd o >d;kh l< tfyhska tod fndfyda fofkl= ìhg m;aúh' f,dj uQ<d lsrSu i|yd tod wysxil fou< ifydaorhka ;sfofkla o >d;kh lr we;'

tod wo jf.a yosis wjia:djka ySoS ,dxlslhkg tla/ia ùug ,dxlsllhkg fmdÿ jQ fn!oaO úydria:dk fyda wka lsisjla m%xYfha fkd;snqKs' ta fya;=fldg f.ku jirla .;jkakg u;af;ka tjeks yosis wjia:djka ySoS ,dxlslhkg m%fhdackhg .ekSug iy fn!oaO wd.ñl j;dj;a fukau ixialD;sl in|;d ;yjqre lr .ekSfï mú;% fÉ;kdfjka hq;=j lsis÷ wd.ï-cd;s fNaohlska f;drj tod m%xYfha jdih l< fndfyda fokdf.a fkduiqre wdOdrfhka iy iyfhda.fhka 1984 j¾Ifha ckjdrs 02 fjksod isxy, fn!oaO úydria:dkhla i|yd wjYH f.dvke.s,a,la iy N+ó m%udKhlska iukaú; ia:dkhla ñ< oS .kakd ,oS' th Y%S ,xld Oïu plal mersia fn!oaO ix.ufha wkq.%yfhka fndfyda ndOl lror ueo ñ< oS f.k m%xYfha m<uq ,dxlsl mersia fn!oaO úydria:dkh f,i N° 225 , rue du professeur Calmette, 95120 ERMONT hk m%foaYfha mj;ajd .sfhuq' miqj tu ixúOdkh tu ERMONT úydria:dkh úl=Kd .;a uqo,skau wo tu úydria:dkh La Courneuve m%foaYfha 25 rue Courneuve, 93000 BOBIGNY hk ia:dkfha mj;ajd hkq we;' tys ÿrl:k wxlh Tél. 0148351139 iy Fax. 0148351586 hk kïnrhka fõ' fuu m%xYfha m<uq ,dxlsl mersia fn!oaO úydria:dkfha b;sydih iy tys PhdrEm oel n,d .ekSug Tn ieug wjYH kï fuu wka;¾cd,fha Our_activities since 30 years hk msgqjg fu;kska we;=,a jkak' m%xYfha tu m<uq ,dxlsl mersia fn!oaO úydria:dkfha m%:u úydrdêm;s jYfhka .re mrjdyer pkaor;k ysñhka m;ajq w;r miqld,Skj cd;Hka;rj fn!oaO lghq;= m%p,s; lr,Sfï mrud¾:fhka kj cd;Hka;r fn!oaO úydria:dkhla .re ta ysñhkaf.a m%Odk;ajfhka (C.B.I.) 7, rue Cité Firmin Bourgeois, 93350 LE BOURGET hk ia:dkfha mj;ajd f.k hkq ,efí' tys wka;¾cd,h www.centrebouddhique.net fõ'

fï ksid tod 1983 j¾Ifha we;sjq cd;sjdos wr.,hla bosrsfhaos m%xYfha kej; we;sjqjfyd;a wm ,dxlslhkg wjYH wdrCIdj wo fuu úydria:dk ;=<ska o ,nd .; yels nj wm okafkuq' tod isg fï olajd by; lr we;s ish¿ fiajdjka wkqj" f,dj mj;ajdhk fm%davdldrs fndre isxy,-fou< cd;sjdoS wr.,hkg cd;Hka;rj wm lr we;s fiajdjka foi n,d fï wm ljqrekao hkak m<uqj ,dxlsl Tn iefjdu wjxlju wjfndaOlr .kak' ta wkqj" fujeks cd;sjdoS wr.,j,g uqyqK oS ukd wjfndaOhla iy m<mqreoaola we;s wmf.a fuu AHFESL ixúOdkh fuka wfkl=;a ta ixúOdkhka ,nd fok Wmfoia u; wo m%xYfha iy f,dj fjfik wmf.a ,dxlsl kj ;reK ;reKshka ta wdldrfhkau ms<smoskq we;ehs wm oeä f,i úYajdih ;nkafkuq' wm kej;;a b;d ´kElñka f,dj fjfik wm iEu isxy,fhl= f.kau b,a,d isákafka" l=uk wdldrhlska fyda fuu fldá ;%ia;jdoSka lrk ysrsyer j,g fldam fkdù Tjqka iuÕ wdrjq,a we;s fkdlr .ekSug j. n,d .kakd f,ihs'

fuu hqoaOh uqjdfjka úfoaY rgj, fjfik wm wysxil ,dxlslhka rjgd ,nd.kakd wkjYH m%isoaçh iy lrk uqo,a iQrd lEu jydu kj;ajkq'

1' wo fndfyda úfoaY rgj, mj;ajdf.k hk iuyr ,dxlsl foaYmd,k mCI m%;sm;a;s u; iy fndfyda cd;s-wd.ï u; fNao m%fhdackhg .ksñka wkjYH f,i ;u ;ukaf.a ta mqoa.,sl ,dn m%fhdack i|yd muKla l%shdlrk tu ,dxlsl ixúOdkhkaf.ka l< hq;= wksjd¾h w;s úfYaI je|.;a b,a,Sula we;' tkï úfoaY rgj, fjfik wysxil ,dxlslhkaf.a uki ;=< wkjYH f,i cd;jdoS úI-îc m;=rejd" ta ;=<ska ta wm wysxil ,dxlslhka rjgd ,nd.kakd wkjYH m%isoaçh iy lrk uqo,a iQrd lEu jydu kj;ajkak'

2' wkjYH f,i cd;jdoS úI-îc fï iudch ;=< m;=rejd,sfuka" lsishï fudfyd;l i;=rkaf.ka fï wysxilhkg hï úm;la urKhla we;sjqjfyd;a" Th lshk lmá fndre cd;sl ùrhka m<uqfjkau ieÕjk w;r úm;g m;a jQjkag kS;sh ud¾.fhka fyda fjk;a wkaoulska fyda ksishdldrj fiajhla Tjqka bgq lrkq fkd,nhs' wo Y%S j;auka .re ckdêm;s ;=ud we;=¿ .re tä;r ;%súO yuqodfjda lsisÿ fNaÿï jdohlska f;drj tlai;a rdcHhl mqrjeishka jYfhka fia i<ld cd;Hka;rj lghq;= lrk fuu fudfydf;a" wm iEu Y%S ,dxlsl ixúOdkhlau lsisÿ fNaohlska f;drj l%shdlrkak j.n,d .kak' fNaÿï jdoS lsis÷ ixúOdkhlg wmg lsisfia;a iyfhda.h osh fkdyels nj wu;l fkdlrkak'

3' iuyr fydr lmá ixúOdkhka" ta ;u ;ukaf.a rdcH kdhlhska fyda mCIkdhlhska mjd rjgd miqld,Skj Tjqkaf.ka wkjYH mqoa.,sl ,dn m%fhdack ,nd .ekSfï mgq mrud¾:fhka l%shdlrk wh" wo fuu úúO rgj, isák nj Y%S ,xld mqj;am;a j,ska mjd wo fndfyda úg olakg ,eîu fudk;rï fÄojdplhla o @ fujeks jxpksl ixúOdk ksid wjxlju ienE cd;sl fufyjrla lrk ta ,dxlsl ixúOdkhka mjd oeä wmyiq;djhg ,lafjkq we;' ta ksid yrs yeá ;u rgg ck;djg wjxlj fiajhla ,nd fokafka l=uk ,dxlsl ixúOdkhka o hkak .ek" iEu rglu fjfik wm ,dxlslhkag ta .ek ukd wjfndaOhla wksjd¾fhka ;sìh hq;=h'

4' fï jf.au ;u rg-cd;sh-wd.u fjkqfjka hehs lshd ieu úgu ms,a fnoS úúO W;aij iy ixo¾Yk ;r.hlg fuka úfoaY rgj, mj;ajd hkq ,nhs' ta ;=<ska ta rgj, fjfik ,dxlslhka w;r ffjr we;sjk wdldrfhka l%Shd lrk who fj;s' ta jf.au úúO udos,sfha fnd/ ujdmd ;u u,a, mqrj .kak W;aiyd lrk fydr ixúOdk o wo f,dj nyq,j we;' tjeks wd;aud¾:ldó fydr ixúOdk Tn fjfik rgl we;akï" tu i;H f;dr;=re wvx.= idOl;a iu. fuu http://ahfesl.free.fr ou ahfesl.org wka;¾cd,fhka tajd fy<slr,Sug f,dj jgd isák Tng bvlv wm i<id oS ;sfnk nj wu;l fkdlrkak'

5' oekg ;djld,slj f,dj mj;ajdhk fldá ;%ia; úfrdaë iq¿ iq¿ isxy, ck Woaf>daIK ;djld,slj jydu kj;ajkak' tjeks fou< fldá ;%ia; ùfrdaë ck Woaf>daIK mj;ajd,sh hq;af;a fldá ùfrdaë fou< ck;dj m%Odk;ajfhka muKs' wm ùfrdaOdr isxy, yuqodj w;ska wo osfkka osk fldá ;%ia;jdoSka ,nk wka; mrdchla ,nd ;sfnk fuu fudfydf;a wm b;du úuis,sj;a úh hq;=h' fldá ;%ia;jdoSkag mCIj úfoaY rgj, isák Tjqkaf.a wkq.dñl fldá idudcslhkag úfoaY rgj, isák wm isxy,hka flfrys we;s ù ;sfnk ffjrh iq¿mgq fkdfõ' ta ksid bjiSfuka lghq;= l< hq;= w;r wkjYH byjyd .sh i;=g fudav wdldrhg m%o¾Ykh lrkakg f.dia weúf<k .skakg msÿre fkdoukak j.n,d .kak' wm iEu fokdu tl;=j kS;s .rel yeÿKq jevqKq isxy, mqrjeishka fia tldfuka tlaj"l%Shd l< hq;=j we;' fyd| iEu whqrlskau úfoaY rgj, isák wm wysxil ,dxlslhka fkdmudj /l.ekSug l%Shd l< hq;=j we;' ta i|yd l,a ;nd" nqoaêu;aj" idod .;a iqÿiq l%shd ud¾. Tiafia lghq;= lruq'

6' isxy, wm f,dj mj;ajkq ,nk fndfyda fldá ;%ia; ùfrdaë isxy, ck Woaf>daIK" ksishdldrj cd;Hka;r fndfyda ckudOH Tiafia yrsyeá tu rgj, fjfik ck;djg m%o¾Ykh lrkq fkd,nhs' ta ish¿ udOHhka ;%ia;jdoSkaf.a l¿ i,a,s j,ska hglrf.k we;ehs fndfyda nqoaêu;=kaf.a u;hhs' t ksid wmg we;s tlu fyd|u l%uh kï wmf.a fuu http://ahfesl.free.fr ou ahfesl.org jeks fuu wka;¾cd,hka Tiafia f,dj fjfik ta ta úfoaY cd;sl ck;dj w;rg;a" tu iEu úYaj úoHd, iy ;reK ;reKshka w;rg;a" tu rgj, mj;ajd hk rdcHhkg iy ta ish¿ foaYmd,k mCIj,g;a fkdmudj ,nd oSug wm ,dxlsl ish,af,dau lghq;= l< hq;=fõ' wfkl mj;ajk ck Woaf>daIKhla krUk msrsilg jvd w;s uy;a ck;djla w;r fujeks wka;¾cd,hka jvd;a myiqfjka wmg w;HdjYH m%pdrl lghq;= fnod yersh yel' túg fndfyda w;HdjYH úia;r;a iuÕ fldá ;%ia;jdoSkaf.a l=rsrE ñf,aÉP ish¿ wmrdO PhdrEm mjd ksoyfia f,dal ck;djg oel n,d .ekSug ie<iaùfuka fï ;%ia;jdoSkaf.a mp m%pdr kj;d ,Sug we;s tlu uÕ fuh fõ'

wjxlj lghq;= lsrSug Tn ieug jv jvd;a ffO¾h, Nd.H Wod fõ jdhs wm m;kafkuq' ,enQjd jQ fï isxy,-fou< kj jir Tn ieugu ch Y%S fõjdhs m;kafkuq

fuhg AHFESL ixúOdkh kj .re iNdm;s úch Y%S ,xld ;s,l ^ 14'04'2009 &

You need download this sandaru-n SinhalaFonts, to read this sinhala page

fkd¾fõys Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd,hg t,aààB wka;jd§yq myr§ uyd úkdYhla lr;s

fkd¾fõ Y%S ,xld rcfhka iudj b,a,hs

^,xld B ksõia -2009'wfm%a,a'13 m'j'1'00&

fkd¾fõys msysá Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd,hg we;=¿ jQ t,aààB ys;jd§ fou< msßila úiska Bfha tu ;dkdm;s ld¾hd,fha foafmd< úkdY lrñka nrm;, m%ydrhla t,a, lr we;'

fkd¾fõys Tiaf,da kqjr wê wdrCIl l,dmhla jk zfkd¾â fjd,af.aÜZ m%foaYfha msysá f.dvke.s,a,l mia jk uyf,a Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd,h msysgd ;sfí' fuu f.dvke.s,af,au fojk uyf,a lidlaia:dk ;dkdm;s ld¾hd,h msysgd we;' m%ydrfhka ;dkdm;s ld¾hd,fha nvq uqÜgq' mß>Kl" fodrj,a wdÈh iïmQ¾Kfhka úkdY ù we;'

wê wdrCIl l,dmhl jQ fuu uer m%ydrh l< t,aààB ys;jd§ wka;jd§ fou< msßfika tla wfhl= fyda fï jk;=re fkd¾fõ fmd,Sish úiska w;a wvx.=jg f.k ke;'

miq.sh wfm%a,a 5 jk od W;=f¾ § t,aààBh ,enQ uyd mrdcfhka miq m%fldam ù isák fuu t,aààB ys;jd§yq Èk .Kkdjla mqrd fkd¾fõ md¾,sfïka;=j bÈßmsg;a ;dkdm;s ld¾hd,h bÈßmsg;a Woaf>daIK mj;ajñka ;sìh§ Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd,hg m%udKj;a wdrCIdjla fkd¾fõ rch fkdÿkafka wehs±hs hkak m%YaKhla nj Y%S ,dxlslfhda m%ldY lr;s'

wo oyj,a jk úg jd¾;d ù ;snqfka fkd¾fõ rch Y%S ,xldfõ rcfhka isoaêh iïnkaOj iudj b,a,d ;snQ njhs'

Y%S ,xld úfoaY f,alï md,s; fldfydk uy;d udOHhg m%ldYhla lrñka lshd isáfha cd;Hka;r kS;sh hgf;a ;dkdm;s ld¾hd,hkag wdrCIdj ,nd §u tu rgj, wdrCIl n,OdÍka úiska isÿl< hq;a;la nj;a" fkd¾fõ n,OdÍka tu j.lSu w;miq lr ;sfnk nj;a th ne?reï f,i ie,lsh hq;= nj;a h' fkd¾fõ rchg Y%S ,xld rch ;u ±ä lkiai,a, m%lDY lr we;'

fuysoS jvd;au .eg¨j jkafka hqfrdamd ix.uh úiska t,aààBh ;%ia;jd§ ixúOdkhla f,i ;ykï lr ;sìh§ fkdfhla hqfrdamd rgj,a t,aààBhg iydh olajk Woaf>daIK wdÈhg bv§ tAjd m%fldamldÍ m%pKav isoùï olajd ,sh,kakg bv§ n,d isákafka wehso hkakhs' fkd¾fõ rdcHho hqfrdamd ix.uhg wh;a rgls' fuu rgj, fou< wka;;jd§yq t,aààBfha ;%ia;jd§ lghq;= i|yd ,ndÿka uqo, jirlg fvd,¾ ñ,shk 300 ;a 500 ;a w;r fj;ehs .Kka n,d ;sfí'

wfm%a,a 5 t,aààB uyd mrdcfhka miq úhre jeà isák úfoaY .; fou< wka;jd§ t,aààB ys;jd§yq ta ta rgj, Y%S ,dxlslhkag ysßyer lrk nj úfoaY .; Y%S ,dxlslfhda /ila z,xld B ksõiaZ fj; fï jk úg meñKs,s lr we;' bka m%Odk jkafka ´iafÜ%,shdj" m%xYh" tx.,ka;h fkda¾fõ" lekvdj wdÈhhs' fuu wka;jd§yq fï jk úg m%xYfha fmd,sia ks,Odßhl= mjd >d;kh lr we;' ´iafÜ%,shdfõ" m%xYfha isxy, jHdmdr ysñhkaf.a jHdmdßl ia:dk j,g m%ydr t,a, lr we;' ÿïßhl mjd .uka .ekSfï § fou< wka;jd§kaf.a ysßyerhg ,lajk nj fndfyda Y%S ,dxlslfhda wm fj; m%ldY lr we;' fï jk úg ;dkdm;s ld¾hd, mjd m%ydrhg ,lajk ;;a;ajhlg m;aj we;s w;r fï ms<sn|j Y%S ,xldfõ rch tu rgj, rdcHhka ±kqj;a lsÍfï úfYaI jev ms,sfj,la Èh;a lr ;u mqrjeishka wdrCId lr .ekSug ueÈy;a úh hq;=j we;ehs msgrg isák Y%S ,dxlslfhda m%ldY lr;s'

^,xld B ksõia -2009'wfm%a,a'13 m'j'1'00&

Ce groupe mafia de terroristes LTTE et leurs alliés Internationaux ont toujours besoin d'inventer une guerre civile à leur profit mais qui n'a jamais existé au Sri-Lanka ou autre part dans le monde. Ils essaient donc de créer une guerre civile partout dans le monde en espérant profiter de l'aide internationale comme avant.

Les terroristes LTTE Tamouls Sri-Lankais commencent aussi à faire des violences pour les civils dans les pays étrangers comme au Sri-Lanka, ils ont attaqué à plusieurs reprises des civils de majorité Cinghalais et même les Musulmans, Tamouls, qui vivent partout dans le monde (Angleterre, Australie, Canada, Etats-unis, France, etc...) contre les Ambassades sri-lankaises en France et en Allemagne, contre des manifestants anti-LTTE en Australie, depuis quelques années de nombreux tamouls, membres d'associations anti-terroriste sri lankais, ont été tué ou attaqués en France, Norvège, Suède, aux Pays-Bas, au Canada, aux USA, etc...

Ils ont même tué un policier en France il y a quelques mois, les journaux sri-lankais ayant confirmé que les personnes ayant fait ce crime, appartenaient au groupe terroriste du LTTE.

Ils se sont déjà attaqué aux Cinghalais en brûlant deux magasins Cinghalais en France. Mais au début du mois d'avril, ils ont attaqué un magasin Sri-Lankais nommé "ASIRI" dans le 18e arrondissement de Paris (à La Chapelle), où ils ont saccagé le magasin et ont blessé trois personnes cinghalaises à coups de couteaux (s'appelant Nishantha, Saman et Sunil) en leur lacérant les bras et coupant la bouche, le visage... En Australie aussi, il y a eu des attaques à Melbourne lors d'une manifestation anti-terroristes plus de deux mille personnes Srilankaise devant le Parlement australien où deux Srilankais ont du être hospitalisés.

Depuis ces évènements récents, de grands journaux Sri-lankais ont demandé aux différents états et à des associations de prendre les actions nécessaires pour arrêter ces violences et de protéger leurs démocraties avant que la situation ne s'aggrave.

Notre association a écrit un courrier en recommandé au Président de la République Française, Mr. Nicolas SARKORY et au Ministre de l'Intérieur, Mme Alliot-Marie, en leur expliquant la situation et leur demandant la protection de tous les Sri-Lankais en France contre ces terroristes. Ces mêmes protections sont demandées aux autres pays pour protéger les Sri-Lankais vivant chez eux et leur peuple, sans retard.

(AHFESL, 10.04.2009)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

This Maffia group of terrorists LTTE and their Internationale allied always need to invent a civil war with their profit but which existed forever with Sri-Lanka or another share in the world. They thus try to create a civil war everywhere the world while hoping to benefit from the international assistance like befor.

Terrorists LTTE Tamils Sri-Lankans also start to make violences for the civilians in the foreign countries as in Sri-Lanka, they attacked on several occasions civilians of Sinhales majority and even the Moslems, Tamils, who live everywhere in the world (England, Australia, Canada, the United States, France, etc…) against the Sri Lankan Embassies in France and Germany, against anti-LTTE demonstrators in Australia, for a few years, many tamils, who were working for Sri Lankan anti-terrorist association, was killed or attacked in France, Norway, Sweden, the Netherlands, Canada, the USA, etc…

They even killed a police officer in France a few months ago, the Sri Lankan newspapers having confirmed that the people having made this crime, belonged to the terrorist group of the LTTE.

They already attacked the Sinhaleses by burning two Sinhala stores in France. But at the beginning of April, they attacked a Sri-Lankan store named “ASIRI” in the 18th district of Paris (in La Chapelle), where they ransacked the store and wounded three Sinhalese people with stabs (being called Nishantha, Saman and Sunil) in their lacerating the arms and cutting the mouth, the face… In Australia also, there were attacks in Melbourne at the time of a demonstration anti-terrorists more than two thousand Srilankans people before the Australian Parliament where two Srilankais have being hospitalized.

Since these recent events, large Sri Lankans newspapers required of the various states and associations to take the actions necessary to stop these violences and to protect their democracies before the situation worsens.

Our association wrote a letter in recommended to Mr. President of the French Republic Mr. Nicolas SARKOZY and to the Minister of Interior Department, Mrs. Michèle ALLIOT-MARIE, in their explaining the situation and asking for to them the protection of all the Sri Lankans in France against these terrorists. These same protections are requested from the other countries to protect the Sri Lankans living in their country and their people, without delay.

We thank all the states and their people, and for all associations.

(AHFESL, 10.04.2009)

Y%S ,xld ienE foaYfma%ó ifydaor ifydaorshks" ,dxlSh rg oeh iy tu cd;sh wdrCIdlr .ekSu fjkqfjka Tn;a wm;a iuÕ tlaj cd;Hka;rj fmrg hkakg lrk iqyo wdrdOkdjhs

úfoaY .;j Ôj;ajk ,dxlSh Tn ieuf.a wdrCIdj fjkqfjka lghq;= lr,Sug fuu AHFESL ixúOdkh jgd fkdmudj tlafrdia jkak' http://ahfesl.free.fr iy ahfesl.org hk fuu wka;¾cd,h Tnf.a wdrCIdjg w;HdjYH f;dr;=re iy jeoÕ;a Wmfoia ,nd fok w;r ta i|yd Tn ieuf.a woyia iy f;dr;=re o fuh yryd f,dj jgd /f.k hkq we;' fuu wka;¾cd,h f,dj fjfik Tn ieug Wreujq cd;sl iïm;la fia i<ld th /l .kakd jdf.au f,dj jgd isák ,dxlslhka iy úfoaYslhka w;r m%p,s; lrkak'

fuu E-mail mKsúvh Tn ,o ú.i Tn;a Tn jgd iy f,dj jgd isák Tnf.a wka foaYfm%aó ,dxlsl ñ;=re ñ;=rshka iuÕ tlg tl;=j fuu Association Humanitaire Franco Européenne Sri Lankaise, ixúOdkfha http://ahfesl.free.fr iy ahfesl.org hk wka;¾cd, ,smskh o" francoeurope-srilanka@hotmail.fr hk E-mail ,smskh o" Tele & fax (33) (0)1 47 71 97 03 wxlho Tn fjfik iEu úfoaY rdcHhkag o" tu wud;HdxY j,g o" tu rgj, mj;ajd hk ish¿ ;dkdm;s ld¾hd,j,g o" cd;Hka;r ixúOdkj,go" iEu úfoaY cd;slhkg o " Tn iuyfrla bf.kqu ,nk úYaj úoHd, iy by, mdi,aj, fjfik ^wjqreÿ 18 ka by<& YsIH-YsIHdjka w;ro" Tn /lshdj lrk ;ekaj, isák úfoaYsl cd;slhkg o" lreKdlr fkdmudj ,ndfokak' tfia lr ta ish,a,ka oeKqj;alr flfia fyda Tn-wmf.a wdorKSh ,laud;dj;a" úfoaY.;j f,dj iEu rglu fjfik wysxil isxy," fou<" uqia,sï" n¾. hkdoS ta wmf.a ish¿u ,dxlsl ifydaor" ifydaorshka flfia fyda fuu ñf,aÉP t,a'à'à'B' ;%ia;jdoSkaf.ka wm cd;Hka;rju ieuodgu wdrCId lr.ksuq' ukao wmf.a Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd,hkaf.a ukao.dñ;ajh iy tys isák fndfyda j.lsjhq;a;kag ksis oeKqula fkdue;slu ksid" wmg wmf.a wdrCIdj wm úiskau i,id.; hq;=j we;' wm Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd,hkaf.a ukao.dñ;ajh ksid f,dj mqrd fjfik t,a'à'à'B' ;%ia;jdoSka ksoyfia tluq;=j to;a-wo;a-fyg;a isxy, wmg" wmf.a rdcHhg" yuqodjkag" úreoaOj fndre wi;H m%pdrhka o f,dj mqrd mj;ajd f.k hkq we;' ta ksid ;ju;a fndfyda úfoaY rdcHhka iy tu cd;slhka fndrefjka uq<d fldg we;'

fujeks isjqï ud¾. Tiafia cd;Hhka;rh rjgd Tjqkaf.a o Wmldr ueo wm Y%S ,xld uõ-ìu flfia fyda folv lr fou< B<dï rdcHhla m%:ufhka Y%S ,xldfõ msysgqjd" fojkqj ta ìyslr .kakd Y%S ,xld fou< B<dï rdcH yryd iy wfkl=;a cd;Hka;r iyfhda.hka Tiafia bxoshdkq ;ñ,akdvqfõo fou< B<dï rdcHhla flfia fyda msgqjd,Su fuu f,dal fou< cd;sl ;%ia; ixúOdkhkf.a ;snq tlu wNsmam%dh fõ' wog oekg wm .re ;%súO yuqodfjda iy .re ckdêm;s uyskao rdcmCI uy;df.a ienE foaYfma%ó kdhl;ajfha Yla;sfhka" wo fndfyda cd;Hka;r n,fõ.hka mrdch lrñka" rg wNHkarh ;=< fjfik tu t,a'à'à'B' ;%ia;jdoSkf.a n,h 99% lau úkdYlr we;' b;srsho ;j fkdfnda osklska ksoyia lr" Y%S ,xldj ;=< ienE iduh Wodjkjd oelSu Tn-wm ,dxlsl ish,a,kaf.au tlu m%d¾:kdj fõ' tfy;a ljod fyda wkd.;fha oS rgg m;ajk wfkl=;a jxl foaYmd,k kdhlhskaf.ka wm rg fírd .ekSug wm AHFESL ixúOdkh jf.au wfkl=;a iEu ,dxlsl ixúOdkhka jf.au tys mqrjeis Tn ldf.a;a mru hq;=lu yd wm ieu b|srsfha we;s m%Odk j.lSu fõ' ukao Tn fndfyda fofkl=g fukau wo f,dj iduh m;d cd;Hka;r idOdrKj uOHia:j lghq;= lrk wjxl ta fndfyda fofkl=g o ;ju;a yrshdldr fkdf;afrk" Tmamqlr .; fkdyels f,dj iuyr n,j;=ka úiska ld,hla mqrd wgjkakg udk n,k ryis.; f,dal l=uKa;%khla we;' th ljod fyda Tjqkag mCIj cd;Hka;rj jev lrk iuyr ONG ixúOdkhkf.a o Wmldr we;sj" fuu ñf,aÉP t,a'à'à'B' ;%ia;jdoSkaf.a o m%Odk iyfhka tl;=j" bxoShdj;a" wm ,xldj;a len,slr úkdYlr,Sfï l+g m%h;akhla l<l isg ls%hd;aul jk nj lsis úgl wu;l fkdlrkakg ieu úgu j. n,d.kak' tksid flfia fyda wm ,la ìu folv lroSug lsisfia;au bv fkdoSug wm j. n,d.; hq;=j we;' ukao úfYaIfhka uq¿ isxy, cd;shgu fuf,dj i;=j we;af;a fï l=vd osjhsk muKla tfyhsks'

wfkla je|.;a lreK kï" Y%S ,xldfjka msg mek b;srsj fjfik tu Y%S ,xld ñf,aÉP t,a'à'à'B' ;%ia;jdoSkag ljo;a iyh ,ndfok ;ñ,akdvqfõ iy f,dj úisr isák tu f,dal ;%ia;jdoSkaf.a Yla;sh lsisúgl wvqfjka ;lafiare fkdlrkq' ieuodgu wm ienE ,dxlsl foaYfma%óka jYfhka wm-Tn iefjdau tldfuka tlaj lsisÿ cd;s-wd.ï fNaohlska f;drj fmrg jvd nqoaêu;aj isxy," fou<" uqia,sï hk ,dxlsl wm ldg;a Wreu jQ ,laud;dj fírd .ksuq' ñka miq lsisÿ cd;Hka;r n,fõ.hkaf.a lmá ur W.=,a j,g fkd/jfguq' tfia fkd/jàfuka we;sjk ta wm ish¿ ,dxlsl cd;Skaf.a ienE tlai;a iuÕs n,fhka wm ,laud;dj ksrka;rfhkau iqrlsuq" ixj¾Okh lruq' kej; wm ,laìu lsisl,l lsisfia;a n,;Kaydfjka wuq wuqfõ úfoaY n,fõ.hkag mdjdfok ,dxlSh foaYmd,k iqkLhskag n,h ,nd .ekSug bv fkd;nuq' rg mdjd ÿka tjeks foaYmd,k mCI ioygu j<,d ouuq' ukao Y%S ,xldfõ iy f,dj fjfik fou< ;%ia;jdoSkaf.a o iyfhda.fhka ,xldj;a-bxoShdj;a len,slr wkjYH f,dal foaYmdk jdis ,nd .ekSug ljo;a fl<y,k wudkqIsl úfoaY n,fõ.hka fukau foaYSh lmá isxy, n,fõ.hka o fndfydauhla we;'

ta wudkqIsl foaY-úfoaY n,fõ.hkf.a ish¿ l+g Wml%u wmrdOhka wkq.ukh lrñka jir 30 l ld,hl isg fï olajd fï ñf,aÉP t,a'à'à'B' ;%ia;jdoSka úiska ksrmrdfoa wm wysxil isxy," uqia,sï iy fou< cd;slhkag l< wudkqIsl wmrdOhka o wm fufia fuu AHFESL ixúOdk wka;¾cd,h Tiafia l,l isg l%udkql+,j f,dj w;HdjYH rdcH wdh;khkag iy úfoaY cd;slhkg m%o¾YKh lrkafkuq' Tno ñkau;= wm;a iuÕ tlaù fufia l%shdlr f,dj fujeksu m%YaKj,g uqyqK md we;s wka rgj,a o wdrCId lr.ksuq' wuq wuqfõ oi jO oS lmd fldgd urd oeuq iy fndaïn fy<d urd oeuq ta wysxil ,dxlsl isú,a jeishka fndfydauhla fofkl=f.a PdhdrEm o" ùäfhda mgo f,djgu m%o¾Ykh lr,Su i|yd fuu ahfesl.org wka;¾cd,h ;=< wm ;nd we;' wm AHFESL ixúOdkh fï wdldrfhka fuu t,a'à'à'B' ;%ia;jdoSkaf.a ñf,aÉP wudkqISl wmrdOhka f,djg m%o¾Ykh lr,Sfuka n,dfmdfrd;a;= jk m%Odk lreKq lsysmhlau we;'

1' ukqIH .;s mej;=ï l=ula o hkak lsisfia;a fkdokakd" ;srsikqka fuka yeisÍfuka fujeks wudkqIsl ñf,aÉP wmrdO lrk ;%ia;jdoS lKavdhulg" flfia kï idufhka msrs rgla folv lr fjku rdcHhla ìyslr.kakg bv osh yelso @ tfia fjkalr oSu wkd.;hg fudk;rï kï w;s Ndhdkl fõ o @ tjeks ñf,aÉP ;%ia;jdoS lKavdhula iuÕ we;slr .kakd iuÕshlska n,dfmfrd;a;= úh yels m%cd;ka;%jd oS udkqIsl m%;sM, fudkjdo @ tjeks ñf,aÉP ;%ia;jdoSka rgl isáhoS tys fjfik wka ish¿ cd;Skaf.a udkqIsl whs;sjdislï iqrCIs; lr.kafka flfiao @

2' wo fuu Y%S ,xldfõ Ôj;aj isák ck;djf.a ck wkqmd;h wkqj n,k l,ayS tys nyq cd;sh jYfhka 74% la isxy,hka fjfik w;r" 11% la uqia,sï cd;sh o" 4"6% la jk bxoSh fou< cd;sh o" 4% lg wh;a ,xldfõ fou< cd;sh o we;=¿ ;j wfkl=;a 21 j¾.hlg wh;a úúO cd;Ska wo fuu Y%S ,xldfõ isá;S' tfy;a wo ,xldfõ 800 lg fkdjeä ñf,aÉP ;%ia;jdoS fou< ixúOdkhl b,a,Sï mrsos flfia kï ,xldfõ we;s uq¿ ìï m%udKfhka 3/1 l f.dv ìï n,hla o" 3/2 uqyqÿ n,hla o ,ndfokakg hehs lsj yelafla ldgo@ n,l, yelafla ldgo @ tjekakla osh yelafla ldgo@

3' fujeks ñf,aÉP ;%ia;jdoS fou< ixúOdkhla iuÕ igka kj;ajd ks;r ks;r idu idlÉPd uÕska ;sfnk m%YaK úi| .kakhs iuyr n,j;a rgj,a Y%S ,xld rchg n,lr isákafka l=uK cd;Hka;r lmá wruqKlska o@ wehs tu cd;Hka;r n,fõ.hka lsis úgl;a w,alhsvd ;%ia;jdoS ixúOdkh iuÕ idu idlÉPd ud¾.fhka f,dalfha ;sfnk je|.;au w;HdjYH m%YaK úi|d fkd.kafka @

4' wo fuu fou< ñf,aÉP ;%ia;jdoSka úiska Y%S ,xldfõ w.kqjr we;=¿j" rg mqrd fjfik isxy, nyq cd;Sh iy uqia,sï ck;dj fjfik m%foaY f;dar f;dard tu wysxil isú,a ck;dj l=rsrE f,i lmd fldgd urd ou;s' tu wysxilhka .uka .kakd rcfha iy fm!oa.,sl niar: iy fjk;a jdykj,g fndaïn wgjd tu uÕska >d;kh lr;s' wE; msáir .ïj, isák b;du ÿmam;a isxy, f.dú mjq,a wog;a f;dar f;dard >d;kh lr;s' ta jf.au fuu ñf,aÉP ;%ia;jdoSkag úreoa~jk Tjqkaf.au wysxil fou< cd;sh o fjä ;nd fyda lmd fldgd urd ou;s' tfy;a wo Y%S ,xldfõ fjfik fou< cd;Skag Tjqkag leu;s mrsos rfÜ ´kEu m%foaYhl Ôj;aùug wjir we;' rfÜ 74% la jk isxy, cd;sh fuu fou<" uqia,sï" iy wfkl=;a 21 j¾.hlg wh;a ,dxlsl úúO cd;Ska iuÕ b;du;au iuÕsfhka Ôj;aùug mqreÿj isá;s'

5' Y%S ,xldfõ fjfik ish¿ cd;Ska w;r we;s fuu ienE iuÕsh Y%S ,xldj we;=¿ f,dj fjfik fou< ñf,aÉP LTTE ;%ia;jdoSkag fukau" tu ;%ia;jdoSkag ys;j;a fkd¾fõ jeks wka iuyr úfoaY rdcHhkag iy tu NGO ixúOdk j,g ieuod ú| ord.; fkdyelsj we;' ukao fï ish,a,kagu wo w;HdjYH ù we;af;a flfia fyda kej; 1983 j¾Ifha oS fuka rfÜ fjfik ish¿ cd;Ska w;r cd;sjdoS wr.,hla wjqiaid" isxy, nyq cd;Sh ñf,aÉP cd;shla f,i cd;Hka;rj m%o¾Ykh lr tu ieuf.a iyfhda.fhka Y%S ,xldj folv lr LTTE ;%ia;jdoSkag fjku fou< B<ï rdcHhla ,nd oS" miq ld,Skj ,xld fou< B<ï rdcHfha iyfhda.fhka b;du;au myiqfjka wo fõ.fhka oshqKqjlrd hk wmf.a wi,ajeis bxoShdj o len,s lr,Sugh'

6' wo fuu fou< ñf,aÉP LTTE ;%ia;jdoSkag Wmldr lrkafka úfoaY n,fõ.hka muKla fkdj bxoSh ;ñ;akdvqfõ iy f,dj úisr isák iuyr cd;S wka;jdoS oñ< cd;slhka o w;s úYd, iyfhda.hla ,ndfok nj wu;l fkdlrkak' fuu fudav cd;SjdoS ish,a, uqjdfjka ld,hla mqrd isgu uq¿ uy;a wdishdju len,s lr,Su iuyr f,dal n,j;=ka fufyhjk cd;Hka;r l=uka;%Khla nj fndfyda f,dal nqoaêu;=ka jgyd f.k we;'

7' b;sydih mqrdjgu" m%cd;ka;%jdoS f,i" idufhka hq;=j" b;du hym;a .=K .rel ,dxlsl mqrjeishka f,i" Y%S ,xldfõ ´kEu m<d;l Ôj;aùug mqreÿj isá ta ish¿ j¾.fha cd;Skag" wo fujeks ñf,aÉP ;%ia;jdoSka iy úfoaY i;=rka isáhoS" flfia kï ;j ÿrg;a lsisÿ ìhlska f;drj" Y%S ,xldfõ ;ukag leu;s ta ´kEu m%foaYhl Ôj;aùug yels fõ o @

b;ska m%sh ,dxlsl foaYfma%ó ifydaor ifydaorshks fujeks oyil=;a m%YaK iy cd;Hka;r l=uka;%K .ek Tng;a jegfykjd we;s' tfy;a ;ukaf.a ta jákd woyia fukau Tnf.a ksrka;r iyfhda.h wmg ieuod ,nd fokakg ñka bosrshg wu;l fldkrkak' tfia Tn wm jgd tlafrdiaù wmg ,nd fok ta ish¿ iyfhda.hka wmg we;s tlu Yla;sh nj fudfyd;lg wu;l fkdlrkak'

Tn ieug ia;=;shs'

fuhg AHFESL ixúOdkh .re iNdm;s úch Y%S ,xld ;s,l ^ 02'04'2009 &

We launch a call to all the governments of the world to come to assistance to the Sri Lankan government and to try to save between 90.000 and 120.000 tamils civilians .

.........The Tamil terrorists of the LTTE keeps by the strong manner these people like human shield. These tamil civilians wish to gain the zone controlled by the sri lankan army. They try to flee the zones in war but the terrorists prevent some. To date, the “cruel” terrorists already killed more than one hundred of tamil civilians via kamikazes who explode themselves in the refugee camps. Moreover, each day the LTTE keep silent by balls the people who try to flee.

According to our information revealed by the general informations, the LTTE wanted to make accept a collective suicide of 10.000 tamil civilians whereas it is the LTTE itself which tried to kill them to give a bad image to the world of the Sri Lankan government and others governments of the world not having to listen to their request for assistance in order to create an independent state.

For these reasons, all the governments of the world must take radical measures to prohibit the activities of this tamil terrorist group LTTE and others foreign associations as of ONG which support this terrorist group. Today, all the people of Sri-Lanka and the representatives of all the religions (Buddhism, Catholicism and Islam) linked themselves in order to help the civilians tamouls who are flee by making gift of material, food, residences… Other foreign countries come also to help them. The assistant secretary of UNO, currently Sri-Lanka, asked the LTTE to leave the civilians tamouls join the zones controlled by the Sri Lankan government, without keeping them like human shield.

We thus ask all the governments and their ONG to work honestly with the Sri Lankan government to save thousands of civil lives. We ask that because today, the Sri Lankan government and those of the world discovered thanks to the sri lankan army , the secrecies which exist between the terrorists and ONG. Indeed, 90% of the donations were not used for the tamil people but for the financing of weapons intended for the tamil terrorists of the LTTE . Today the report is that these ONG bring only shame to their respective countries because of all these chicaneries. These gifts for example were used for the construction of submarines, bunkers or for seven tracks of atterissage for the planes (evidence by photographs): the tamil people want to leave the “mouth” of the tamil terrorists Tigers of LTTE.

For more important informations on Sri-Lanka, as usual we invite you to visit our Web site daily: (only) ahfesl.org or http://ahfesl.free.fr or via Google by typing “ahfesl”. To send your ideas or your solutions to us on our e-mail: francoeurope-srilanka@hotmail.fr

We thank you for your co-operation. (AHFESL, 20.02.2009)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Nous lançons un appel à tous les gouvernements du monde pour venir en aide au gouvernement Sri Lankais et tenter de sauver entre 90.000 et 120.000 civils tamouls.

.........Les terroristes du LTTE Tamoul garde par la manière forte ces personnes comme bouclier humain. Ces civils tamouls souhaitent gagner la zone contrôlée par l'armée sri lankaise. Ils tentent de fuir les zones en guerre mais les terroristes les en empêchent. A ce jour, les terroristes "barbares" ont déjà tué plus d'une centaine de civils tamouls via des kamikazes qui se font exploser dans les camps de réfugiés. De plus, chaque jour le LTTE tue par balles les personnes qui essaient de fuir.

D'après nos informations dévoilées par les renseignements généraux, le LTTE a voulu faire croire à un suicide collectif de 10.000 civils tamouls alors que c'est le LTTE lui-même qui a essayé de les tuer pour donner une mauvaise image au monde du gouvernement sri-lankais et des certains gouvernements du monde n'ayant pas écouter leur demande d'aide afin de créer un état indépendant.

Pour ces raisons, tous les gouvernements du monde doivent prendre des mesures radicales pour interdire les activités de ce groupe terroriste LTTE tamoul et les associations étrangères comme des ONG qui soutiennent ce groupe terroriste. Aujourd'hui, tous les peuples du Sri-Lanka et les représentants de toutes les religions (bouddhisme, catholicisme et islam) se sont unis afin d'aider les civils tamouls qui se sont enfuis en faisant don de matériel, nourriture, logements... D'autres pays étrangers viennent aussi les aider. Le secrétaire adjoint de l'ONU, actuellement au Sri-Lanka, a demandé au LTTE de laisser les civils tamouls de rejoindre les zones contrôlées par le gouvernement sri-lankais, sans les garder comme bouclier humain.

Nous demandons donc à tous les gouvernements et leurs ONG de travailler hônnetement avec le gouvernement sri-lankais pour sauver des milliers de vies civiles. Nous demandons cela car aujourd'hui, le gouvernement sri-lankais et ceux du monde ont découvert grâce à l'armée sri lankaise, les secrets qui existent entre les terroristes et des ONG. En effet, 90 % des donations n'ont pas été utilisé pour le peuple tamoul mais pour le financement d'armes destinées aux terroristes du LTTE tamoul. Aujourd'hui le constat est que ces ONG n'amènent que la honte à leurs pays respectifs à cause de toutes ces magouilles. Ces dons ont par exemple été utilisé pour la construction de sous marins, de bunkers ou encore sept pistes d'atterissage pour les avions ( preuves par photos ): le peuple tamoul veut sortir de la "gueule" des terroristes Tigres tamoul LTTE.

Pour plus d'informations importantes sur le Sri-Lanka, comme d'habitude nous vous invitons à visiter quotidiennement notre site web: ahfesl.org (uniquement) ou http://ahfesl.free.fr ou via Google en tapant "ahfesl". Pour nous envoyer vos idées ou vos solutions sur notre e-mail: francoeurope-srilanka@hotmail.fr

Nous vous remercions de votre coopération. (AHFESL, 20.02.2009)

le peuple tamoul veut sortir de la "gueule" des terroristes Tigres tamoul LTTE.

the people tamil want to leave the “mouth” of the terrorists Tigres tamoul LTTE. (picture by Lanka Truth)

! Please wait Under construction !

ç-9 ^ _-8& \-8 è-7 |-6 [-5 (-5 '-4 "-3 é-2 &-1
?????? , , ¨ ¨ ¿ ¿ T T ´ ´ ï ï ñ ñ ó ó õ õ ú ú ù ù É É Ñ Ñ Ü Ü á á à à G G í í ì ì î î U U ò ò ô ô ö ö â â ä ä ~ ~ è è ç ç é é ê ê ë ë ß ß Í Í ¾ ¾ ;= ;= : : Ó Ó l= l= L L L L Ä Ä § § | £ £ | \ \ ÿ ÿ ¥ ¥ ÷ ÷ ø ø H ø µ µ H Ô Ô P P O O N N .=.= .+.+ Õ Õ Õ= > > R R / / F F J J ˆ ˆ ¨ ¨
?????? ' " " = = __ + + } } D D ! ! M M m% m% Ô Ô { { CI CI Ó Ó ¿ ¿ ° ° ] ] ^ ^ & & Y%S uq¿ fï i|yd ² ³ Ã • 1 " é " ' ( - è _ç à ) =
² ~ # { [ | ` \ ^ @ ) } ¨ ¨