Y%S ,dxlslhkf.a udkj whs;sjdislï iqrlSfï m%xY-hqfrdamd tlai;a ixúOdkh

Association Humanitaire Franco - Européenne - Sri Lankaise

(AHFESL)

 

 

 

Vous avez besoin de télécharger Sinhala Fonts, pour lire les pages Sinhala dans ce site-web AHFESL

You need to download Sinhala Fonts, to read the Sinhala pages in this site-Web AHFESL

Voici les Fonts / Here these Font

sandaru-n

** Nous nous excusons de ne pas encore avoir mis vos messages et articles sur ce site, nous allons les publier prochainement. Nous remercions tous ceux qui nous ont envoyé des messages d'encouragements. Ces encouragements nous donnent la force de continuer notre action pour ramener la paix au Sri-Lanka. **

** We excuse ourselves not yet to have put your messages and articles on this site, we will publish them soon. We thank all those which sent messages of encouragements to us. These encouragements gives us the force to continue our action to bring back peace to Sri-Lanka. **

Tout le monde ensemble ... All together ...

Si tout le monde fait suivre ce courriel, quelqu'un reconnaîtra peut-être cet enfant. C'est de cette façon qu'une personne disparue a été retrouvée, en faisant circuler sa photo à la télévision.. L'internet circule dans le monde entier alors, SVP faites suivre ce courriel à tous vos contacts. Il n'est pas encore trop tard. SVP aidez-nous. Si quelqu'un sait quoi que ce soit,

Perhaps if everyone made follow this email, somebody will recognize this child. It is in this way that a missing person was found, while making circulate its photograph on television. The Internet circulates in the whole world then, PLEASE make follow this email to all your contacts. It is not yet too late. PLEASE help us. If somebody knows anything,
DISAPPEARANCE  

Cliquez ici

 

Tn ieu tjk ,o ish¿ woyia yels iEu wjia:djloSu wm fuys ;nkafkuq' m%udohg iudjkak' Y%S ,xldfõ iduh Wfoid úúO ;¾cK" ndOl ueo" hk fï .ufka oS Tn ieu fok osrsh iy iyfhda.h wmg uy;a Yla;shls' ta Tn ieug" wmf.a wjxl wdor ia;=;sh fuhska mqo lruq'

 

The news in 2009

L'actualité Sri Lankaise par les médias nationaux et internationaux

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

 

The imposture of the influenza (H1N1) revealed

L'imposture de la grippe A (H1N1) dévoilée

pour savoir la vérité Cliquez ici // to know the truth Click here

( http://www.dailymotion.com/video/xaxygl_limposture-de-la-grippe-a-h1n1-devo_webcam )

fuu ffjhsrih i|yd fj<o fmd,g läuqäfha y÷kajd oS we;s tu tkak;" Ndú;d lsÍu b;du Ndhdkl hehs" fuu úfYaI{hka thg wdod, lreKq fuys fy<slrhs'

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

Y%S ,xldj fjkqfjka fuu wka;¾cd,fha we;s je|.;au f;dr;=re

Y%S ,xldfõ w;S; iy j¾;udk foaYmd,kh;a" Y%S ,xld ;%ia;jdoh;a" fuf;la wm rgg n, mE cd;Hka;r ;%ia;jdoh;a" ms<sn|j w;HdjYH f;dr;=re wm fuys Tn fjkqfjka ;nd we;' flafia fyda wka úfoaY rdcHhkg" tu ixúOdkj,g iy tu ck;djg fuu i;Hh f;dr;=re wjfndaO lr oS" fuu úfoaY rgj,ska hym;a fiajdjla wm-Tn tlaj wm ,laìug ,ndosh hq;= fõ' ta i|yd úfoaY.; ,dxlsl Tn ieu m<uqj wjfndaO lr .; hq;= m%Odk lreKq iy tjeks fndfyda m%YaK j,g osh hq;= ms<s;=re o wm fuys ;nd we;'

fuu i;H f;dr;=re úfoaYslhkg myiqfjka wjfndaO lr oSug kï" ahfesl.org wka;¾cd,fha we;s iEu msgqjlau fyd|ska wOHKh lrkak' fuf;la l,a t,a'à'à'B' ;%ia;jdoS fou< ixúOdkh iy Tjqkg iyh oelajQ úfoaY n,fõ.hka f.a úia;r iuÕ ta ta PdhdrEm o fuys ;nd we;' lreKdlr ly mdáka we;s tu ud;Dld j,g fldgd ( Click lr ) we;=,a jkak' fuu ahfesl.org wka;¾cd,fha we;s ish je|.;a f;dr;=re Tn mrs>Kl hka;%fha o .nvd lr .kak' Tn ksjyfka we;s cd;sl cd;Hka;r kd,sldj f,i fuu ahfesl.org wka;¾cd,h Tn mrs>Kl hka;%fha home page f,i ;nd .kak' ^ fuys wm Tnf.a ish¿ myiqj m;d tlu jy,la hgf;a w;HdjYH ish,a, ,nd .ekSug Need everything for your life msgqj hgf;a ;nd we;' tys foaYSh iy cd;Hka;r mqj;am;a" rEmjdysks iy .=jka úÿ,s úldYk" Ñ;%mg iy fg,s kdgHhka Wfoid mj;ajd hk ish¿ kd,sld" úfoaY úksuh wkqmd;h" we;=¿ úúO wka;¾cd, in|;d ;nd we;'& ^ Tn ieuf.a jákd foaYmd,k" iudc iy idys;H woyia iy Ñ;% jeks iyc yelshdjkg wm bv i<id we;'

 

my; we;s msgq tls fkl g fyd|ska yodrkak

 

01 i . m<uqj 'fuu msgqfõ we;s ish¿ úia;r yodrkak' ''' LTTE_COMPLOTS_&_FRAUDS_with_WESTERN_COUNTRIES.htm

 

01. ii . Y%S ,xld iy úfoaY ckudOHhka yryd m<jk je|.;a m%jD;a;s :

<<<<<<<<<<<<<< ^English msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak& >>>>> <<<<<<<< ^French msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak& >>>>>>>>>>>>

 

02 . ,dxlSh wmf.a cd;Hdka;r ñ;=rka iy i;=rka ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

03 . t,a'à'à'B' h úiska >d;kh l< foaYmd,lhka Liste des Assassinats par les LTTE^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

04 . t,a'à'à'B' h iy fkd¾fõ rch l< ¥IK-jxpd LTTE magouilles avec norvege^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

05 . t,a'à'à'B' hg Wmldr fkdlrk f,i Mrs Hillary Clinton g tfrysj The washington Times l;D ;;= myohs ^fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak&

06 . Y%S ,xldfõ isák wefurslka ;dkdm;sjrhd fldákag l;ajoshs' ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

 

07 . i .t,a'à'à'B' ñf,aÉP ñksia >d;k GENOCIDE du LTTE ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

07 .ii .t,a'à'à'B' ñf,aÉP ñksia >d;k LTTE killing their own people tamoul ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

07. iii .t,a'à'à'B' ñf,aÉP ñksia >d;k LTTE killing their own people tamils ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

 

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

08. t,a'à'à'B' ixúOdkfha ,xvka-mersia wkq.dñlhka úiska Y%S ,xld yuqodj lrk ,o isú,a >d;k hehs wm fj; tjk ,o PdhdrEm iy Tjqka Y%S ,xld '''''rchg"'tfrysj" 18'04'2009 osk mersiaj, mj;ajk ,o tu ck Woaf>daIK /<shg iyNd.sjk f,ig wm AHFESL ixúOdkh fj; 17'04'2009 osk tjk ,o '''''tu B-fï,a mKsjqvh' tu PhdrEm iy õia;r Tng;a oel n,d .ekSug w;HdjYH kï fuys we;=,a jkak'

'''''^ fuh t,a'à'à'B' ixúOdkh úiska wmj fkduÕ heúug lrk ,o W;aiydhla fia i<ld" wm talu;slj ;SrKh lsrSfuka miq" t,a'à'à'B' ixúOdkhg wm '''' AHFESL ixúOdkh úiska ,nd ÿka ms<ss;=re o fuys ;nd we;'& <<<<<<<<< ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak & >>>>>>>>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

 

09. wm AHFESL ixúOdkh úiska wysxil fou< ck;dj cd;Hka;rj fírd.kakg lrk W;aiyhka' ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

10 . m%xYh we;=¿ wka úfoaY rgj, fjfik wm ,dxlslhkg iy ;dkdm;s ld¾hd,j,g t,a'à'à'B' ixúOdkfhka lrk ,o myroSï iy tu ish¿ ,dxlslhkaf.a '''''''wdrCIdj Wfoid AHFESL ixúOdkh cd;Hka;rfha iyh m;hs' ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

 

11 . Y%S ,xld udkqIsl yuqod fufyhqï Photos de l'évacuation des civils Tamouls vers la zone controlée par l'armée sri-lankais.

12 . Y%S ,xld udkqIsl yuqodj NGO ixúOdkhka f.a ryia fy<slrhs' Armee_Sri_Lankais_devoiler_magouilles_ONG.htm

13 . iuyr úfoaY rgj, foaYmd,lhka iy tu NGO, t,a'à'à'B'h fírd.kakg W;aiyd orkafka wehs@ Why is the world trying to save the Tamil Tiger terrorists in Sri Lanka?

 

14 . Y%S ,xldfõ isák fou<" uqia,sï foaYmd,lhka" m%cd;ka;%jd oS f,i" j;auka Y%S ,xld rch iuÕ tlaj lghq;= lrk wdldrh' Les politiciens Tamouls et musulmans qui travaille démocratiquement auprés du gouvernement Sri-Lankais (The politicians Tamils and Muslims who works democratically with the Sri-Lankan government )

15 . f,dj ;%ia;jdoS ixúOdkhkag tfrysj igka lrk f,dal rdcHh kdhlhska The_worlds governments against_terrorism.htm

16 . t,a'à'à'B' ;%ia;jdoSkg tfrysj ,xld rchg Wmldr lrk úfoaYSh ienE ñ;=re foaYmd,lhka The Politicians who against_terrorism.htm

17 . ;%ia;jdohg tfrysj ,xld rchg Wmldr lrk úfoaYSh ienE ñ;=re NGO ixúOdk The ONG_and_media_against_terrorism.htm

 

18 . Y%S ,xld yuqodjkf.a LTTE ch.%yKhka ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

19 . hqoaOh ksudfjka miq .re Y%S ,xld ckdêm;s uyskao rdcmCI uy;d cd;sh wu;d 19'05'2009 osk lrk b;sydi.; tu m%ldYkh'

^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

 

20 . LTTE ;%ia;jdoS kdhlhka fookl= jk ohd iy fcda¾ca udiag¾ f.a TV idlÉPdj ^fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak&

21 . ( rg-cd;sh fjkqfjka ;%ia;jdoSkag úreoaOj" f,dj jgd fjfik Tn Y%S ,dxlsl foaYfm%añka úiska meje;a jQ ta úfrdaO;d /<s ) Photos des Manifestations ............Sri-Lankaise au monde contre terroristes ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

 

22 . fuu Y%S ,dxlslhkf.a '' m%xY-hQfrdamd tlai;a udkj whs;sjdislï iqrlSfï iy iqnidOk lghq;= ms<sn| cd;Hka;r ixúOdkfha (AHFESL) ;j;a f;dr;=re ''''''i|yd fuys we;=,ajkak' ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

23 . jir 30 l wm iudc fiajd Nos_activities_30_ans.htm ^ fuu msgqjg we;=,a jkak fuys fldgkak &

 

 

24' Y%S ,xld .re ckdêm;s;=ud LTTE ch.%ykfhka miq m%:u jrg hqfrdamd mqj;am;lg l< m<uq mqj;am;a idlÉPdj ''''^th 2009'09'08' osk m%xYfha LE FIGARO mqj;am; iuÕ l< idlÉPdj fõ &

24' Y%S ,xld .re w.%dud;H r;akisrs úl%ukdhl uy;d wefursldfj Hillary CLINTON uy;añhg ;u ieñhdf.a ''''w;S;h u;lalr fohs'

 

^ fï ish,a, tljr lshjkak fuys fldgkak &

 

 

DISPARITION
A faire circuler. Merci. Eliane huet

A faire circuler aux 4 coins de France et d'ailleurs. On ne sait jamais... SVP regarder la photo ci-jointe, lisez le message de sa mère, ensuite faites suivre ce courriel à toutes vos connaissances....

DISAPPEARANCE
To make circulate. Thank you. Eliane huet

To make circulate with the 4 corners of France and around the world. One never knows… PLEASE to look at the photograph attached, read the message of his/her mother, then make follow this email to all your knowledge….

Ma fille de 16 ans, Cassandra Huet est disparue depuis maintenant 2 semaines.


Si tout le monde fait suivre ce courriel, quelqu'un reconnaîtra peut-être cet enfant.
C'est de cette façon qu'une fille disparue a été retrouvée, en faisant circuler sa photo à la télévision..
L'internet circule dans le monde entier alors, SVP faites suivre ce courriel à tous vos contacts.
Il n'est pas encore trop tard. SVP aidez-nous. Si quelqu'un sait quoi que ce soit,

svp entrez en communication avec moi à: Famillehuet@yahoo.com
J'inclus une photo d'elle. Ca ne prend que 2 secondes pour faire suivre ce message.
Si c'était votre enfant, vous voudriez toute l'aide possible!

(Le message que nous avons reçu par e-mail, le 17.11.2009 à 08H21, nous même préparé ce message en anglais pour votre aide. Si vous trouvé cet enfant, S.V.P. envoyer réponse à nous pour enlever cette page immédiatement. merci. (AHFESL)

 

My 16 year old daughter, Cassandra Huet has been disappeared befor 2 weeks.


Perhaps if everyone made follow this email, somebody will recognize this child.
It is in this way that a missing girl was found, while making circulate its photograph on television.
The Internet circulates in the whole world then, PLEASE make follow this email to all your contacts.
It is not yet too late. PLEASE help us. If somebody knows anything,

please enter in communication with me to: Famillehuet@yahoo.com
I included a photograph of it. Ca takes only 2 seconds to make follow this message.
If it were your child, you would like all the possible assistance!

(The message that we received by e-mail, 17/11/2009 at 08H21, we prepared the same message in English for your help. If you found this child, please send reply to us to remove this page immediately, thanks you. (AHFESL)

Association Humanitaire Franco - Européenne - Sri Lankaise (AHFESL),

'''. E-mail : francoeurope-srilanka@hotmail.fr''' Adresse Site web  : http://ahfesl.free.fr'''ou '''ahfesl.org''

 

hqo cfhka WKqiqï jk fkdjk iEu wfhlau lshúh hq;= l;djla



^,xld B ksõia -2009'Tla'04" m'j'6'00& Y%S ,xld hqo yuqodjg Tlaf;dan¾ 10 jeksodg jir 60 la iïmQ¾K fõ' fï fya;=fjka jir 60 l hqo yuqod w;S;fha l%shdldrlï ±lafjk m%o¾Ykhla fï Èkj, fld<U nKavdrkdhl iïuka;%K Yd,dfõ§ meje;afjhs'

Y%S ,xld hqo yuqod 60 jirl b;sydifhka 30 jirl ld,hla w;s oreKq hqoaOhlg meg,S isá nj ±ka w;S;hg .sh ldrKhla ù yudrh' tu ld,fha§ yuqodj, ñh .sh m%udKh 24000 lg wdikakh' mQ¾K wdndO iys; ;;aFjhg m;ajQ fid,aodÿjka m%udKh 15000 lg wêlh'

t,aààBhg úreoaOj udú,a wdrefjka werô isõjeks B<dï hqoaOfha§ muKla ñh .sh yuqod fid,aodÿjka .Kk 6261 ls' ;=jd, ,enQjka 29"551 ls' fï ld,h ;=< t,aààB fha ñh.sh m%udKh 22"000 lg wdikakh' t,aààB ;=jd,lrejka hï m%udKhla úáka úg wdrCIl yuqodjkaf.a w;awvx.=jg m;a jQj o Tjqkaf.a mQ¾K wdndO iys; ;;aFjfha idudðlhska hqoaOh yudr ùfuka miqj;a olakg fkd,eîu b;d l=;=y,h okjk ldrKdjls'

nrm;, ;=jd, ,enQ t,aààB ;=jd,lrejka fndfyda fofkl= urd oukakg t,aààBh ksfhda. ÿkakd hehs ndr jQ t,aààB idudðlhka mjik nj yuqodj lshhs'

rchl kS;Hdkql+, yuqod ;=jd, ,nd wdndO iys; ;;aFjhg m;a jQ iEu ks,Odßfhla" finf<la u kej; iudchg jevodhs mqrjeisfhl= f,i iudc.; lsÍug W;aiql fjhs' fï j.lSu bgqlrkakg Y%S ,xldfõ hqo yuqodj ;=< we;s wdh;kh zrKúre fijkZ hs'

hqo yuqod mqkre;a:dmk wOHCI uKav,h hgf;a we;s rd.u rKúre fijk hqoaOfha§ mQ¾K wdndO ;;aFjhg m;ajQ fin¿ka ldhsl" udkisl yd jD;a;Sh uÜgfuka mqkre;a:dmkh lrk whqre tys .sh wmg ±l .; yelsúh'

Nø fh!jkfha isá Tõyq hqoaOh úiska fkdfhla wdldrfhka wdndê; ;;a;ajhg m;a lr we;' tfy;a Ôú;h w;ay< hq;= fohla fkdfõ' th foda;ska jvd .; hq;= fohls' rKúre fijK i;H jYfhkau Tjqkag ta i|yd zfijKZ fokakls' Ôú;hg hqo ìula fkd±l hqo Wkaudofhka lE fudr fokakka Ôú;fha jrla fyda rKúre fijKg f.dia fuu fh!jkhka yuqúh hq;= hehs wmg isf;a'

hqoaOfha ìhlre yd ìysiqKq nfõ ixfla; jka tu wdndO iys;jQ mqkre;a:dmk ,dNSka mqkre;a:dmkh jk whqre fuys we;s ixfõ§ PdhdrEm u.ska ±l.; yelsh' fujka 15000 lg wêl msßila kej; iudc.; lsÍfï b;du;a Ndr ¥r lghq;a;lg rKúre fijk w; .id we;'

hqoaOh ksidu wj;eka j l|jqre .;j wka; ÿla ú¢kd fou< ck;djo tlu rgl ck;djla fia i,ld rchla úiska fujeks j.lSulskau mqkre;a:dmkh lr jevodhS mqrjeishka f,i Y%S ,dxlsl ck;dj w;rg tla lr .kq ±lSu ish¨ Y%S ,dxlslhkaf.a m%d¾:kh jkq we;'


fuh lshjk Tng rKúre fijKg hï Wmldrhla wdOdrhla lrkakg wjYH kï 0094 112 958459 ÿrl:kh wu;d m%Odk wK fok ks,OdßkS l¾k,a ;urd úl%ufialr uy;añh ^cx.u ÿrl;k - 0714210264& fyda fojk wKfok ks,OdÍ fïc¾ ,CIuka lrúg uy;d ^cx.u ÿrl;k - 0718104545& yuqjkak
PdhdrEm yd úia;r - ixch oikdhl

Stark facts about the SL war which should be known to all


(Lanka-e-News, Oct.05, 2009, 11.25AM) These days an Exhibition is being held at the Bandaranayake commemoration Hall to coincide with the 60th anniversary celebrations of the SL Army which fell on the 10th of October. The Exhibition is aimed at depicting the achievements of the Army during its 60 years history.

The SL Army spent 30 years of its 60 year history waging a severe war is also now passing into history. During this period, the death toll of the Army is nearly 24000. The number of completely disabled soldiers is 15000.

In the Eelam war 4 against the LTTE which commenced in Marvilaru alone, 6261 soldiers died, and the number injured were 29551, while the LTTE lost nearly 22000 of its cadres. It is however a mystery that though the Armed forces have taken into custody injured LTTE cadres from time to time and their totally disabled cadres are referred to by the Army, yet after the war is ended, none of them has been seen.

The Army of course says that the LTTE instructed them to kill most of the LTTE cadres who were critically injured.

The Govt. is taking measures to rehabilitate all injured and maimed soldiers when engaged in their lawful duties, and make them useful citizens to the country. This responsibility is vested with the Army‘s division ‘Ranaviru Sevana’

We also noticed the measures taken by the Ragama Ranaviru Sevana under the Army rehabilitation Director Board to restore the soldiers from a vocational and psychological angle.

These soldiers of the younger generation may have been driven to this fate due to many reasons, but life cannot be given up just because of that. They suffered due to the bloody battle. The Ranaviru Sevana is doing its best towards this end. Those who have never seen a battle ground should visit the Ranaviru sevana nad meet this youths to know what a war is like.

The fear and bloodshed experienced and suffered by these youths is portrayed by these photographs. The Ranviru Sevana is engaged in an onerous responsibility of rehabilitating 15000 of these youths.

It is the hope of every Sri Lankan that the SL Govt. will consider those displaced and are in abysmal suffering and hardships as citizens of SL and rehabilitate them with a view to bringing them close and integrating with the SL nation.

If those of you reading this article wish to make a contribution to the ‘Ranaviru sevana’, please contact the Chief Commanding Officer Colonel Ms. Tamara Wickremesekera or the second in command, Major Lakshman Karawita on 0094 112 958459 or meet them personally.

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

2009 j¾Ifha iema;eïn¾ 26 fjks fikiqrdod Y%S ,xld osjhsk mqj;amf;a m< jq l;=jelsh hs fï'

rg fjkqfjka lg fkdweÍfï lreuh

Y%S ,xldj y;rjk B<dï hqoaOfha mYapd;a fojk ld¾;=jg wj;S¾Kj isà' y;rjk B<dï hqoaOfha ch.%yKh wdKavqjg fkdfyd;a fï rfÜ ;%ia; úfrdaë ck;djg ysñ úh' B<.g t<eôfha mYapd;a hqo iuhhs' mYapd;a hqo iufha m<uqjk ld¾;=j w;g .kakd ,oafoa m%Ndlrka ixydrh lrk ,o nj ms<s.ekSug fkdlue;s jQ hqfrdamhhs' Y%S ,xldj ;=< hqo wmrdO isÿjQ njg fpdaokd lrñka fï rg fldka lsÍu i|yd Tjqka f.k .sh jHdmdrh wid¾:l ù ;sfí'

ienE hqo wmrdOlrejd fldá ixúOdkhj ;sìhoS ta nj hg .id wdKavqjg fpdaokd lrñka weursldj jeks nxfldf<d;a uy n,j;=ka kgk kdv.u reishka úfrdaë weurslka Ñ;%mghla yd iudk h' fidaúhÜ ix.uh meje;s ld,fhaoS weursldj úiska idok ,o fyd,sjqâ Ñ;%mg jeä yrshl ùrhd weursldkqjd jk w;r ÿIaghd reishdj h' fyd|u WodyrKh is,afjiag¾ iage,ka fhdod ;kk ,o frdlS Ñ;%mg iuQyhhs' tfy;a Ñ;%mgfha uq,a meh Nd.h ;=<u weursldfõ reishka úfrdaë ksrej; m%o¾Ykh úh'

hqoaOh oskd iduh Wodù we;s fï wjia:dfõoS Y%S ,xldfõ ck kdhlhkag hqo wmrdO kÕd Tjqka uia fldlafla t,a,Sug weursldj ork W;aidyh w;a yer ke;' wo mYapd;a hqo iufha fojk ld¾;=j t<eô we;s fï fudfydf;a msgrgj, isák fou< ixl%dñl vhiafmdardj iuÕ tl;= ù isák ngysr n,fõ. kej; jrla ,xldjg tfrysj hqoaOhla mgka f.k we;' ì%;dkHfha pek,a 4 rEmjdysksh Tiafia m%pdrh flreKq ùäfhdaj ta hqoaOfha wjia:djls'

wms jdikdj iy wjdikdj ishhg mkyg mky ne.ska w;am;a lr .;a cd;shla fjuq' hqoaOh oskSfï jdikdj wm i;= jqjo rgg tfrysj l=uka;%K t,a, jk úg ta l=uka;%Kj,g ms<s;=re oshyels tlu tl iajfoaYsl rdcH fkdjk ixúOdkhlaj;a fï rfÜ fkd;sîu wjdikdjls' oekg fï rg ;=< l%shd;aul jk rdcH fkdjk ixúOdkj,ska 99 ] la u msgrgj,ska hEfmñka úfoaYsl kHdhm;%j,g wkqj l%shd lr;s'

hqo ch.%yKh iy tu ch.%yKh u.ska ;yjqre flreKq fmdÿ ck ksoyi jrolao hkak cd;sl idu uKav,h iy úl,am m%;sm;a;s flakaøh hk rdcH fkdjk ixúOdkj, m%OdkSka jk wdpd¾h fcydka fmf¾rd iy wdpd¾h mdlHfida;si irjkuq;a;= jeks wh iajlSh yDo idCIsfhka m%Yak l< hq;=h' fï rfÜ úfoaY wud;HdxYh iy úfoaY fiajfhka 90 ] la u rg fjkqfjka lg weÍug jvd wdydr fjkqfjka lg weÍug m%sh fj;s'

fï rgg Yla;su;a úfoaY weu;sjrhl= jqjukd h' Tyq weursldfõoS mdá oukakl= fkdj weursldjg f.dia Y%S ,xldjg tfrysj flfrk m%pdrj,g úreoaOj keÕS isàug iu;a flfkl= úh hq;=h' wmg fyd| ;dkdm;s fiajhla ù kï wmf.a ku le; lsÍug hqfrdamfha f.k hk igk w;ayer oeóug hqfrdamhg isÿfjkjd we;'

oekg fï rgg úreoaOj l%shd;aul fjñka mj;akd Ndhdkl l=uka;%Kh mrojd,Sfï lghq;a; iajfoaYsl foaYfm%aókaf.ka iukaú; rdcH fkdjk ixúOdk ^ tn÷ Yla;su;a ixúOdk ke;s neúka w,q;ska fyda we;s lr & úiska Ndr .; hq;= ld,h t<eö we;' ;jÿrg;a úfoaY wud;HdxYh .ek úYAjdih ;ndf.k isáfhd;a fï rg hqo ch.%ykfha jákdluo ke;s jk mrsos úkdY jkq we;s' rg fjkqfjka lg weÍug yels ñksiqka rglg fkdue;s ùu uy;au lreuhls'

^ 2009 j¾Ifha iema;eïn¾ 26 fjks fikiqrdod Y%S ,xld osjhsk mqj;amf;a m< jq l;=jelsh hs fï' &

wm rgg-oehg" to;a-wo;a-ljo;a w;HdjYH jQ fuu cd;Hka;r cd;sl fufyjr fjkqfjka AHFESL keu;s wm Y%S ,xld m%xY-hqfrdamd udkj ixúOdkh 2004 j¾Ifha isg fï olajd wmg we;s Yla;s m%udkfhka ls%hdlr f.k hkafkuq' wmf.a fuu http://ahfesl.free.fr iy ahfesl.org hk wka;¾cd,hg msúfik Tn ieug fuf;la wm lr we;s tu ish¿ fiajdjka wo oel n,d.; yels fõ'

ish¿ úfoaY rgj, fjfik wjxl foaYfm%aó ,dxlsl Tn ieuf.a fkduiqre wdOdrh iy iyfhda.h iEu wdldrfhkau wmg b|srsfha oS fkdkj;ajd ,ndfokafka kï uq¿ uy;a wm rg cd;sh fjkqfjka fuu w;HdjYH cd;sl fiajdjka cd;Hka;rhgu n,mj;akd fia we;slr,Sug wmg yels fjkjd fkdwkqudkh' fujeks cd;Hka;r fiajdjl we;s w;HdjYH;djh wm óg fmr isgu u;la lr oS we;' fujeks cd;Hka;r fiajdjl we;s w;HdjYH;djh ms<sn|j mq¿,a úia;rhka wm Tng fuu ahfesl.org wka;¾cd,fha my; ;nd we;'

2009 j¾Ifha iema;eïn¾ 26 fjks fikiqrdod" AHFESL'

 

 

t,aààBfha cd;Hka;r cd,h wj;lafiarejg ,la lrkak tmd - Ô't,a



^,xld B ksõia -2009'iema'23" m'j'2'30& Y%S ,xldjg tfrysj weußldfõ fldx.%ia uKav,hg bÈßm;a flfrk hqo wmrdO jd¾;dfõ wruqK hqoaOh Èkd ÿka fiakdêkdhlhd iy ;s%úO yuqodfõ kdhlhka hqo wêlrKfha fmdarlh fj; f.k hEu hhso" ;ju;a ;uka i;=j mj;sk w;s úYd, Okia lkaoh;a" ikaksfõok cd,h;a ksid cd;Hka;r ;,fha§ t,aààBh wj;lafiare l< hq;= ke;ehs o wud;H uydpd¾h Ô't,a' mSßia uy;d tlai;a ck;d ksoyia ikaOdk ue;sjrK m%pdrl uOHia:dkh úiska wo ^23& mj;ajk ,o m%jD;a;s idlÉPdfõ§ mejiSh'

rg ;=< h<s ysi tiúh fkdyels f,ig mrdch lrk ,o kuq;a t,aààBfhka t,a, jk cd;Hka;r ;¾ckh fuf;la wjika ke;ehs wjOdrKh l< wud;Hjrhd fufiao lSh'

ol=Kq m<df;a" úfYaIfhkau yïnkaf;dg Èia;%slalfha ck;dj w;r fï m<d;a iNd ue;sjrKh .ek úYd, Wkkaÿjla iy Woafhda.hla we;af;a fiakdêkdhlhd f,i ckdêm;sjrhd rgg ,ndÿka fuu hqo ch.%yKh cd;Hka;r ;,fha§ o wdrCId fldg .; hq;= hhs Tjqka is;k fyhsks' ,nd.;a ch.%yKh /l .kakg kï rch /l.; hq;=hhso ke;akï fuu ch.%yKh wk;=f¾ jefgkq we;ehs o hkak ck;djf.a fmdÿ yeÕSuhs'
hqoaOhg .sh úhou kej;Sfuka miqj tu uqo, ixj¾Okh i|yd idOdrK f,i m%uqL;d wkqj jeh lrñka zfld<Ug lsß .ug lelsßZ ixl,amh fjkia fldg w;miqjQ m%foaYj, ixj¾Okh fjkqfjka fhoùug foaYmd,k wêIaGdkhlska ckdêm;sjrhd lemùu;a" yïnkaf;dg Èia;%slalfha l%shd;aul ±jeka; ixj¾Ok fhdackd l%u yd há;, myiqlï ixj¾Okh;a ksid fuu ue;sjrKfhka rch fmr fkdjQ úrE ch.%yKhla ksh; jYfhkau ysñ lr .kafkah' jhU m<d;a iNd ue;sjrKfha§ 2$3 l nyq;rhla o W!j m<d;a iNdfõ§ tho blaujd 3$4 lg wdikak Pkao m%udKhla o ,nd .ekSfuka iudkqmd;sl l%uh ;=< 2$3 l nyq;rhla ,nd .; fkdyelsh hk ckm%sh u;h rch ksIam%N fldg we;af;ah' th l< yelsjQfha rchg we;s m%n, ck iyh ksidh' fuu ue;sjrKfha§ yïnkaf;dg Èia;%slalfhka tu m%n, ck iyfhda.fha Wmßuh igyka flfrkq we;' ukaoh;a fuh ckdêm;s ue;sjrKhg m%fõYhla jk neúks'

fuys§ ke.=Kq m%Yak yd tajdg weue;sjrhd ÿka ms<s;=re fufiah'
m%Yakh( .d,a, Èia;%slalfha ikaOdk wfmaCIl ksYdka; uq;=fyáá.u uy;d ikaOdkfha wfmaCIsldjlgu urK ;¾ck lf<a kï m%;súreoaO mCIj, wfmaCIlhkag ikaOdk wfmaCIlhkaf.ka fln÷ ysßyer meñfKkq weoao@ yïnkaf;dg Èia;%slalfha cúfm ld¾hd, 17 lg ikaOdk wfmaCIlhka myr§ we;s nj mejfikjd fkao@

ms<s;=r( meñKs,s kï yeu me;a;lskau tkjd' ukdm l%uh ;=< ukqIH iajNdjfha krlu me;a; biau;= jqKd' whym;a foa bka mCIh ;=<u .egqï ks¾udKh ùuhs' fï lreK .ek cku; úpdrKhla meje;ajqfjd;a 95] lau ukdm l%uh fjkia l< hq;= njg Pkaoh foaú' m%pKav l%shd yd ue;sjrK kS;s W,a,x>kh lrkakkag trysj mCIh úkhdkql+,j mshjr .kakjd' ,eîug kshñ; fuu ±jeka; ch.%yKhg le<,la fkdlrk f,i ckdêm;sjrhd ikaOdkfha ish¨u wfmaCIlhkag ±kgu;a ±kqï § ;sfnkjd'

m%Yakh( ÔtiamS ma,ia nÿ iykh h<s ,nd.ekSug rch f.k we;s mshjr ljf¾o@

ms<s;=r( n%i,aiays ;dkdm;sjrhd u.ska ta .ek wLkav ixjdohla mj;skjd' flfia fj;;a iajdêm;Hfhka hq;= rgla f,i hqfrdamd ix.ufha mÍCIKhg uqyqK §ug iQodkï fkdúh hq;= nj rcfha ia:djrhhs' ta;a wms idlÉPd lrkak leu;shs'

m%Yakh( hqoaOh wjikaùfuka miqj m%Ndlrka fmkajd m%Yak u.yeßh fkdyels nj fmkajd fok t'cd' ixúOdkfha ysgmq ks;H ksfhdað; wdpd¾h ohdka ch;s,l uy;d cd;Hka;rh k.k m%Yakj,g ms<s;=re jpkj,ska fkdj l%shdfjka fmkajd Èh hq;= nj;a ta i|yd úfoaY wud;HxYhg jD;a;Suh mqoa.,hka wjYH nj;a fmkajd § ;snqKd' bka fmfkkafka cd;ka;r iydh wysñù ;sfnkafka wfmau jrÈka nj fkdfõo@

ms<s;=r( hqfrdamd ix.uh" weußldj we;=¿ fndfyda ngysr rgj,ska fukau we¨;a ñ;=rkaf.ka o ,enqKq iydh f,dal wd¾Ól w¾nqofha§ bka wmg f.dvhkakg WmldÍ jQ m%Odk idOlhla' bl=;a udifha ixpdrlhkaf.a m%udKh 38] lska jeäjqKd' ngysr rgj, Wojq wmg fkdlvjd ,efnkjd'

m%Yakh( Tn lshk f,ig m%Yakhla ke;akï weußldfõ fldx.%ia uKav,h yuqjg wehs wm rgg tfrysj hqo wmrdO jd¾;djla bÈßm;a fjkafka@

ms<s;=r( t,aààBfha cd;Hka;r iïnkaO;d cd,h wj;lafiarejlg ,la lrkak tmd' wmg fuf;la ;snqK m%Odk m%Yakh rg ;=< ;%ia;jdoh' ±ka th wjika' ta;a cd;Hka;r ;,fha igk ;ju;a wjika keye'

foysj, ue;sjrK fldÜGdYfha kj Y%S,ksm ixúOdhl Okisß wur;=x. uy;d o l;d lf<ah'

-rxð;a ksu,aisß- ^,xld B ksõia -2009'iema'23" m'j'2'30&

 

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

 

 

Association Humanitaire Franco-Européenne-Sri Lankaise

''''''''''''!! Tn;a-wm iuÕ cd;Hka;rj tlaj" fufia rgg oehg wjxl fiajdjla ,ndoSu i|yd odhljkak g lrk iqyo wdrdOkdjhs fï !!

wm Y%S ,la ud;djf.a ta Wodr tä;r ;%súO yuqod iy fmd,sia rK úrejka 26'000 l f.a Ôú; mrs;Hd.fhka iy 15000 lg wêl rK úrejkf.a w;a md oEia wysñlr .ksñka" jir 30 l g miq wm ud;D N+ñhg kej; Tjqka wo Ôjh ,nd oS we;' ta Wreu l< fuu ksoyi oekaj;a wm iefjdu tlaj iodl,a ish¿ foaYSh iy úfoaYSh i;=rkaf.ka th /l .ksuq' tys ienE m%cd;ka;%jdoS jQ;a" .=K .rel jQ;a" ksoyia ksjy,a O¾ñIag rdcHhla ìys lr,Sug Tn;a odhljkak' oekg ta fjkqfjka lghq;= lrk Y%S ,xld wjxl md,lhkg muKla tu ud¾.h ;j ;j;a újD;lr osh hq;=j we;' rgg oehg ck;djg úklrk ÿIag foaY md,lhka yels blaukska fkrmd yersh hq;=h' flfia fyda fufia wjxlju wm is,af,dau tl;=j ud;D N+ñh cd;Hka;rju /l .ksuq'

fuu AHFESL ixúOdkh ,nd fok fuu fiajdjka" Y%S ,xldfõ iy uq¿ f,dju fjfik wm ,dxlslhka yg ,nd oSu i|yd flfia fyda Tn-wm tlaj fuh Tjqka w;r m%p,s; lruq' ta wmf.a ,dxlSh rg;a ck;dj;a fírd .ekSu Wfoid cd;Hka;rj flfrk fuu cd;sl uyd mqKHl¾uhg Tn;a iyNd.S jkak ! ! wou tkak hkak" wm;a iu." fuu cd;sl uy fiajdjg odhljkak ! ta ;=<ska Tnf.a uq¿ Ôú;hu id¾:l lr .kak ! wdf,dalu;a lr.kak !

úfoaY.; ohdnr foaYfm%aó ,dxlsl wm ifydaor ifydaorshks" ´kEu yosis w;HdjYH wjia:djlos" wmf.a ud;D N+ñh iy tys fjfik uq¿ uy;a ck;dj wdrCIdlr .ekSug wm jydu l%Shd;aul úh hq;= úfYaI wjia:d Wodfjkq we;' wm ÿgqjd úfoaY.; Tn ieu o miq .sh wjika uy ;%ia; igfka os l%shdl< wdldrh' ta wmf.a ,dxlSh ienE foAYfm%aóhka iy tu ixúOdkhka tlaj iu.sfhka oejka; Woaf>daIK jHdmdrhka úúO rgj, mj;ajdf.k .sh wdldrh wm o ÿgq fjuq' wm wo ta iEu foaYfm%aókagu b;d f.!rjfhka" wdorfhka" wdrdOkd lrkjd" tkak wm;a iuÕ tl;=j fkdkj;ajd fuu uyÕ= fiajdj wmf.a ud;D N+ñh fj; ,nd fokakg' fujeks wjia:dj,oS" úfYaIfhka Y%S ,xld ud;D N+ñfha fjfik isxy, nyq cd;sh jYfhka wmg we;s j.lSï b;d nyq,h' tjeks wjia:dj, oS Tn wm tl;=j fndfyda fiajdjka wksjd¾fhkau wjxlju l< hq;=j we;' Tn ieu orK nqoaêu;a woyia wm b;d w.hfldg i,lkafkuq' tneúka tjeks úfYaI wjia:dj, oS Tn-wm tluq;=j l< hq;= oE= fudkjdo hkak iy w;HdjYH ta ish¿ úia;r wm fuu AHFESL wka;¾cd,fha Please! Urgent! we need your Help! hk úfYaI msgqfõ ;nkafkuq' th ÿgq ieKska Tn fjfik rgj, isák ish¿ ,dxlslhka iy tu úfoaY cd;slhka o ta ish¿ ixúOdkhka o" tlaj wm rgg wjYH iEu iyfhda.hhlau Tn ,nd fokq we;ehs wm oeä f,i úYajdih ;nkafkuq' fuf;la l,la fuu ixúOdkh b;du ksyvj" ksy;udkSj" wjxlj" fuf;la ,o ish¿ ;¾ckhka fkd;ld" tä;rj" wmf.a ud;D N+ñh fírd .ekSu Wfoid uy;a fiajdjla lr we;' ta cd;Hka;r fiajdjka ish,a," úúO i;=rkag tfrysj m%xYfha we;s ienE m%cd;ka;%jd oS n,fhka iy furg isák wjxl úfoaYslhkaf.a o ksrka;r iyfhda.fhka isÿ lr we;'

wmf.a fuu ixúOdk lghq;= iy wka;¾cd, f;dr;=re ms<sn|j oS¾> úia;rhla 2006 jif¾ uehs ui Y%S ,xld .re w.%dud;H r;akisrs úl%ukdhl uy;d iy úfoaY f,alï jrfhl= uqK.eiS Tjqkaf.au oE;g u ndr oS we;s w;r Bg wu;rj frÔiag¾ ;emEf,ka .re ckdêm;s uyskao rdcmCI uy;dg;a fmd,siam;s ;=ud we;=¿ w;HdjYH wka rdcH wdh;k j,g;a ,nd oS we;' th tl, yosisfha ,xldjg .sh wm ysgmq .re iNdm;s ir;a iurfldaka uy;d úiskau ,nd oS we;' ;jo ta uy;d m%Odk;ajfhka fuu ixúOdk lghq;= iy wka;¾cd, ms<sn|j f;dr;=re tjlg isá .re m%xY ckdêm;s Mr.Jacques CHIRAC uy;dg;a" tu rcfha isgmq .re w.ue;s Mr. Dominique de VILLEPIN uy;dg;a" tl< wdrCIl weu;s .re Mr.Nicola SARKOZY uy;dg we;=¿ m%xYfha we;s fjk;a ish¿ rdcH iy ;dkdm;s ld¾hd,j,g;a okajd hjk ,oS' 2005'04'10 osk tjlg wefursld tlai;a ckmofha .re ckdêm;s Mr. George W. BUSH uy;dg;a ´iafÜ%,Shdfõ ysgmq .re w.ue;s Mr. John HOWARD uy;dg;a okajd hjd we;s w;r fuu rdcHkdhlhka ish,a,kaf.kau id¾:l ms<s;=re fuu AHFESL ixúOdkhg ,eî we;' rdcHh uÜgñka ,nmq bka iuyrla 2006 jif¾ oSu Y%S ,xld rchg o ,nd oS we;'

wo fuu ixúOdk ish¿ f;dr;=re iy fuu wka;¾cd,fha w,qf;ka m<jk tu Please! Urgent! we need your Help! úfYaI msgqj iïnkaOj ish¿ f;dr;=re wm oekgu;a m%xYfha j;auka .re ckdêm;s Mr.Nicola SARKOZY uy;d we;=¿ kj wud;Hjrekag;a okajd hjd we;s w;r wefursld tlai;a ckmofha 20'01'2009 osk m;ajQ kj .re ckdêm;s Mr. Barack OBAMA uy;dg o" hqfrdamd ix.uh we;=¿ f,dj n,.;= wka rgj, rdcHh kdhlhskag o wm frÔiag¾ ;emEf,ka oeKqï oS we;' ta wmf.a úfoaY rdcHh iïnkaO;d ish,a, Tng o oel n,d .ekSu i|yd wm fuu wka;¾cd,fha activities_of_Association_since_30_years hk msgqfõ ( Activites courriers gouvernements ) hk ;Srefõ m<lr we;' fï wdldrfhka jirlg jrla fyda fojrla ne.ska fuu AHFESL ixúOdk lghq;= frÔiag¾ ;emEf,ka fyda E-mails ud¾.fhka tu rdcH wdh;k wm oeKqj;a lrkafkuq' m%xYfha mj;ajdhk úfoaY ;dkdm;s ld¾hd, ish,a,gu mdfya E-mails ud¾.fhka oeKqj;a lrkafkuq'

wmf.a fuu ixúOdk lghq;= flfrys fou< t,a'à'à'B' ixúOdkh ljo;a oeä f,i iqmrsCIdfjka n,d isák nj wm okafkuq' fndfyda wjia:dj, oS ÿrl:k mKsúv j,ska ,efnk ;¾ck ;=<ska ta nj ukd f,i wmg jegfya' ta jf.au wm ixúOdkfha isák úfoaYslhka iy wmj fkduÕ hjd wfmka whq;= m%fhdack .ekSug is;d fï uE;l oS tkï 17'04'2009 osk wm ixúOdk B-fï,a tl yryd wm isxy, yuqodj lrk ,o ñf,aÉP >h;khka f,i yqjd olajk tu PhdrEm wmf.a fuu wka;¾cd,fha m<lrkakg lshd b,a,d isák ,oS' fuys oS fuu >d;k is,a, fuu t,a'à'à'B' ixúOdkh úiska lrk ,o tajd nj wm ljqre;a wjfndaO lr .;suq' tu fldá ;%i;jdoSkaf.a ,xvka-mersia-fou< ixúOdkh úiska wm yg tjk ,o tu PhdrEm Tng;a oel.ekSug jqjukdj iy Ñ;a; ffO¾Hh we;akï fuu wka;¾cd,fha ;nd we;s tu msgqjg we;=¿ jkak' ta i|yd fu;kg Click lr http://ahfesl.free.fr/Urgent_Informations_9.htm we;=¿ jkak' fujeks ;j;a w;HdjYH f;dr;=re oel n,d .ekSu i|yd fuu wxYhg o Click lr http://ahfesl.free.fr/new_urgent_Please_help_your_all_Countries.htm we;=¿ jkak'

 

úfoaY rgj, úisr isák" tä;r ,dxlSh foaYfm%aó fidfydhqre fifydhqrshks" tu ish¿ ixúOdhljreks" wm rg talSh rdcHhla f,i ksrka;rfhkau wdrCId lr.ekSug yels" cd;Hka;rhgu fmdÿ jQ" n,j;a Yla;su;a kj Y%S ,xld ixúOdk uQ,ia:dkhla Tn-wm tlaj fuu hqfrdamfha f.dvkÕd .ksuq'

fuf;la l,a wm fndfyda ksy~j" w;HdjYH jQ úfoaY rdcHhka iy ixúOdk muKla f;dardf.k cd;Hka;rj f.k .sh fuu lghq;= j,ska muKla wm wo fkdkej;suq" fï miq.sh jir .Kkdjl isg wm ,nd we;s ish¿ w;aoelSï Tiafia ;j;a bosrshg hkafkuq' wmf.a tlu n,dfmfrd;a;=j flfia fyda cd;Hhka;rhkf.a Wmldr ueo wm ud;D N+óh ta lSh rdcHhla jYfhka ksrka;rfhkau /l .ekSughs' ta i|yd cd;Hka;rhkf.a iyh ,nd .ekSug yels iEu whqrskau wm l%shd l< hq;=j we;' ta wkqj wmf.a B<. tla b|srs mshjrla jkafka" f,dj jgd isák ,dxlSh ck;dj w;r isák fujeks cd;sl fiajhla cd;Hka;rj ,nd oSug oeä leu;a;la olajk w;s oCI nqoaêu;a ta wjxl ienE tä;r foaYfm%aóka ljq o hkak yrsyeá fidhdn,d Tjqkaj fuu ixúOdk l%shdldÍ uKav<fha ks;H idudcsl;ajhg m<uqj n|jd .ekSuhs' miqj Tjqkaf.a ish¿ iyfhda.hka ueo wm uõ ìu fjkqfjka cd;Hka;rj y~la f.dv keÕsug w;HdjYH f,djgu fmdÿjQ ixúOdkhla " Y%S ,xld udkj ysñlï iqrlSfï cd;Hka;r ixúOdkhla " jYfhka wdrCId iys;j f.dv kÕd .ksuq' m<uqj th úfoaY.; foaYfm%aó isxy, Tnf.a iyfhda.S;ajfhka muKla wdrïN lruq' fojkqj Tn fjfik ta ta rgj, isák kqU,dg oeä úYajdiS fuo<-uqia,sï iy wfkl=;a ish¿ ,dxlsl foaYfm%aóka tl;=j lsis÷ cd;s wd.ï iy foaYmd,k fNaohlska f;drj fmrg wefouq'

bosrsfhaoS jv jvd;a id¾:l lr .ekSu i|yd wmg w;HdjYH iEu iyfhda.hlau ,nd.ekSfï mú;% fÉ;kdfjka hq;=j fuh f,dj jgd fjfik ienE wjxl foaYfm%aó ,dxlsl ifydaor ifydaorshka jk Tn,d fj; fufia ,sÄ;j oekqï fokafkuq' wo wm ish,af,dau tl;=j fmrg jvd nqoaêfhka ikakoaO ù iEu foaYSh iy úfoaYSh i;=re n,fõ.hlau cd;Hka;rj mrdch l< hq;=j we;' fmr wka lsis l<l kqÿgq úfoaY n,fõ.hka oeka oeka wmf.a foaYSh i;=rka iuÕ tlaj iEu w;skau wmf.a ud;D N+ñfha we;s fN!ñl wLKav;djh iy talSh;ajh úkdYlr,Sug cd;Hka;rj W.=,a wgjñka isáhs' fuu cd;Hka;r há W.=,a jev j,g uÕ mdok wfmau lmá isxy, foaYmd,lhka iy isxy, ixúOdk o l%shd;aul jk nj wu;l fkdlrkak' fuu w;s Ndhdkl wjOdkï ;;a;ajh jydu wm ljqre;a úiska fkdmudj f;areï .; hq;=j we;' t ksid foaYfm%aó ,dxlsl ifydaor ifydaorshks" jir 30 g miq wm ,enQ ta ksoyi;a" ta ish¿ ienE hqO ch.%ykhka iodl,a /l.ekSug kï" wm oekaj;a ,nmq hqO ch.%yk Wu;=fjka je<ls my; i|yka l%Shdud¾.hka jydu Tn-wm ieu úiska cd;Hka;rj fkdmudj osh;a l< hq;=j we;'

* 1. Y%S ,xldj /l ÿka j;auka .re uyskao rdcmCI ckdêm;s ;=ud m%uqL ta Wodr ;%súO yuqod iy fmd,sia rK úre ks,Odrskag tfrysj" fm%davdldrs cd;Hka;r n,fõ.hka t,a< lr we;s ta fndre fpdaokdjkaf.ka ksfodia lr .ekSug osh yels Wmrsu iyfhda.h oeka Tn-wm ,ndosh hq;=j we;'

wo Y%S ,xld j;auka .re ckdêm;s;=ud m%uqL wm Wodr ;%súO yuqodfjda iy fmd,Sish tlaj wmf.a ta mskanr ,laud;djf.a foaYh ta foaYSh i;=rkaf.ka fírdf.k we;' tfy;a wm rgg ljo;a úk lrkak udk n,k tx.,ka; wêrdcHhka we;=¿ iuyr ngysr rgj,a" wo tys fjfik wmf.a foaYSh i;=rka o iyNd.Slr .ksñka isáhs' fudjqka ;ju;a wm rg Tjqkaf.a hg;a úcs;hla f,i ;nd .ekSug lrk W;aiydh w;yer fkdue;' fudjqka wog;a wm rgg tfrysj úúO iQCIu lmá l%Shd ud¾.hka cd;Hka;rj fufyhjkq we;' oeka oeka nersu ;ek wm Wodr foaYfmA%ó j;auka .re ckdêm;s;=ud m%uqL ta wjxl Wodr yuqod kdhlhskag wN=; fndre fpdaokd bosrsm;a lrñka cd;Hka;r kS;Sh bosrshg /f.k tkakg W;aiyd orhs' tu ksid f,dj jgd fjfik wm iEu foaYfmA%ó ,dxlsl isxy,-fou<-uqia,sï ck;djf.ka o" tu ish¿ ixúOdkj,ska o" iy Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd, ks,Odrskaf.ka o wm tlfy<d b,a,d isákjd" wm ud;D N+ñh wdrCId lrk ta wmf.a foaYfm%aó ck kdhlhska cd;Hka;rj fírd .ekSug .; yels iEu mshjrlau fkdmudj .kakd f,i' ta i|yd Tn ieug w;HdjYH i;H f;dr;=re iy i;=rka úiska fuf;l lr we;s ñf,aÉP >d;k Videos iy PdhdrEm;a fuu AHFESL wka;¾cd,fhka ,nd.; yel' wysxil wm ,dxlSh fou<-uqia,sï-isxy, ck;dj ienE f,i l=rsrE oi jO oS lmd fldgd urd oud we;af;a ld úiska o ta ldf.a Wmldr ueo o hkak fuu wka;¾cd,fhka Tng Tmamq l< yel' tu ksid wou" Tn fjfik rgj, we;s" tu rdcH wdh;k iy wfkl=;a cd;Hka;r ixúOdk wdh;kj,g" fuu ienE i;H f;dr;=re ,nd oS ta ish,a, oeKqj;a lrkak'

Y%S ,xldfõ j;auka .re ckdêm;s;=ud m%uqL ta wjxl foaYmd,{hkag iy rdcH ks,Odrskag jf.au" bosrsfha oS o ud;D N+ñh fjkqfjka tys oshqKqj Wfoid n,hg m;ajk wjxl ta ´kEu rdcH;%dka;slhkg o lsis÷ foaYmd,k j¾. fNaohlska f;drj wmf.a fuu wjxl ksy;udks fiajdj ,ndfokafkuq' fï jk úg wm r .re ckdêm;s;=ud m%uqL wka rdcHh kdhlhskag o fuu AHFESL ixúOdkh iy wka;¾cd,h iïnkaO wjYH ish¿ f;dr;=re 2005-2006 hk jir j,oSu frÔiag¾ ;emEf,ka iy e-mail yryd wjia:d lsysmhloSu oeKqï oS we;' th iy;sl lr,Sug wjYH ish,Q ,sms f,aLk tu msgQfõ u ;nd we;' fï ksid fuu wka;¾cd,fha m< lrk iEu f;dr;=rlau Y%S ,xld rcfha iy Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd, j.lsj hq;a;kaf.a o wjOdkhg wksjd¾fhkau fhduq úh hq;=h' tu ksid fuu wka;¾cd,h yryd oeKqqï fok lsis÷ j.lSula neyer yerSug ta lsis÷ n,Odrsfhl=g fkdyel'

ish¿u ngysr cd;slhka ;%ia;jdoSka f,i yxjvq fkd.id Tjqkg i;H lreKq wjfndaOlr fokak W;aiyd .ksuq !

ish¿u ngysr cd;slhka wm rg úkdYlr,Sug W;aiyd fkdlrhs' tfia yeisfrkafka mqoa.,sl jdis n,dfmdfrd;a;=fjka foaYmd,khg msúfik w;f,diaila jeks foaYmd,lhka jf.au O.N.G. ixúOdk msrsils' fuu mqoa.,hka fï wdldrfhka cd;Hka;rj crdj lk nj fuu rgj, ck;dj fkdokshs' ks;ru mdfya fmd;m; lshjd iEu foalu h:d¾:h bf.k .kak W;aiyd orK fuu W.;a nqoaêu;a ck;djg fuu w;f<diaila jeks ngysr crd foaYmd,lhka iy O.N.G. ixúOdkhka tl;=j" cd;Hka;rj lrk fuu ¥IK-jxpd wmrdO ms<sn|j yrsyeá wjfndaOhla fkdue;' ta .ek ck;dj oeKqj;a lrkafka kï Tjqkg fuu rgj,a ;=< tu ks,;, orkakg lsisfia;au jrï ke;' ta ;rug u fuu rgj, fjfik ck;dj ienE m%cd;ka;%jdofha we;s ksoyi iy Yla;sh nqla;s ú|sk nj thdldrfhkau wm okafkuq' fuu ck;dj ieuúgu fuu ngysr rgj, iy f,dj wka rgj, we;s whqla;sh" widOdrKh fjkqfjka fmkS isák wr., lrk ck;djls' m%YaKh iy jro ù we;af;a" fuf;la fuu crd foaYmd,lhka iy crd O.N.G. ixúOdlhka ljqo hkak ms<sn|j yrsyeá wjfndaOhla fï olajd wm Y%S ,xld rchj;a" ;dkdm;s ld¾hd,j;a" fuu rgj, fjfik ck;djg" ta wfkl=;a úreoaO foaYmd,k mCIj,g iy i;H m<lrk ckudOHhka oeKqj;a lr fkdue;s ksid wo Y%S ,xld rchg iy isxy, ck;djg úYd, wjdishla iy widOdrKhla isÿj we;' ,xldj ;=< iy fjk;a rgj, fuka crdj lk foaYmd,lhka" O.N.G. ixúOdkhka" ckudOH wdh;k fï rgj, o ke;=jd fkdj' tfy;a nersfj,dj;a tu jeros lrk mqoa.,hka ljqo hkak fy<s jqfyd;a ;u ;k;=re mjd wysñj kS;HdKql+<j isr o~qjï lEug mjd wksjd¾fhkau isÿfõ' tjeks fpdaokd ,nk fndfyda mqoa.,hkag kej; foaYmd,khg msúiSu o isyskhls' ukao fuu rgj, ck;dj ta ;rugu fuu ¥IK-jxpd ;oskau fy<d olsk w;r ukd nqoaêhlska hq;=j ksis f,i ;u Pkaoh o Ndú;d lrkq ,nhs'

wm AHFESL ixúOdkhg fï foaj,a lsÍug wjYH oeKqu nqoaêh ;sfnkjd jf.au ta fjkqfjka wm;a iu. fmkS isg lghq;= fufyhjkakg w;HdjYH wjxl ngysr cd;slhka o wm ixúOdkfha ks,;, orKjd we;' tfy;a wmg wjYH uQ,Hhuh myiqlï ke;s ksid fuu lsisjla lr .ekSug fkdyelsj ;sfnk nj" fufia f,dj jgd isák ish¿ ,dxlsl foaYfm%aóka iy Y%S ,xld .re ckdêm;s;=ud we;=¿ ish¿ rdcH n,Odrskag wm fuhska wjOdrKh lr isákafkuq' fujeks j.lSï iys; lghq;a;la kS;HdKql+<j cd;Hka;rj fufyhjk úg w;s úYd, uqo,la orkak isÿjk nj nqoaêu;a Tn ldg;a wuq;=fjka meyeos,s lsrsula wkjYH nj wm okafkuq' wmg fï i|yd jegqma u; mQ¾Kld,Skj fiajh lsÍug yels w;s oCI W.;a úúO NdId mrsj¾;lhka jf.au fuhg wdod,j isák w;s oCI ks;S{hkag iy uymrsudk f,i uqøK .dia;= orkakg isÿfjkq we;' oeä wjxl úYajdihla u; cd;Hka;r jYfhka wm cd;shg" rchg" w;HdjYH iyfhda.h iy úfoaY wdOdr ,nd.kak kï fujeks i;H m%pdr;aul jevigyka wksjd¾fhkau cd;Hka;rj osh;a l< hq;=hs' ta l< hq;af;a o" wm rfÜ oshqKqjg wjxlj" uOHia:j" lghq;= lrk wm AHFESL jeks ,dxlsl ixúOdkhla yryd muKhs' ukao ´kEu rchla u.ska lrk fndfyda m%ldYkhka fndfyda ÿrg i;H;djfhka f;dr hehs cd;Hka;r ms<s.skSula ;sfnk neúks'

wm rgg-cd;shg wjxlju wdorh lrk" wo wm w;r isák ta m%xY iy fjk;a úcd;sl ieuf.a o tlu ms<s.ekSu o ù we;af;a isxy, cd;shg jk widOdrKlï .ek f,djg l;dlrkak" myod fokak" iqÿiq ,dxlsl isxy, ixúOdkhla cd;Hka;r uÜgñka yrsyeá fuf;la l%shd fkdlsÍu .ekhs' fujeks wjxl ngysr cd;slhka wm w;r isáh oS ish¿u ngysr cd;slhka ;%ia;jdoSka f,i yxjvq .eiSu b;d widOdrK fukau hqla;s iy.; fkdfõ' wm iuyr foaYmd,lhkaf.a ukao nqoaêl iy ria;shdÿ fndre pKaä m%ldYk ckudOHhka Tiafia ks;r ks;r m%ldYkh ùu b;du;au wys;lr úêhg wm wd¾Ólhg iy wdrCIdjg n,mdkq we;ehs wm ks;r ks;r lkiai,af,ka miqjkafkuq' tjeks fnd<o fudav m%ldYk j,ska i;=rd ks;ru whq;= m%fhdack by<u uÜgñka ,nd.kakd nj wm foaYmd,lhka jydu wjfndaOlr .; hq;=j we;' tjeks fudav m%ldYk j,ska wmyiq;djhg m;ajkafka wm jeks ienE foaYfm%aó isxy, ixúOdk fukau fuu ngysr rgj, /lshdj, ksr;j isák wysxil wm isxy, ifydaor ck;dj o thg f.dÿre jk nj wm foaYmd,lhka fudfyd;lgj;a wu;l fkdl< hq;=fõ'

^2&' ljo;a uyck foam, fidrd lk" udkj whs;sjdislï W,a,x>Kh lrk" ta ish¿ jxpksl-odursl foaYmd,lhka fkrmd yrsuq'

wo fou< fldá ixúOdkh w;s úYd, uqo,la jeh lrñka isxy, wmg" rchg" wd.ug b;d kskaos; f,i wi;H m%pdrhka" lsisjl=f.a ndOdjlska f;drj" oeä taldêldrs Ndjhlska hq;=j" mQ¾K ksoyiska" fï foaj,a cd;Hka;rj mj;ajdf.k hkq ,nhs' fldá ixúOdkh iy úfoaY .; ta ish¿ ck;dj tlaj ;u cd;sh fjkqfjka w;s úYd, uqo,la jeh lrñka cd;Hka;rj lghq;= lrk w;r wm rfÜ fndfyda isxy, foaYmd,lhska iy rdcH ks,Odrska uyck uqo,a fldaá .Kkska iQrdlñka iqriem ú|s;s' fuh wmf.a fy< Wreuh jf.au lreuh o th fõ' tjeks lreuhlg ,dxlsl wm uqyqK oS isák nj f,djgu lshdmdk m%Odk tla idOlhla f,i m%orYkh lrkafka" fuu l=vd rgg wrla f.k isák 110 fha weu;suKav,h fõ' ta fjkqfjka ojilg ldndiskshd lrk uyck uqo,a lkaordj wmg fukau f,dalhdg o ukdj jegfyhs' fu;rï oshqKq" w;s úYd, ck;djla iy w;s úYd, N+ñ m%udKhlska iukaú; fuu rgj,a ;=,o fu;rï w;s úYd, weu;s uKav<hla fldfy;au fkdue;' fufia ;sìhoS úfoaY rgj,ska Kh iykdOdr iy úfYaI n÷ iyk b,a,Su f,dl= úys¿jls' fuu weu;s uKav,fha wêl úhou iy nrm;,a f,i rg ;=< udkj whs;sjdislï W,a,x>kh lrk njg oeka oeka ,nk fpdaokd jeä ksid;a" bosrsfha oS Y%S ,xldjg ,efnk úfoaY wdOdr fkd,eî hdug m%Odk lreKq jkjd ksielh' wms okakjd .re ckdêm;s;=ud fu;k oS wka; wirKj isák nj' ukao fuu l=ïNdKavhskag u< msfoaks fkdoS lsisjla rgg ck;djg ,nd fokak ners nj' tfia fkdÿkafkd;a fudjqka lKmsg fmrf<k nj t;=ud okakjd' rgg wjxlj wdorh lrk" jev lrk" wjxl weu;sjre b;d iq¿ msrsila j;auka rcfha bkak nj o wm oksuq' tu ksid uy ck;dj oekaj;a wjfndaOlr .; hq;=hs rgg wjxlj wdorh lrk ta foaYmd,lhska f;dard f.k rgg M,la ke;s u< fm%a; l=ïNdKavhska md¾,sfuka;=jg fkdhjd j;auka .re ckdêm;s;=ud we;=¿ ta wfkl=;a wjxl foaYmd,lhskag uÕ mdod oSug j.n,d .kak'

Y%S ,xldfõ tod fuod ;=r isák iuyr foaYmd,{hka iy rdcH ks,Odrska ujd mdk fndre-/já,sj,g iy lsUq,a lÿ¿ j,g lsisod wm fkd/jfguq' tfukau fudjqka lrk ¥IS; jxpd-lmá j,g o úreoaOj fuu AHFESL ixúOdkh lghq;= lrhs' tu ksid f,dj fjfik wka iEu ,dxlslhkf.ka o wm b,a,d isÜkafka tod-fuod ;=r úúO lmálï ud¾.fhka jxplskj ;u u,a, mqrjd.;a lsisu Y%S ,dxlsl foaYmd,k{fhl=g fyda ;dkdm;s ks,;, orkakkag fkd/jà Tjqkag úreoaOj .;yels iEu l%shdud¾.hlau .kakd f,ihs' Y%S ,xldfõ tod-fuod ;=r m< jQ iy wo m<jk tosfkod cd;sl mqjm;a ud¾.fhka o" Y%S ,xldjg wrlaf.k isák ta cd;sl fydr foaYmd,l wmrdOlrejka iïnkaO ukd wjfndaOhla Tn ieug o we;s nj wm tlfy<d ms<s.kafkuq' b|srsfha oS fuu wka;¾cd,fha we;s Y%S ,xld rdcH ¥IK-jxpd iy Y%S ,xld ;dkdm;s ld¾hd,hkaf.a ¥IK-jxpd keröfuka fuu lmá-jxpksl fydr foaYmd,lhka ljqo hkak wmo Tng jgyd fokafkuq' wm fuu jxpdjka iïnkaOj cd;Hka;rj l%shdud¾.hka fuf;la fkdf.k ;ju;a bjiSfuka lghq;= lrkafka .re ckdêm;s uyskao rdcmCI uy;d flfrys we;s oeä úYajdih iy t;=ud rgg wjxlj fiajhla lrk neúks' wm is;kjd t;=ud fuu cd;sl fydr foaYmd,lhkag ksis l, o~qjï muKqjkq we;ehs lshd' t;=udg ld,h w;HdjYH nj wm o fyd|d ldrj okafkuq'

^3&' úfoaY rgj, úisr isák ish¿u ,dxlslhka yels;dla ÿrg fuu AHFESL ixúOdkh iy wka;¾cd,h jgd tla fiai;a lr ta ;=<ska Y%S ,xldjg iy úfoaY.; ta Tjqkaf.a tos fkod Ôú;hg o w;HdjYH my; ioyka fiajdjka ,nd fokakg wm oeka iQodkïh' fï wdldrfhka" úfoaY .; iEu ,dxlslhl=f.au" ÿlg iemg Wreu jQ cd;Hka;r fjí wvúh f,i fuh m;alr .kak' Tno fuh m%isoaO lr" fï ;=<ska Tng iy wka ieug w;HdjYH úúO fiajdjka ,nd .ekSug w; ys; fokakg wu;l fkdlrkak' fuu http://ahfesl.free.fr f,iska fyda ahfesl.org f,iska Tn mrs>kl hka;%h ;=< " ksjfia m%Odk wka;¾cd, msgqj ( home page ) f,i " ;nd .kak' túg Tng b;du myiqfjka Y%S ,xldfõ tosfkod m<jk mqj;am;a f;dr;=re" úúO fg,s kdgH kd,ld iy Tng w;HdjYH fjk;a iEu fiajdjlau fu;=<ska ,nd.; yels nj fudfyd;lgj;a wu;l fkdlrkak' túg Tn ieug wm ta Wodr rg-cd;sh fukau ta fjkqfjka wemlem ù lghq;= lrk fï wm AHFESL ixúOdkho wu;l fkdjk nj br y| fuka úYajdih'

^ Tnf.a ish¿ idOdrK b,a,Sï iy ,nd osh yels fiajdjka fuu wka;¾cd,fhau fkdñ<fha m<lrjd .; yel &

^1&' úsúO i;=re Wjÿre j,ska b|srsfhaoS we;súh yels yosis wjia:djka ys oS" ,dxlsl Tn ieuf.a wdrCIdj ;yjqre lr,Su fjkqfjka fmdÿfõ ta Tnf.a ,dxlsl ixúOdk .kakd l%shd ud¾. oeKqj;a lsrSug wm fkdmudj l%Shd lrkafkuq' fujeks yosis wk;=re wjia:dj,oS ta ta rgj, m%isoaëfha mj;ajd hk ,dxlsl ixúOdk tu fmd,sia uQ,ia:dk iuÕ tlaj .kakd wdrCIs; fmdÿ ie<iqï fuu wka;¾cd,fha m<lsrsfuka tu rgj, iy wka rgj, fjfik ,dxlsl ck;dj jydu oeKqj;a lr Tjqkag wjYH wdrCIdj ie<ish yel' ta iïnkaOj w;HdjYH ish¿ úia;r isxy, iy ta rgj, NdIdfjka uqøKh lr wmg Fax fyda E-mail ud¾.fhka tùfuka myiqfjka" CIKslj" fkdjerosj fuu AHFESL wka;¾cd,fha Tng m<lr .; yel'

^2&' wo f,dj úúO rgj, fjfik wm ,dxlslhkg i;=gl os - úm;los- urKhlos wjYH cd;Hka;r iïnkaO;d iy myiqlï ,nd .ekSug fuu wka;¾cd,fhka bv i,id oSu

^3&' f,dj fjfik ,dxlslfhl=g" trg ;=<ska fyda fjk;a rglska" w;HdjYH /lshdjla - kjd;ekla iy fjk;a Wmldrhla fidhd.ekSug lghq;= lsrSu'

^4&' Tn lrk hï fmd÷ fyda mqoa.,sl jHdmdr lghq;= j,g w;HdjYH m%pdrl lghq;= fyda fjk;a cd;Hka;r iyfhda.hlg wjYH Wmfoia iy w; oSu "

^5&' úúO rgj, fjfik ,dxlslhkf.a Wmldr ueo tu rg-rgj,a w;r ixpdrh lsrSfï myiqlï ,nd .ekSug lghq;= i,id oSu' ^rgj,a w;r fjfik ,dxlslhka oek y÷kdf.k tjeks iqyo ñ;% fiajdjla ,nd oSug leu;s Tn ieuf.a f;dr;=re iy Tnf.a PdhdrEmhla o fuu wka;¾cd,fha fkdñ<fha m<lr .ekSug Tng oeka yelshdjwe;' &

^6&' Tng Tnf.a újyd Ôú;hg .e<fmk iqÿiq iyldrfhla-iyldrshla o fidhd .kSug myiqlï i<id we;'

^7&' fï ;=<ska Tng Y%S ,xldfõ oskm;d m<jk mqj;am;a we;=¿ Y%S ,xld fg,s kdgH" Ñ;%mg iy jákd Wmfoia wvx.= úúO fjí wvú rdYShla fuys ;nd we;'

 

^fuu msgqj ksudlr fkdue;" wvqmdvq j,g iudjkak &

oekgu;a Tnf.a Ôú;hg w;HdjYH fujeks ;j;a fndfyda fiajdjka fuu wka;¾cd, ahfesl.org hk tlu jy,h hgf;a ,nd .; yels nj wu;l fkdlrkak' ta i|yd fuu Need evrything in same roof msgqjg we;=,a jkak'

 

^wirK jQ ,dxlslhkg fkdñ,fha Tng osh yels hï fiajdjla fõ kï wmg lreKdlr okajkak&

( fuu msgqj ksudlr fkdue;" we;s wvqmdvq j,g iudjkak &

Par Association AHFESL (22.09.2009)

 

!! úfoaY.; ,dxlsl Tn ieuf.a fkduiqre wdOdrh iy iyfhda.h wo wmg

w;HdjYH nj lreKdfjka i<lkak!!

Y%S ,xld ud;D N+ñfha iy wef.a úfoaY.; ,dxlsl ¥ mq;=ka ish,a,kaf.au wNsjDoaêh iy wdrCIdj Wfoid fuu ixúOdk lghq;= Tn-wm iefjdau tlaj wo cd;Hka;rj mj;ajdf.k hd hq;=j we;' fuf;la l,a wm fuu ixúOdk lghq;= m%xYfha .re ckdêm;s ;=ud iy wdrCIl wud;HdxYh oekqj;a lrñka Tjqkaf.a o iyfhda.fhka úfYaI wdrCIs; jev ms<sfj,la hgf;a wm jgd isák m%xY iy wfkl=;a úfoaY cd;slhka f.a o Wmrsu iyfhda.fhka fuu lghq;= mj;ajd f.k hkafkuq' b|srshg;a úfYaI wdrCIs; jev ms<sfj,la hgf;a fuu lghq;= cd;Hka;rj id¾:lj b|srshg mj;ajdf.k hdu fmdÿfõ wm Y%S ,xldjg b;du w;HdjYH fõ' i;=rka úiska ld,hla mqrd ksoyfia lsisu ndOdjlska f;drj wm rgg-cd;shg úreoaOj oeä wi;H m%pdrhka wog;a mj;ajdf.k hhs' fujka hq.hl fujeks cd;Hka;r ixúOdkhl we;s jákdlu nqoaêu;a Tn ldg;a tlfy<du jegfykq we;' by; i|yka l< mrsos fuu lghq;= mq¿,a m%pdrl udOH Tiafia /f.k hdug w;s úYd, uqo,la jeh lsÍug isÿjkq we;' tu ksid Tn ieuf.a fkduiqre wdOdrh wm n,dfmdfrd;a;= jkafkuq' Tnf.a tu wdOdr ish,a,lau my; i|yka wm ixúOdk nexl= .sKqug tjkak' fplam;a ish,a, Association Humanitaire Franco Européenne Sri-Lankaise (AHFESL), B.P. 30109, 92216 Saint-Cloud, FRANCE. hk wm ixúOdk ;eme,a fmÜá ,smskhg tjkak'

Tn tjk tu wdOdr uqo,a j, iïmQ¾K j.lSu" Tn-wm fjkqfjka ljo;a l%shdlrk" Tn-wmf.a oeä úYajdih oskdf.k isák" m%xYfha jir 30 l wjxl iudc fiajhl fhos isák" fuu ixúOdkfha ks¾ud;D jk .re ir;a iurfldaka uy;d úiska orKq ,nhs' Tyq;a iu. ;j ;sfofkl= l%shdlrkq ,nhs' Tnf.a ish¿ wdOdr uqo,a i|yd wm ixúOdk rsisÜ m;la ,nd fokafkuq' Tnf.a leu;a; wlue;a; mrsos tu wdOdr uqo,a fuu wka;¾cd, úfYaI msgqjl m%o¾Ykh lrkafkuq' m%isoAêhg wlue;a;la olajk ta Tng úfYaIs; kduhla iy wxlhla ,nd oS ta hgf;a tu wdOdrh tu úfYaI msgqfõ m%o¾Ykh lrkafkuq' ixúOdk wh-jeh jd¾;djka o tu úfYaI msgqfõu Tng oeln,d .ekSug m%o¾Ykh lrkafkuq' fï wdldrfhka wdOdrhla ,nd oS Tn ieu ,nkafka buy;a i;=gls" Nd.Hhls" jdikdjls' fufia oeä úYajdijka; f,i rg-cd;sh cd;Hka;rj wdrCIdlrkakg uqr foaj;djqka fia wjxlju lghq;= lrk fujeks ixúOdkhlg wdOdrhla ,nd oSug yels ùu ksid Tn o wjxlju isÿ lrkafka Tfí ud;D N+ñhg;a ta wysxil rg jeishkg;a buy;a fiajhls' wm rg cd;sh fjkqfjka fuf;la lr we;s tu ish¿ fiajdjka fuu http://ahfesl.free.fr fyda ahfesl.org hk fuu ixúOdk wka;¾cd,h ;=<skau oeka Tng oel n,d.; yel'

fujeks cd;Hka;r foaYfm%aó ixúOdkhl oeä w;HdjYH;djh l,l mgka wm rgg cd;shg jqjukdlr ;snqKs' b;ska ta jdikdj oeka Tn" wmg ,eî ;sìh oS fuh /l .ekSu iy jeä oshqKqlr .ekSu f,dj fjfik ienE foaYfm%aó ,dxlsl Tn ieuf.a cd;sl j.lSuls' fuh f,dj we;s b;d n,j;a cd;Hka;r ,dxlsl ixúOdkhla njg m;alr .ekSfuka oekg wm rgg yl=,a fy<k ish¿ cd;Hka;r n,fõ.hkaf.a ish¿ wlghq;= ì|fy<sug yelsjkjd fkdwkqudkh' tu ksid ish¿ jdo fNao ÿr,d wou fkdmudj Tn iEu flfklau Tnf.a wfkl=;a ish¿ ys; ñ;=rka iuÕ fuu ixúOdk iudcsl;ajh ,nd rg cd;sh fjkqfjka b|srshg hkak wou tkak wm;a iuÕ' úúO NdIdjka ms<sn|j yi, oeKqula we;s Tn ieuf.a iyfhda.h b;du;au w;HdjH ù we;' ta i|yd ta Tnf.a ish¿ yelshdjka iy w;HdjYH f;dr;=re ÿrl:k wxlh;a iu. by; ,smskhg fyda fuu E-mail Address : francoeurope-srilanka@hotmail.fr tlg lreKdlr fhduqlrkak' Tn;a wou wmg tla ù wm cd;sfha foaYfha wjxl .e,jqï lrefjl= jkak' fuu iqyo mKsúvh wka ,dxlslhka w;rg /f.k hkak' wm Tnf.a iyfhda.h" wdOdrh" wdYS¾jdoh fukau wdrCIdj o" ks;e;skau n,d fmdfrd;a;= jkafkuq'

" Tn ieug;a" ,la ud;djg;a" ta ish¿ ck;djg;a" ta wjxl ck kdhlhskag;a ch Y%S "

fuhg Tnf.A ys;j;a wjxl AHFESL ixúOdkfha ks,Odrs uKav<h

 

For our contact

*Our E-mail Address : francoeurope-srilanka@hotmail.fr

* Boîte postal / post box Address : Association Humanitaire Franco Européenne Sri-Lankaise (AHFESL)

B.P. 301O9, 92216 Saint-Cloud, FRANCE. (Fax N° - + 33 (0)1 47 71 97 03 )

* Veuillez donner votre message, votre adresse et nombre de téléphone etc.. (par e-mail)

* Please give your message, your adresse and phone number etc... (by e-mail)

* Coordonnées bancaires: Our Bank Account

- Nom du Banque : Société Générale, FRANCE.

- (Name of the Bank: : Société Générale) FRANCE.

- Nom du Compte: Humanitaire Franco-Srilanka

- (Name of the Account: Humanitaire Franco-Srilanka)

- N° du Compte: 00037270770

- ( Account number : 00037270770 )

- BIC ou SWIFT Code: SOGEFRPP

- ( BIC or SWIFT Code: SOGEFRPP )

 

Y%S ,xldfõ j| ù hk m%cd;ka;%jdoh flfia fyda Tn-wm tlaj /l.ksuq'

f,dj fjfik uq¿ uy;a ,dxlSh ck;djg;a" rchg;a" Tjqka fjkqfjka ienE f,i wjxlj lghq;= lrk ta ish¿ ixúOdkhkag;a" fuu wka;¾cd,h wo b;du;au ufydamldrs fõ' fuu wka;¾cd, yryd f,dj fjfik ish¿ ,dxlsl ck;dj iy tu ixúOdk tal rdYSlr" Tjqkaf.a o" wmf.a o" jákd woyia iy l%shd iduQyslj tluq;=fjka l%shd lr" fmrg jvd fyd|ska Y%S ,xldfõ fjfik ta uq¿ uy;a ck;djf.au wNsjDoaêh Wfoid w;HdjYH fiajdjla ,nd oSug yels fjkjd fkdwkqudkh' wm fuu AHFESL ixúOdkh iy fuu wka;¾cd,h yryd Y%S ,xldjg w;HdjYH fiajdjka /ila cd;Hka;r uÜgñka ,nd oS we;' úfoaY rdcHhkg" ta ixúOdkhkag" tu cd;slhkag Y%S ,xldj ms<sno fkdfhl=;a wxY ;=<ska oek.; hq;= úúO f;dr;re wm ojiska oji úfõl we;s iEu wjia:djlu fuys ;nkafkuq' jir 30 l ld,hla mqrd Y%S ,xldj fjkqfjka úúO ixúOdk kdu mqjre hgf;a wm lrk ,o fndfyda fiajdjka fndfydau fláfhka wjYH PdhdrEm;a iuÕ fuys ;nd we;' hqfrdamd ix.uh msysgqjd,Sfuka miq tys we;s ish¿ kS;s moaO;shkag .e<fmk whqrska lghq;= lsÍfï wNs,dIfhka fmr ;snq kduh iq¿ fjkilg Ndckh lr Association Humanitaire Franco-Européenne-Sri Lankaise (AHFESL) hkqfjka fuu ixúOdkh 2004 j¾Ifha oS fmr fuka m%xY rcfha ,shd mosxÑlr msysgqjd .kakd ,oS' tkï fuu ixúOdkh j;auka Y%S ,xld .re ckdêm;s uyskao rdcmCI uy;d iy tu rch n,hg m;aùug fmr isgu mj;ajd .sh ixúOdkhls' Tyq n,hg m;ajQ od isg fï olajdu" oeä m%isoaêhlska f;drj b;du;au ksyvj uyskao rdcmCI uy;dg iy wm ;%súO yuqodjg-fmd,Sishg cd;Hka;rj fok iyfhdA.h iq¿mgq fkdfõ' th fuu wka;¾cd,h krUk Tng b;du myiqfjka wjfndaOlr .; yelsh'

Y%S ,xld .re ckdêm;s uyskao rdcmCI uy;d n,hg m;a fkdjkakg" oekg;a wmf.a fï l+vd osjhsk lE,S lE,s j,g fjkalr øúv fldá ;%ia;jdoSkag muKla fkdj úúO cd;Hka;r n,fõ.hkag o mdjd oS yudrh' tu jHikfhka wm rg;a ish¿ ck;dj;a fírd.;a .re ckdêm;s uyskao rdcmCI uy;d;a" .re ir;a fmdkafiald uy;d we;=¿ ;%súO yuqod iy fmd,siam;sjreka we;=¿ tu ish¿ ks,OdrSka iy rK úrejkag wmf.a AHFESL ixúOdkfha .re wjxl Nla;s-m%Kduh fuhska wm mqo lrkafkuq' jir 30 ld,hla uq¿,af<a ,CIhlg wêl wysxil ck;djla ì<s.;a fuu l=rsrE hqoaOh fufia wjika lsrSug .;a W;aiydh" u;= wkd.;hfha oS rgg my< jk iEu foaYmd,k{fhl=gu jf.au ta bmfok wm rKúrejkg iy uq¿ uy;a ck;djgu uyÕ= wdo¾Yhla ,nd fohs' Y%S ,xldj ,enQ fuu ish¿ hqo ch.%ykhka wo Y%S ,xldjg muKla fkdj" ld,hla mqrd isg fï olajd" f,dj ckhd uq<dfldg" mj;ajdhk úúO ;%ia; úfrdaë wfkl=;a igka fufyhjk ta n,.;= yuqodjkg o" wm ,dxlSh ;%súO yuqodfjda ish Ôú; mrs;Hd.fhka ,nd oS we;af;a uyÕ= wdo¾Yhls' fuu ld<lKaKS hqoaOh ksid ,CIhlg wêl wysxil isxy," uqia,sï" fou<" ,dxlSh ck;djla ì<s .;a yd ,CI .Kkska w;a md oEia wysñ lr .ksñka wkd: jQ fuu rK úrejkaf.a;a" ta ck;djf.a;a" mjq,a j,g iyk ,ndoSug rch fkdmudj l%shd l< hq;=j we;' weu;sjre 110 la kv;a;= lrk wkjYH úhoï jydu kj;d ta ish¿ uyck uqo,a fuu wkd:jQjkaf.a iqn idOkh i|yd fhoúh hq;=j we;' ta jf.au fuu rK úrejka ,enQ fï ish¿ ch.%ykhka iodld,Skj wdrCId lr .ekSu j;auka rcfha fukau wka ish¿ foaYmd,k mCIj, o j.lSu fõ' ta jf.au fuu ish¿ ch.%ykhka ,nd .ekSu i|yd wm AHFESL ixúOdkh fuka Ôú; mrs;Hd.fhka ienE f,i w¾:j;a f,i cd;Hka;rj m%;sM, ,nd oSug lghq;= l< wka iEu ,dxlsl ixúOdkhlu j.lSu o úh hq;af;a fuu ish¿ ch.%ykhka wdrCId lr .ekSug yd kej; lsisod fujeks úkdYhlg rg weof.k hdulg lsis÷ foaYmd,k n,fõ.hlg bv fkd;sîug j.n,d .ekSuhs'

fuu AHFESL ixúOdkh hkq lsisu foaY md,k mCIhl fyda rchl fyda ixúOdkhl fyda mqoa.,fhl=f.a w; fld,qjla fkdfj;s' tu ksidu ´kEu foaYmd,k mCIhl fyd| jf.au krl o ta wdldrfhkau oeäj wm úfõpkh lrkjd we;' wksjd¾fhka wm tfia lrkafka Y%S ,xldfõ fjfik ta uq¿ uy;a ck;djf.au wNsjDoaêh Wfoid ñi whym;g fkdjk nj ljqre;a fudfyd;lg wu;l fkdlrkak' mq¿,a úfõpk olakg ,efnkafka" tajdg bvlv ,efnkafka" tajd oel wid ;u jeros fkjefros lr .kafka ienE wjxl m%cd;ka;%jdoS foaYmd,khla fufyhjk foaYmd,k{hka muKs' rgl mj;ajdhk hï ckudOHhla fyda ixúOdkhla úiska trg hï foaYmd,k{fhl=g t,a, lrkq ,nk ´kEu fpdaokdjloS jydu tu foaYmd,k{hd wêlrKh fj; bosrsm;a ù ;u ks¾fodaIS Ndjh ;u rgg" ck;djg" f,dalhg" wksjd¾fhkau Tmamql< fmkaúh hq;=h' ;u yDo idCIshg wkqj hï foaYmd,k{fhla hï ¥IKhlg-jxpdjlg-wmrdOhlg ;uka fkdoeKqj;aj fyda yjq,a ù we;ehs ;uka is;kjdkï wêlrKh fj; bosrsm;a ùug fmru ;uka ork rdcH OQrfhka jydu bj;aj hd hq;=j we;' tfia fkdue;sj m%cd;ka;%jdoS f,i ;ukaf.a jeros wmrdO fmkajdfok ckudOH fõoSka >d;kh lrkafka kï" ;<dfm<d ìh joaokafka kï" w;=reoyka lrkafka kï" tjeks rgl lsisfia;au m%cd;ka;%jdoh ;sìh fkdyel' fï jf.au fndfyda whf.a we;s nv cydrslug iuyr Okm;s rgj,a iuÕ tlaj ys;g tk ´kEu fndrejla f.d;d" ;u rg-cd;sh-yuqodj-rch mdjd fok ck udOHfõoSka wo Y%S ,xldfõ isák njo" wm fyd|dldrju wjfndaOlr f.k isákafkuq' tfy;a tjeks foaY-cd;s fødaySkag kS;sfhka lghq;= lrkjd yer ;u ;ukaf.a mqoa.,sl uer m;d, l,a,s ,jd lsisu mqrjeisfhl= >d;kh lsÍug fyda ovqjï ,nd oSug lsisu whs;shla fkdue;' wfkl m%cd;ka;%jdoh we;s rgl lsisfia;au foaYmd,k{hka i;= mqoa.,sl uer m;d, l,a,s ;sìh fkdyel'

m%xYh jeks m%cd;ka;%jdoS .=K .rel oshqKq rgl" ,dxlslhka jYfhka ld,hla mqrd Ôj;afjñka ta ienE m%cd;ka;%jdofha we;s ksoyi iy iduh N=la;s ú|ñka mqreÿj isák wmg" ta iïnkaOj we;af;a nyq, w;aoelSï rdYShls' ta wkqj 1977 ka miq Y%S ,xldjg my, jQ iuyr fudav wd;aud¾:ldó foaYmd,k{hkaf.a wlghq;= fydr fndre jxpd iy ish¿ wmrdO foi n,k l,ayS we;a;gu fudjqka ;srsika i;dg;a wka; nj ld,hl isg wm milalr isákafkuq' oskm;d Y%S ,xld ckudOH f;dr;=re lshjk wmg tu crd foaYmd,k l%uh wog;a úúO wdldrfhka" j;auka rcfha iuyr ue;s weu;sjreka iy wflk=;a úúO foaYmd,k{hka úiska rg ;=< mj;ajdhk nj ukdj jegfya' fï ish¿ ¥IK wmrdO foi n,k l,ayS wm jeks udkj ys;jdoS cd;Hka;r ixúOdkhlg lsisfia;au ;j ÿrg;a ksy~j isáh fkdyel' ukao wo ,xldfõ is÷jk fndfyda wmrdO" úfYaIfhka Y%S ,xldfõ ck udOHfõoSkag isÿlrk wmrdO ta iekska furg ckudOH yryd m%pdrhla oeka ,nd fok neúka" wm w;r isák úfoaY cd;sl ks,Odrska iy iudcslhka j;auka Y%S ,xld rch .ek l=ms; ùu b;du;au idOdrKh' ;ukaf.au isxy, udOHfõoSka urd oeóug bv oS n,d isákjd kï hqoaOh uQjdfjka fldmuK kï wysxil fou<-uqia,sï ck;djla ;<d fm<d urd oukjd weoaohs hk ielh úfoaY cd;slhka w;r ojiska oji n,d isáhoS o¿,ñka ,sh,hs' fï wNd.H ;;a;ajh osf.ka os.gu Y%S ,xldj ;=< mj;ajd hkafka kï fuf;la rchg lrmq ish¿ iyfhda.hka kj;d fmr hQ'tka'mS' rchg fuka j;auka rchg o tfrysj cd;Hka;r oeä úfrdaO;djhla f.k hdug wmg wksjd¾fhka isÿjkq we;' oekgu;a ta i|yd úúO fhdackd wmf.a úúO idudcslhska iy ks,OdrSka /f.k t;;a isxy, wmf.a oeä b,a,Su u; wudrefjka j<lajdf.k we;' fï ksid ksrmrdfoa rg ;=< isÿjk iEu wmrdO" ¥IK" jxpd kj;d,Sug .re ckdêm;s uyskao rdcmCI uy;d w;HdjYH ish¿ l%shdud¾.hka yels blaukska .kq we;ehs wm oeä f,i úYajdi lrkafkuq'

W;=f¾ hq~ ch.%ykhka iïnkaOfhka ta ;%súO yuqod kdhlhska we;=¿ ish¿ yuqodjkg;a" .re ckdêm;s;=udg;a" wmf.a Nla;s m%Kduh fuhska tlfy<d mqo lruq' tfy;a wo wdKavqfõ isák iuyr fndfyda ue;s-weu;sjreka ta hqo ch.%ykhkag uqjd ù" lrk ish¿ ¥IK wmrdO foi n,k l,ayS" uyck;djg w;ajk ch.%ykhla wm yrsyeá ;ju fkdolsuq' fï ksid wmg ;j ÿrg;a fuu rchg mQ¾K iyfhda.h ,nd osh yelafla ck;djf.a;a" rfÜ;a m%cd;ka;%jd§ whs;Ska iïmQ¾Kfhkau h<s ;yjqre l<fyd;a muKS' ;j ÿIalr lvq¿ .Kkdjla ;rKh lrkakg we;s nj wdKavqjg wms isysm;a lrkafkuq' rfÜ ;sridr iduh Wfoid wjxl foaYmd,k úi÷ula f.k tau ta tla lvq,a,ls' ta w;r jydu l< hq;= wfkla je|.;a ldrKh jkqfha W;=re-kef.kysr m%foaYfha wj;eka ù isák ta ish¿ oñ<-uqia,sï-isxy, ck;djg w;HdjYH ish¿ myiqlï ,nd oS ta lSh rdcHhla ;=< cSj;aùfï we;s jdikdj wjfndaOlr oSuhs' hqoaOh ksid fndfyda ld,hla ;siafia Tjqka fkdie,ls,a,g n÷kaù wjdikdjka; ;;a;ajhlg weo jeà isáh nj wu;l fkdl< hq;=hs' wm kej; wjOdrKh lrkqfha lsis÷ cd;s fNaohlska f;drj rgl fjfik ck;dj /l n,d .ekSu rchl we;s j.lSu njhs' fujeks ;SrKd;aul wNsfhda.hkag wdKavqj uqyqK fok wdldrh wkqj rg ;=< l,a mj;akd iduh ;SrKh jkjd jf.au rcfha bosrs meje;au o ta wkqj ;SrKh jkjd fkdwkqudkh' wdKavqj úiska udkj ysñlï os.gu W,a,x>kh lrkafka kï thg úreoaOj o wm m%isoaêfha cd;Hka;rj úfõpkhg yd fy<d ±lSug ,la lrkafkuq' m%cd;ka;%jd§ ck iïu;hka W,a,x>kh lrñka yd n,h whq;= f,i fhdod .ksñka" w;a;fkdau;sl md,khla mj;ajdf.k hdu i|yd ljod fyda hqoaOh lv;=rdjla fia Ndú;d lr,Sug hï wlghq;= lrkafka kï" ta .kakd ish¿ Wmdh ud¾.hka j,lajd,Sug" Bg tfrysj" cd;Hka;rj wms ls%hd lrkafkuq' ck;dj wm fj;ska n,dfmdfrdka;= jk tjeks hq;=lïj,ska wms lsisod neyer fkdjkafkuq'

wm rKúrejkaf.a iy idudkH jeishkaf.a ðú; ksrmrdfoa úkdY ùug u. mE¥ tlai;a cd;sl mCIfha fndfyda wvqmdvq fuu wka;¾cd,h ;=<ska wmfuka wka fndfyda wh o fmkajd oS we;' j.lsjhq;= úmCIhla f,i ;ju;a tu mCIh rg ;=< ksishdldrj wjxlj l%shd;aul ù fkdue;' wo f,dalh uqyqK md we;s wd¾Ól w¾nqohg lsisfia;au Okm;s foaYmd,k mCKhlska lsisu iykhla n,dfmdfrd;a;= ;eìh fkdyel' ukao fuu j¾;udk w¾nqoh yg.;af;ao Okm;s foaYmd,k l%ufhka we;sl< fldaám;shka lrk ,o uymrsudk uyck uqo,a jxpd lsrSu fya;=fldg f.k wo f,dal ck;djg Okm;s foaYmd,k iy wd¾Ól l%u ;s;a; ù we;' t ksid Y%S ,xldfõ ck;djg ld,hl isg ;s;a; ù we;s Okm;s tlai;a cd;sl mCIh n,hg f.k tau i|yd nqoaêu;a ck;dj iQodkï we;ehs wm fkdis;uq' wfkl Tjqka n,fha /os isáh oS rg;a-ck;dj;a-yuqodj;a wuq wuqfõ ;%i;ajdoSkag mdjdÿka wdldrh ck;djg lsisod wu;l fkdfjkq we;'

fuf;la l,a f,djg" fyd| jf.au krl m%cd;ka;%jdoS úúO wdo¾Y" f,djgu lshd mE" f,dj n,.;= rdcH f,i ie<flk wefursld tlai;a ckmofha foaYmd,kh" wo kj .re ckdêm;s Mr. Barack OBAMA uy;d m;aùu;a iuÕu" fmrg jvd iqnodhs f,i udkqIsl foaYmd,khla t;=ud úiska f,dj mj;ajd hkq we;ehs wm oeä f,i úYajdi lruq' th fuu n,.;= hqfrdamd rgj,o oeä úYajdih fõ' t;=udf.a m;aùu;a iuÕu uq¿ f,dal ck;djf.ao ienE wjxl f,dal kdhlhd my< jqjd hehs wo ld is; ;=<;a oeä ms<s.ekSula we;' flfia fyda W.=rg fydrd crdj .s< ouk" f,dj lmá" jxpksl" wmrdO lrk" crd foaYmd,lhskag kï Tyqj /jàug fyda Tyqf.ka fírSug fyda yels jkq we;ehs wm fkdis;uq' oekgu;a f,dj n,.;= iuyr oCIskdxYsl rdcH kdhlhskaf.a foaYmd,k n,h iy l%uh fooereï lkakg mgka f.k we;' fï flfia fj;;a wm Mr. Barack OBAMA uy;d" .re ckdêm;s OQrhg m;a jQ tu oskfhau" tkï fuu 20 fjks ckjdrs 2009 od u" Y%S ,xldfõ ;%ia;jdoh iy foaYmd,kh iïnkaOj msgq 5 lska iukaú; wx. iïmQ¾K i;H f;dr;=re /f.k hk ,smshla frcsiag¾ ;emEf,ka hjk ,oS' tys Y%S ,xldfõ t,a'à'à'B' ;%ia;jdoSkaf.a fukau we;eï isxy,-uqia,sï-fou< foaYmd,lhkaf.a o fyd| krl folu wvx.=lr we;' ta jf.au wm rgg cd;shg úk lsrsug ;%ia;jdoSka iuÕ tlaj isák ta lmá N.G.O úfoaY ixúOdk j,go oeä f,i úreoa~j ,shd we;' fï ish,a,la wm fufia wjxlju wm Y%S ,xldfõ fjfik uq¿ uy;a ck;djf.a ienE wNsjDoaêh Wfoid ñi lsis÷ lmá jxpksl foaYmd,lhka /l.ekSug is÷ fkdlrkafkuq' fï wdldrfhka wm ld,hl isg f,dj n,j;a rdcHhka w;r fujeks iïnkaO;d ,sÄ;j iy e-mail yryd mj;ajd f.k hkafkuq' wo ta ish,a,u mdfya wmf.a fuu http://ahfesl.free.fr iy ahfesl.org hk fuu wka;¾cd,h krUkafkuq'

w;S;fha wmg we;s ish¿ w;aoelSï wkqj" wm okakjd b|srsfhaoS o wmf.a fuu wjxl lghq;= j,g iuyr fudav ,dxlsl foaYmd,lhka iy ;dkdm;s ks,Odrska wmg úreoa~j úfoaY rdcHhka w;r fndre m%pdrhka /f.k hd yels nj' ljqre fyda tfia wmg úreoa~j ffjr lrkak lrkak ;ukaf.au prs;h >d;kh lr .kakd nj fudfyd;lgj;a wu;l fldlrkak' ukao wm oekau ;shd ta ish¿ rdcH kdhlhska oeKqj;a lr ;sfnkjd" iuyr ,dxlSh fudav foaYmd,lhka iy ;dkdm;s ks,OdrSka" wmg úreoa~j b|srsfha oS l%shd lsrSug wksjd¾fhka fm<fUk nj' wo wm lsõj;a ke;;a fï oshqKq rgj, W.;a nqoaëu;a foaYmd,lhska okakjd wm jeks fkdoshKq rgj, foaYmd,kh lrk ta fndfyda kQ.;a fudav foaYmd,lhkaf.a crd jev ksid ta uq¿ uy;a ck;dju ksrmrdfoa ioygu ÿla ú|sk nj' tu ksid wm flfia fyda uyskao rdcmCI,d jeks foaY ysff;IS cd;sl Ñka;khla" nqoaêhla we;s mqoa.,hka ;j jv jvd;a Y%S ,xld foaYmd,k fmruqKg /f.k wd hq;=h' iuyr ta mqoa.,hkaf.a we;s iq¿ iq¿ wvqmdvq u.yrjd .ekSug wm ljqre;a Tjqkag Woõ l< hq;=hs' ta i|yd Tjqkaj jv jvd;a iqnjdoS f,i úfõpkh l< hq;=hs' ta jf.au flfia fyda fudjqka jgd iy wka foaYmd,k mCI jgd isák cd;s-foaY fødayS wjia:djdoS lmá ñkSure foaYmd,lhka ish¿ fokdgu tfrysj cd;Hka;rj l%shd l< hq;= ld,h oeka Wodù we;' tjeks úfYaI wjia:dj, oS Tn-wm tluq;=j l< hq;' oE fudkjdo hkak iy w;HdjYH ta ish¿ úia;r wm fuu wka;¾cd,fha Please ! Urgent ! we need your Help! hk úfYaI msgqfõ ;nkafkuq' fuu úfYaI msgqj foi úfYaI wjOdkh fhduq lrk f,i wm úfoaY rdcH kdhlhskaf.ka o fï jk úg b,a,d we;'

wm fuu AHFESL ixúOdkh iy fuu wka;¾cd, ,smskh cd;Hka;rj m%p,s; lr,Su i|yd úúO l%shd ud¾.hka oekgu;a l%shd;aul lr we;' fuys fojk woshr jYfhka úfoaYslhkag wu;rj m%xYh ;=< muKla fjfik ,dxlslhka 2000 lg ,sms iy e-mail ud¾.fhka oeKQj;a lrkakg wm ish,a, iQodkï lr we;af;uq' ,dxlSh foaYh;a ta uq¿ uy;a cd;sh;a cd;Hka;rju /l.ekSu i|yd wmf.a ta ,dxlsl ifydaor-ifydaorshkaf.ka b;d f.!rjfhka b,a,d isákjd" Tn tla tla wh úiska flfia fyda m%xYh iy fjk;a úfoaY rgj, isák Tnf.a ys;j;a ,dxlslhka iy ta úfoaYslhka w;r wvQu ;rñka ta 25 fofkla w;r fuu wka;¾cd, ,smskh fnodyer fï uyd cd;sl mqKHl¾uhg iyNd.S jkak lshd' tf,i Tn y÷kajd fok ta ienE foaYfm%aó ifydaor-ifydaorshkaf.ka o tu fiajdj ta whqrskau m%p,s; lrk f,i b,a,d isákakg wu;l fkdlrkak' fuu wka;¾cd, ,smskh f,dj m%p,s; lr,Sfuka wm rgg oehg cd;Hka;r fiajdjla ,nd osh yels jf.au f,dj úisrs isák iEu ,dxlslfhl=gu fuys my; m<lr we;s ta ish¿ w;HdjYH fiajdjka ,nd .; yels nj lsisúgl wu;l fkdlrkak'

fuu AHFESL ixúOdkh iy fuu wka;¾cd,h ,dxlsl Tn-wm ieug cd;Hka;rj WreujQ cd;sl jia;=jls"

fuh /l.ekSu iy fmdaIKh lsÍu Tn-wmf.a cd;sl hq;=luls ! j.lSuls !

Ecrit par Comité Central de l'Association AHFESL '''''''''''' Written by Committee Central of AHFESL Association (29.01.2009)

our e-mail address : francoeurope-srilanka@hotmail.fr

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

 

ldreKsl oekqï oSfuka flfrk wmf.a úfYaI b,a,Sï iy ia;=;shka fuys m<lruq

Y%S ,xld ixúOdkhl hehs lshd .kakd tla;rd msrsila wmg i;Hh jika lr" yrsyeá Tjqka lskï ixúOdkhlska o hehs fkdlshd" Tjqkag wjYH mrsos fuu wka;¾cd, lghq;= fufyhjkakg" wkjYH W;aiydhl fhoS isák nj wo wm f;areï f.k we;' t ksid wm tu msrsilf.ka lreKdlr b,a,d isákjd" uq¿ uy;a ,dxlSh ck;dj fjkqfjka fuu AHFESL ixúOdkh hk fï iOdrK .uka uÕg lsis÷ wdldrhlska ndOd fkdlrk f,ig' Tn lSjd we;;a" ke;;a" foaYmd,kuh jYfhka wm rgg jxpd-¥IK lrk ´kEu mqoa.,fhl= g Tyqf.a ;rd;sru fkdn,d ^ Y%S ,xldfõ muKla fkdj tfia lrk ´kEu f,dal n,j;l=g jqj o & úreoa~j m%cd;ka;%jdoS f,i wm ljo;a lghq;= lrkafkuq' ta nj oeka jqj;a wmf.a fuu wka;¾cd,h uekúka krUk nqoaêu;a ld yg jqj;a b;d meyeos<sj f;areï .; yelsh' ta yereK úg rgg wjxlj wdorh lrk lsis÷ foaYmd,k{fhl=g fyda foaYmd,k mCIhg fyda fjk;a lsis÷ wjxl mqoa.,fhl=g fyda tjka ixúOdkhl g fyda tfrysj wm wlghq;= fkdlruq' fuf,dj cd;Hka;rj jdih lrk" úisr isák Millions 70 la muK jk ta wysxil oñ< ck;djg o isxy, wmg fuka cd;Hka;rj ms<s.;a foaYhla-rgla Tjqkag o ;sìh hq;=h hkak wm o ms<s.ksuq' tfy;a tjeks oñ< rdcHhla ;sìh hq;af;a lsisfia;au Y%S ,xldj ;=< fkdjk nj o wm oeä f,i wjOdrKh lr isákafkuq' tjka oñ< foaYhla fjk;a n,j;a rdcHhlska ,nd.; hq;af;a iqyo idlÉPd ud¾.fhka ñi" Y%S ,xldfõ fou< t,a'à'à'B' ixúOdkh l, ñf,ÉP wudkqIsl ñksia ixydrhka ;=<ska fkdjk nj" f,dj fjfik wka oñ< ck;djg wm fuysoS wjOdrKh lr isákafkuq' ta jf.au uq¿ wdishdkq cd;Skau u;l ;nd.; hq;= úfYaI je|.;a fohla we;' tkï l,la foaY iSud fjkalr isá ngysr cd;Ska wo ta iSudjka fkdi<ld tlajk fï fudfydf;a" wdishd;sl cd;Ska jYfhka wm o fjka fkdù" tlaj" iuÕsfhka" iyfhda.S;djfhka" lghq;= lsÍu ta ish¿ wm wdishdkqjkaf.a is>% oshqKqj fukau ta wmf.a rgj, wdrCIdj o ;yjqrelr .; yels nj fudfyd;lg wu;l fkdlrkak'

ta jf.au wo ;j;a isxy, iuyfrla wmf.ka n,dfmfrd;a;= jk iuyrla oE wmg fuu ixúOdkfhka fyda fuu wka;¾cd,fhka m%isoaêhla ,nd oSug fkdyels ùu .ek wmf.a lK.dgqj fuhska m%ldYlr isákafkuq' ukao ks¾kdñlj ,ndfok lsisjla kS;HdKQl+<j m%isoaêhla fokakg wmg nersh' ta jf.au kS;HdKQl+<j Tmamq lr fmkaùug yrsyeá idOl fkdue;s lsisjlg fyda lsisfjl=g úreoaOj wmg l%shd l< fkdyels nj lreKdfjka i<lkak' wfkl Tn,d ljqreo hkak j;a wm yers yeá fkdoek" fkdoel" flfia kï tu lghq;=j,g m%pdrhla ,ndfokak o@ fudfyd;lgj;a Tn wu;l lrkak tmd fuu fuu ixúOdkh ;=< lghq;= lrkafka isxy, wm muKla fkdjk nj' fuys m%xY iy wfkl=;a úúO úcd;slhka o isák w;r ta ish,a,kau" kS;HdKQl+<j wdrCIdlr .ekSug isxy, wm ne|s isák nj lreKdlr wu;l fkdlrkak' lreKdlr wkjYH ;¾ck iy n,mEï lr,Sfuka jydu j<lskak' rg-cd;sh fjkqfjka wm lr f.k hk fuu cd;sl fiajdjkg ndOd fkdlr" yels kï Tn;a my; i|yka wjxl foaYfm%aóka fuka wmg iyfhda.h olajkak'

Y%S ,xld ;%ia; úfrdaê isxy, foaYfm%aó ixúOdkhla hehs lshd .kakd ryis.; ,dxlsl msrsila" iïnkaOj fufia m%isoaêfhau wm úiska hï weÕhsulg ,la l< hq;=j we;' m%xYfha fjfik ;j;a tla;rd foaYfm%aó isxy, msrsila" ld,hl isg wi,ajeis hQfrdamd rgl mj;ajdhk" Y%S ,xld ;%ia; úfrdaê isxy, ixúOdkhla iuÕ tlaj cd;Hka;rj lghq;= lrk nj Tjqka mjihs' wm is;kjd wmf.a fuu wka;¾cd, ,sms foi n,k" Tn w;r" ta Tjqka o we;ehs lshd' wm Tjqkaj y÷kdf.k ke;;a" fuf;la úúO l%u wkq.ukh lr Tjqka wmj wdrCId lrkakg .;a;d jQ ta ish¿ W;aiyhka wm b;du w.h fldg i,lkafkuq' ta wkqj l,l isg iuyr foaYSh i;=rkaf.ka Tjqka wmj wdrCIdlr lr .ekSug l%shdlr we;' wo tu i;=rka ljqo hkak y÷kajd oSu .ek wm Tjqkag wfkl jdrhla ia;=;sjka; fjuq' ukao tu f;dr;=re wkqj wmf.a fuu AHFESL ixúOdkfha isák by,u ks,Odrsfhl= f.ù .sh jir lsysmh ;=< isõ j;djlau m%xYh iy Y%S ,xldj ;=< oS >d;kh lsÍug W;aiyd ord we;' 1995 jIf¾ os ,xldjg .sh úgl oS lrk ,o fjä ;eîu i;Hhla neúka Tjqka ,nd ÿka wfkla ish¿u >d;k ie<iqï o i;H f;dr;=re njg wo t;=ud;a" tu mjqf,a wka idudcslhkq;a" wm;a" oeäf,i úYajdi lrkafkuq' wo t;=ud m%xYh ;=< oS m%isoaO iudc fufyjrlg hk tk w;r ;=r fjä ;eîulska fyda rsh wk;=rlska fyda ñ;=re fõYfhka meñK ji úi oSfuka fyda >d;kh lsÍug o W;aiyd ord we;' ta i;=rka ljq o lshd wo ksielj Tjqka wmg f;dr;=re ,nd oS ;sîu b;du je|.;a fõ' ta iEu foalgu wm kej;;a wfkljdrhla Tjqkg ia;=;sjka; fjuq'

foaYfm%aó Tn ieug ch Y%S fõjdhs m;k w;r i;=re fjiska l%shd lrk ta ieug o ienE ukqIH;ajfha .=K O¾uhka my< fõjdhs m;uq'

fuhg AHFESL ixúOdkh

 

hqfrdamfha lSmfokl= wdhqO ikakoaO lKavdhula ixúOdkh lrk njg f;dr;=re ;sfhkjd -w.ue;s

^,xld B ksõia -2009'Tla'08" m'j'4'30&

fld<U we;=¿ ;odikak m%foaYj,g meñK isák fldá idudðlhska wjia:djla Wodjk ;=re n,d isák njg nqoaê wxY ks,OdÍkg f;dr;=re ,eî ;sfnk nj m%ldY lrk w.%dud;H r;akisß úl%ukdhl uy;d wdhqO;a ;%ia;jdÈhd;a wms w;r kï wms ;jÿrg;a m%fõYï úh hq;= nj lshhs'

w.%dud;Hjrhd fï i|yk lf<a yÈis kS;sh ;j;a ufilska §¾> lsÍu md¾,sfïka;=fõ§ wkqu; lr .ekSu i|yd jQ fhdackdj bÈßm;a lrñks'

fï ojiaj, hqfrdamfha isák lSmfokl= wdhqO ikakoaO lKavdhula ixúOdkh lrñka isák njg f;dr;=re ;sfnk nj;a tu lKavdhfï wruqK fldá ixúOdkfhka bj;aj hk msßi ìh jeoa§u nj;a Tjqka tfia l%shd;auljkafka ckudOH l,djg uqjdù nj;a wud;Hjrhd lSh'

;j;a rgl j.lsj hq;= ks,Odßfhla fldá ;%ia;hkag wkjirfhka ;ukaf.a rgg we;=,ajkak myiqlï i,id ;sfnk njg fpdaokdjla we;ehs lS w.ue;sjrhd ±ka tA iïnkaOfhka mÍCIKhla l%shd;aul nj;a fï wh yryd n,dfmdfrd;a;= jkafka fudkjdo@ rgl iduhg" ia:djrNdjhg ydkslsÍfuka Tjqka ,nk ch.%yKh l=ula±hs m%Yak lf<ah'

oYl 3 lg wdikak ld,hla ;siafia fï rfÜ ck;dj mSvd úkao ;%ia;jdofha úhrej wms mrdch lr wjika jqj;a fï úhrefõ fijKe,s ;jÿrg;a iudch fj,d.eksfï W;aidyhla mj;sk nj okafkuq' fï fijke,s fudkjdo" tA msgqmi bkafka ljqrekao hkak fidhd .ekSu wfma ld¾hNdrh hhso yÈis kS;s m%;smdok u.ska thg úYd, iyhla ,nd.; yels hehso w.%ud;Hjrhd mejeiSh'
fldáhd mrdohs lshd w;mh ne|f.k n,d isàfï wjia:djla yuqodjg ke;ehso yuqodj ;ju;a tu m%foaYj, fufyhqïj, fhfoñka ;%ia;jdÈka úiska j<oud ;snQ wú wdhqO fidhd .kafka hhso fufia wdhqO j<od f.dia ;sfnkafka kej; ld,hl wdmiq mdúÉÑhg .kak hhso tfia kï ck ixydrl ixúOdkhlg kej; ke.Su tA wruqK bgqlr .ekSug bv fokjdo hk ldrKh .ek wms ;SrKhla .ekSu wjYH hehso w.ue;s úl%ukdhl uy;d i|yka lf<ah'

w.eue;sjrhd fufiao mejeiSh'

fï rfÜ ck;djg mSvdlrk" wd¾Ólhg ydkslrk" wdKavql%u jHjia:djg wNsfhda. lrk rfÜ lS¾;skduhg ydkslrk msßilg kej; ysi Tijkak bv fokjdo@ wms fï .re iNdjg bÈßm;a lrkafka tA m%Yakhhs' miq.sh ojil hdmkfha lsishï ia:dkhl ìï fndaïnhla mqmqrd .shd' thska lSmfofkla ;=jd, ,enqjd' tAjd j<lajd.ekSu i|ydhs fidaÈis fufyhqï Èh;a flfrkafka'

wj;ekafj,d weú;a ;djld,sl ia:dkj, Ôj;afjk ck;dj kej; mÈxÑlrùu fifuka isÿùug fya;=j;a thhs'

ure láka .e,ú,d irKla fidhdf.k weú;a iekiqï iqiqula fy<k ñksiqka kej;;a urelg Wv r|jkak wmsg mq¿jkalula keye'

iuyr îß w,skag fï .ek lsh,d fldmuK ùKd jdokh l<;a m%fhdackhla ke;s njla ;uhs fmfkkakg ;sfnkafka'

Tjqka r|jd ;ndf.k wdKavqjla úÈyg wmjdo ú¢kak;a wms leu;s keye' fï h:d¾:h ±kf.khs wms lghq;= lrkafka' W;=f¾ ck;dj Wmßu wdrCIdj hgf;a h<s mÈxÑ lrùuhs wdKavqfõ wfmaCIdj'

fud<h úlD;slr.;a we;eï mqoa.,hka tA ia:dkj, w¾nqo ks¾udKh lrkafka' lsisu m%;sM,hla ke;sj ihkhsâ .s,ou,d ksrmrdfoa Ôú; ydkslr .kafka' fuu.ska Tjqka W;aidy orkafka yuqodjg" wdKavqjg muKla fkfjhs rfÜ lS¾;skduhg;a ydks lrkakghs'

fï Woúh fufy§ tjeks foaj,a lrk w;r;=r úfYaIfhka we;eï hqfrdamd rgj, fldá tAcka;hka Tjqkaf.a m%pdrK hdka;%Kh Wmfhda.Slrf.k wfma rfÜ kug ydks lrkjd' fjk;a rgj, md¾,sfïka;= ;=<g;a Tjqkaf.a u;jdo f.kshkak W;aidy lrkafka talghs' rg yer oud .sh isxy,hka hehs lshd.kakd msßil=;a fï l%shdoduhg iïnkaO fj,d isàu lK.dgqjg lreKla' tjeks msßia lshkafka wms iduh iy m%cd;ka;%jdoh fjkqfjka fmkS isákjd lsh,hs' uu Tjqkaf.ka wykak leu;shs ;%ia;jdohg WoõlsÍfuka m%cd;ka;%jdoh wdrCId fjkjdo lsh,d' ;%ia;jdoh l%shd;aul lsÍfuka iduh Wodfjkafka fldfyduo lshk ldrKh wmg wmeyeÈ,shs'

wfma wruqK fï rfÜ iEu flfkl=gu ìfhka ielfhka f;drj Ôj;afjkakg bv i<id§uhs' tu ksid ;%ia;l,a,s jf.au fjk;a wú.;a lKavdhïj, l%shdldÍ;ajhka u¾okh lrkakg wjYHhs' tfia fkdue;s jqfKd;a fï rfÜ ck;djg ksoyfia Ôj;aùfï yelshdj wysñ fjkjd'

^,xld B ksõia -2009'Tla'08" m'j'4'30&

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

 

The current situation in Sri Lanka, improved thanks to the action of the Sri Lankan army.

Since the 17th november 1995 until the 15th November 2008, the LTTE has lost 90% of his lands

 
Lands controlled by the LTTE since 1995 and by intermediate of Norvway since 2001
 
Lands recovered by Sri-Lankan Army since 2006

Before 17 november 2005

08 august 2006

04 september 2006

19 january 2007

06 february 2006

11 april 2007

03 september 2007

24 december 2007

20 july 2008

20 july 2008

07 september 2008

15 november 2008

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

 

Twenty years after using ships, the Sri Lankan government has finally managed to reopen a road to provide food to 600 000 Tamil civilians living in the north (Jaffna) have improved their living conditions and their return to the capital Colombo.

(This article is written by AHFESL the 16.11.2008)

==================================================================================================================

Today, the Sri Lankan army has successfully repulsed a group LTTE northward recovering land to the east and north-west. This has improved the lives of many Tamil, Sinhalese and Muslims who have been out of their refugee camps. The State has set up elections in these areas. Many foreign states participating in the development of these areas.

Of the 1,300,000 Tamil living in Sri Lanka, there are approximately 150,000 in the area currently controlled by the LTTE in the north. In this area, these Tamil serve as a human shield the LTTE, where many escapes reported to the regions controlled by the Sri Lankan army. The Gouvernement research recover the last area of the North, in order to liberate the people, and hoping to finally live in a country at peace after twenty-five years of war. This attempt to free these innocent Tamil, costs the daily lives of many soldiers of the Sri Lankan army and the LTTE from forcibly recruited into this terrorist group.

(This article is written by AHFESL the 27.04.2008)

 

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

 

lKm`w`v u@qs` ob k`tW @k@rn ähq a#rýmû @M.

................ k`lyK Õr` ýQ[y Ëv`@vN, / lAk` p`lkyN ìâN rt p`v` Ù, r@T mhjn @Q@p`] vWkM âyLl år`kQØ, lKm`w`v@G v`sn`vt a#y @Br`g#Ïm sqh` aq gr# jn`[pñ mµNq r`jp: mhw` iØÝpWì âçm ËU rttm mhW v`sn`v¿. E mhjn ì|v`sy E a`k`r@yNm iØÝytm ßkgÏmq eóm` só vgÀm @V. e@hW aq smhr a#mñvr#N@G a#ñ bl@l`¶ h` vAcÎk v#d Îs`, aq eóm`@G v#d ktýó vlt ey mhW b`[`vK ìa#w#û apt v#t@H. aNn EÎs` aq oÒt pmzK @mm k`Ryy wÎym kr@gn y`mt b#Ý bvq ap-ob kîr#W av[`rzy krgwýóv a#w. ì@Q\ gwv âçn ap-ob kîr#W @prt vd` sm° sm`q`n@yN, h#¿ s$m aýÝNm, vRwm`n lK rjyt sh ap@G E aµAsk s@h~qr jnw`vt @n`kdv` upk`r k] ýóv a#w. ap@G @mm AHFESL nv sAì[`nyq Óµév` vsr 3 K gwî @mm k`ly ól, gw h#¿-s$m av[`nmKm qr`, j`w&Nwrv, / lAk`vt añ imhW @Sv`vN àsK @M vn ìt ié kr Ù a#w. ey ap sAì[`n Site web ek nrxn obt phä@vN vth` gw h#k. aq ap@G ag-µ<kM @Hó@vN / lAk`vt lb` Øyh#¿ vçn` wvW aw&`v\& j`w&Nwr @Sv`vN àsK awrmg nwrkr qm` ñ¡mt âÚím, ËU mhW l`AÀy jnw`v@Gm ah`g&y¿. @mm ag µ<kM h` ìì[ b`[`-wRjz m#Q@Q, @k`ç õSwv`ØN ìâN j`w&Nwrv @gn yn asw& ×c`ryNt ìr#Q[v, j`w&Nwrv ktýó krn @mm sAì[`ny àk g#Ïm sh @mm agn` j`ñk @Sv`vNt upk`r ¿Ým l`AÀy ob s$m@Gq, / lAk` rj@Yq vgÀm h` ýókm @V. aq @l`v @v@sn ob s$m vt` âçn ìj`ñkynt, em rjyNt, ìj`ñk sAì[`nvlt sh E E ìj`ñk ÕvWpWvlt ap@G @mm sAì[`n aNwRj`l (Site-web) ÄÓny @n`pm`v lb` @qNn. e@S Ù@mN ob o@B mV rtt krN@N imhW @Sv`v¿. @k`ç õSwv`ØN@G É@LCj ÉÎS {`wnyN sh @n`R@V r`j&@Y kpç áy`vN ìSwr`Wmkv av\& jy`r$pW smgm ×A\ h`;`@vN sh iA´â h`;`@vN @mµ wb` a#w.

................ ap âyLlN@G a×ñhw @@[Ry Îs` @M vnìtW @l`v r`j&yN ¿µpyktm @mm @k`ç õSwv`ØN@G s#b$ @hUv E a`k`r@yNm s`R}kv @pNv` Ùmt aq ap smWì a#w. ap E r`j&yN@gN iLl` âç@Y õSwv`Ø LTTE sAì[`ny E rtvl whnM krn @lsW, k^^r ÉÎS {`wnyN sqh` Ïñ ì@r~[ @ls ËqL upyn âyUm áy` m`RgyN whnM krn @lsW, ×A\@Y ât ìk`\ny krn @k`ç r$pv`µÎ @Sv`v whnM krn @lsW ap avS}` ¿µpykÙm @rjStR w#p#@lN iLl` âçn lÙ. E E r`j&yN ìâN ap@G @mm sAì[`nyt Ä¡wv eï @p`@r`NÚ sh äb p#óM ap @vw l#¡ a#w. Ev`@Y smhr ÓtpW 2005 sh 2006 vsrvlÙm / lAk` jn`[)pñt, agm#ñt sh ì@Q\ am`w&A\ytq lb` Ù a#w. eq` E Ä¡wv apt ÚN @p`@r`NÚ aq @M vn ìt ×A\y, a#@mÝk` eKsW jnpqy, OS@TÅy`v iékr@gn yÐ a#w. ì@\;@yN ×A\ rj@Y gr# a´`m`w& Mr. Dominique de Villpen mhw`tW µtÕ gr# a`r:k a#mñ Mr. Nicola SARKOZY mhw`tW ap Sóñ vNw @vnv` avS}` ¿µpykÙm Ä¡wv apt ÚN @p`@r`NÚ aq oïN ×A\y ó] áy`vt nAv`Åm g#n. E sMbN[v aq ËU mhW l`A¿k jnw`vm lbN@N imhW sót¿.

................ @M vnìtW ×A\@Y jn`[pñvrzyt iØÝpWï a@P:kyN 12 @qn`@gNm ap Ä¡wv iLl` âçn lQ@Q, / lAk`@V LTTE õSwv`Ø sAì[`n@Y asw& ×c`ryNt @n`àvç, ap / lAk` rjyt av\& s$m upk`ryKm @n`pm`v lb`@qn @lstû. E v@Gm @l`v õSwv`Ø LTTE sAì[`nyt ìr#Q[v ktýó krn @M / lAk` rjyt ap ¿y` âçN@N q#NvW @n`pm`v ¤Q[mWv, aq nín @l~vt g#l@pn a`k`ryt ×c`rWmk v#d sthnK ØyW k] ýóv a#w. e@S k] ýW@W rjy hrh` @n`v @l`v Óµév` a#ñ l`AÀ m`nv sAì[`n hrh` pmzû. EW E sAì[`nvl shy lb`gNn q:w`vyK a#ñ avAk, ¤Q[mW, Îhwm`Î, w`n`pñvr#N âçy ýóû. EW @M vnór#W @l`v @b`@h~ w`n`pñ k`Ry`lvl @Svyt ev#Î äÚä ÕQglyN pWkr a#w#û ap @n`âwË. a#@mÝk` eKsW jnpq@Y / lAk` w`n`pñ gr# Bernard Goonetileke mhw`v aN @b`@h~ / lAk` w`n`pñ k`Ry`lvl @Sv@Y Îýó, w`n`pñvr#Nt mhW a`qR\yK @gn @qû.

................ LTTE õSwv`Ø @k`ç sAì[`nyt ìr#Q[v @l`v ktýó krn s$m / l`A¿k sAì[`ny¿N aq ap iw`m k`r#ªkv iLl` âçN@N, ob krÐ lbn s$m áy`vKm ¿âÚ @Q\p`ln p: @Bqy¿N @h~ j`ñv`qy¿N @w`rv ¤Q[mWv ktýó ¿Ýmt s#m ìtm vgbl`gNn ¿yl`. mNq aq @l`v pvWv` yn âAhl sAì[`n ¿µpyK wm ÕQgÄk pé @Q\p`ln v`â bl`@p`@r`Wó@vN sh âAhl j`ñv`Ù @@vr@yN krn aÐvn áy` Îs` eûN ihlm v`ây aq lbN@N @k`ç sAì[`ny b#ìÎ. ob ìâN j`w&Nwrv iLln s$m ÄÓyk, q#Nímk @h~ stN Öïr#vk âAhl-@qm] j`ñ@Bq@yN krn ¿âÚ ×k`\zyK ñ¡y @n`h#k. aØN pä em v#rQq ob q#n q#n Øgtm krN@N nM ob ¿â@SWm ob rttvW, âAhl j`ñytvW avAkv a`qry krn ÕQgl@yK @h~ sAì[`nyK @n`@V. ey aq lAk`@V qhsK @b~Mb m#q ØìÕqÉN ¿âÚ j`ñv`qy¿N @w`rv lK mv@G ekm Ú-ÕóN @ls Øì@gvn E ap@G uq`r âAhl-@qm]-ËSÄ jnw`vtm @p`Ú@v y@mK krn j`ñk apr`[y¿. E v@Gm yM @Q\p`ln p:ykt sMbN[v ×âQ[yK iäU ¿âvÁvW @k`ç ì@r~[ à]yK @m@hyvNn iØÝyt @n`qmNn. ì@\;@yN @k`ç ì@r~[ à]yK @m@hyvQØ ap bl`@p`@r`Wó ìy ýW@W @M rtvÄN @k`ç sAì[`nyt yM upk`ryK @V nM ey v]Kv` g#Ïm pmzû. e@S @n`m#ñv @M ý@r~p` rtvl a#ñ @Q\p`lny @vnS ¿Ýmt yNnvW, ob-ap vt` âçn aN ìj`ñkyn@gN @h~ l`A¿kyn@gN @Q\p`ln v`â lb` g#ÏmtvW ap áy` @n`kl ýóû. e@S ap áy`Wmk vNn vNn v`ây lb` gN@N @k`ç sAì[`ny bv ¿âìtk amwk @n`krNn. E krn @Q\p`lny iw` v#qgW vN@N lAk`v ól ât áy`Wmk krn ìty. E @gn yn On$m avAk @Q\p`lnykt ap@G ihlm sh@y~gy lb`@qN@nË.

............. eq` v@Gm aq âçn ap@G nv Îl[`Ý mZdlyq, iw`mWm vg¿m¿N h` £Q[y¿N ýóv avAkvm, @mm añ uWwm @Sv`v, ap@G uq`r / lAk` m`w`v @vÐ@vN, @m@S j`w&Nwrv pvWv`@gn yn bv n#vw ¿v ýóû. / lAk` m`w`v sh em ËU mhW l`A¿y jnw`vm a`r:` krÅ@M avAk @Cwn`@vN ýóv obW, apW smg @n`pm`v eKvNn. aq ob s#mtq apW smg eKímt q#N ap@G sAì[`n @q`rév ìv^wkr a#w. @m@wK ey vsr gzn`vK ËUL@L, @k`ç õSwv`ØN@G kd`-kPpLk`Ý aktýó vlt aä @n`ì, Ãm`ÐÁl s#l#SmK aÐv rhâgwv áy`kr, aw&`v\&v ñ£ j`w&Nwr sMbN[w` ¿µpyK ap sAì[`ny @g`dng` @gn a#w. @m@S @mm âyLlK @M a`k`r@yN s`R}k kr g#Ïmt apt h#¿ î@Y ap vt` âçn ×A\ h` ìì[ j`ñk Îl[`ÝN lb` ÚN sh@y~gy Îs` @V. E v@Gm @mm sAì[`n@Y µtÕ gr# sh`pñ srW smr@k~N mhw` aq eóm`@G ÕQgÄk à¿y`v @Hó@k`t @gn ì@Q\ gwì âçyW, l`A¿k ap s#@v`m eóm`tW, eq` ât @M qKv`W apW smg krtkr sh@y~g@yN ekËóv ktýó krn âyU ìj`ñk s@h~qr s@h~qÝyntW sq`zy g#ñ@V.

................. n#vw vrK ap ob s#m@gN iw` On$kÉN iLl` âçN@N @mm sAì[`n aNwRj`l (Site web) ÄÓny @n`pm`v aq @l`v vt` âçn s$m ìj`ñkynt, em rjyNt, ìj`ñk sAì[`nvlt sh E E ìj`ñk ÕvWpWvlt lb` @qNn. @mm (Site web) ÄÓny obt @m@S a`k`r ón¿N lb` gwh#¿y. enM http://ahfesl.free.fr ..@h~ ..ahfesl.org ...@h~...google hrh` ...ahfesl pmzK @y`q` q#k bl`gw h#k. @m@wK @l`v m`nv µÉkM år¿n ¿âÚ ×bl sAì[`ny¿N ×âQ[yK @n`Ú, @k`ç õSwv`ØN@G É@LCj ÉÎS {`wnyN sh @n`R@V r`j&@Y kpç áy`vN ìSwr`Wmkv av\& jy`r$pW smgm ×A\ h`;`@vN sh iA´â h`;`@vN ap@G @mm ahfesl aNwRj`l@Y ×qR\ny kr a#w.

@myt "/l`A¿kyn@G ×A\-ý@r~p` eKsW m`nv åbs`[k sAì[`n@Y".."(Ahfesl)"

nv sh`pñ "ìjy / lAk`ñlk" ×A\y, p#Ýây. (26.04.2007)

To read this sinhala page dawonload aKandyNew Font

...............................(@mm sthn Îm` n#w, aÁr# µgyt sm`vNn, iØÝyt bl`@p`@r`Wó vNn).............................................

vìíîï ¦CC dD tçé }` U Ý ÄÅ ¡£¤ µÒ âäå ûýþ g°g<´{` ÎϪР¿ÀÁÃá óñõØÙ>Ú‹ ÉÊËÌ ÓÕÖ× jJ / J zZ {QpwkYQ kYW

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

 

×A\@Y @qm] LTTE @k`ç sAì[``n@Y s#b$ Îr$vw LA FIGARO ×A\ ÕvWpw @h˜ krû. em @k`ç qdy@M y`mt ×A\ rjy av\& âyLl äq`nM kr a#w#û q pvsû. ( phw Óé ¿yvNn )

page 1

page 1

page 2

page 2

 

 

page 3

page 3

 

page 1

page 2

page 1

page 2

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

 

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

 

 

To read this sinhala page dawonload aKandyNew Font

Click here : akandynew font

.................obt o@B mî rt / lAk`v @vÐ@vN imhW @Sv`vK ié¿Ýmt nM @M aNwRj`ly ÄÓny, ob@G íì[ rtvl âçn l`A¿k sh ì@Q\ j`ñk Êór# ÊóÝyN aw@R @mNm ob v#dkrn a`ywnvl @Sv@Y Îýó ayt sh EE aA\ vl ×[`ÎNtq lb` @qNn. e@S lb` Ù eL.ç.ç.I. @qm] õSwv`Ù@G k^^r Ê@LCj gñy oPÕkr @pNv`Ù, mV ¡m är¿n rj@Y hËq`vnt s$m sh@y~gyKm lb`Ùm ob ap k`@GW prm ýókm @V. E v@Gm k`lyK ËUL@L @qm] õSwv`ÙN íâN @l`v pvWv`@gn yn q#vNw @b`r# ×`c`ryN vlKv`Åmt ap @mm aNwRj`ly óÄN áy`krN@nË. @m@wK l`A¿k obt eL.ç.ç.I. õSwv`Ù@G k^^r Ê@LCj X`vy j`w&Nwrv oPÕkr @pNv`Ùmt av\& Îâ ÃmyK @n`ñ£z bv ap av@b~[krgW Îs` ap "/ l`A¿kyn@G ×A\-ý@r~p` m`nv sAí[`ny (AHFESL)" m°N @m@S iÙÝpW krN@nË.

.................@mm aNwRj`l@Y a#ñ âyU íSwr âAhl h`;`@vN @n`ñ@bn Îs` ×A\ h` iA´)â h`;`@vN a#ñ Óé ¿yv` Îâ av@b~[y lb` ob@G Êór# ÊóÝyN aw@Rq em v#qgW @w`rór# phq` @qNn.

Important News au (in) Sri-Lanka

 

Pour autre pages (Sommaire)

For other pages

Horribles images très choquantes, Attention!!

Si vous voulez cliquez ici - If you want click here

(obt @mm @k`çN@G wvW añk^^r É@LCj ÉÎS {`wnyN q#k bl` g#Ï@M \Kñy a#WnM, @mö yt @k`tNn).

 

Avec Vidéo Camera

Une vidéo Killing By LTTE (1)

 

Cette vidéo prouve le nombre de fois où les terroristes LTTE tuent des moines boudhistes, des musulmans et des innocents civils actuellement et par le passé.

Attaque d' un temple bouddhiste

"reconstitution"

(durée du téléchargement : 6min)

Attaque d'une mosquée et tant d'autres

(durée du téléchargement : 45min)

Télécharger le logiciel pour voir les vidéos

 

To read this sinhala page dawonload aKandyNew Font

Click here : akandynew font

 

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

 

===New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article====New Article===

Give this important message all of your friends in the world

Transmettez ce message important à tous vos amis dans le monde

phw sqhN @mm vçn` pªîdy @l`v @v@sn ob Êór# ÊóÝyN awr @bq` hÝNn

 

A l'attention pour tous les gouvernements du monde et nos lecteurs

With the attention for all the governments of the world and our readers

AHFESL est le site web qui ne dit que la vérité sur le Sri-Lanka

AHFESL is the Web site who says only the truth on Sri-Lanka

venez avec nous pour aider ce peuple innocent - come with us to help these innocent people

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

......NOUS VOUS LE DISONS HONNETEMENT, IL N'EXISTE PAS DE GUERRE CIVILE AU SRI LANKA ENTRE LES CITOYENS, CELA EST TOUT LE TEMPS INVENTE PAR LES TIGRES DU LTTE, CERTAINS MEMBRES POLITIQUES DE LA DROITE CINGHALAISE (UNP) ACTUEL PARTI DE L'OPPOSTION AVEC L'AIDE DE CERTAINS PAYS RICHES DU MONDE. C'EST UNE GUERRE DE MAFIA A LEURS PROFITS,

TOUS LES SRI LANKAIS SONT VICTIMES ET INNOCENTS, AU SECOURS !!!!!!

......WE SAY IT HONESTLY TO YOU, THERE IS NOT CIVIL WAR IN SRI LANKA BETWEEN THE CITIZENS, THAT IS ALL THE TIME INVENTS BY THE TIGERS OF THE LTTE, AND CERTAIN MEMBERS OF RIGHT- POLITICAL PARTY OF SINHALESE (UNP) ACTUAL PARTY OF THE OPPOSITION WITH THE ASSISTANCE OF CERTAIN RICH COUNTRIES OF THE WORLD. IT IS A WAR OF MAFFIA TO THEIR PROFITS,

ALL SRI LANKANS ARE VICTIMS AND INNOCENT, PLEASE HELP TO THEM !!!!!!

Après avoir vu ces images de massacres, qui peut dire de négocier avec ces barbares du groupe LTTE, à part des gouvernements, des ONG & médias complices

After having seen these images of massacres, who can say to negotiate with these barbarians of group LTTE, only of the governments, ONG & medias accomplices

Le gouvernement sri-lankais a installé trois fois un processus de paix mais à chaque fois le LTTE a violé ce processus notamment celui en cours en l'enfreignant plus de 6000 fois. (Chaque fois qu' il y a un processus de paix, les terroristes collectent des armes pour préparer une prochaine guerre plus violente tuant des civils innocents. )

The srilankan government installed three times a peace process but each time, the LTTE group violated this process especially the one on hand which was already infringed more than 6000 times. ( Each time there is a process of peace, the terrorists collect weapons to prepare a next war more violent killing out of civil innocent. )

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Comment vous pouvez aider le Sri-Lanka

..........Vérifiez et surveillez bien dans votre pays quels gouvernements, quels partis politiques, quelles ONG et quels médias aident ces barbares terroristes LTTE du Sri-Lanka. Si l'on prend tous les actes nécessaires contre ces magouilleurs, il est possible de montrer dans votre pays qu'il n'y a pas de place pour les terroristes barbares. Utilisez votre bulletin de vote pour empêcher ces politiciens d'apporter le malheur et la honte pour votre pays. Car beaucoup de politiciens, d'ONG et de médias du monde profitent de l'argent du sang des innocents. Chaque jour, les terroristes tuent des milliers d'innocents pour élargir le territoire. Aujourd'hui, partout dans le monde ces terroristes utilisent l'argent pour acheter des armes et vendre de la drogue brisant la vie de vos amis, de racketter l'argent de citoyens innocents .

..........L'armée sri-lankaise a réussi a reconquérir 98% des terres qu'avaient pris de force le LTTE. Mais aujourd'hui certaines ONG ne laissent pas la population innocente s'installer dans leurs propres terres. La police sri-lankaise a trouvé certains véhicules d'ONG contenant des bombes. On soupçonne que les terroristes ont pu avoir quatre hélicopters grâce à des containers des ONG qui avaient des pièces détachées. Ils utilisent ces hélicopters pour attaquer la capitale et des raffineries en les bombardant. Aujourd'hui plusieurs ONG sont interdites au Sri-Lanka car elles soutenaient le LTTE. Pour cette raison, a donc besoin de l' aide de tous les citoyens du monde pour arrêter toutes les magouilles et les massacres des politiques.

..........Aujourd'hui, nous voudrons spécialement remercier le gouvernement français, notamment le premier ministre Mr. De Villepin et l'ancien ministre de l'intérieur, Mr. Sarkozy d'avoir arrêter l'activité terroriste du LTTE en France comme ils nous l'avaient répondu. Nous remercions également le gouvernement des Etats-Unis et le Premier ministre de l'Australie, John Howard, de nous avoir encourager. Nous remercions également tous les gouvernements ayant pris des désisions pour interdire les activités des terroriste LTTE dans leurs pays. (France, Allemagne, Grande-Bretagne, Italie, Grèce, et les autres pays de l'union, Australie, USA et les autres)

Clique ici pour regarder les polititque de Norvège avec les terroristes

Enregistrez tous les articles et messages de ce site web sur votre ordinateur pour ainsi les transmettre autour de vous, à vos amis, famille et même à l'étranger.

Président de l'AHFESL

Vijayasri LANKATHILAKE (22.04.2007)

 

How you can help to Sri-Lanka

..........Check and supervise well in your country which governments, which political parties, which ONG and which media help these barbarians of terrorists LTTE of Sri-Lanka. If you take all actions néssesaire against these schemers (chicaneries) , it is possible to show in your country that there is no place for the barbarian terrorists groupe. Use your ballot paper to prevent these politicians from bringing misfortune and shame for your country. Because much from politicians, ONG and media of the world benefit from the money of the blood of the innocent people. Each day, the terrorists kill out of the thousands of innocent to widen the territory.Today, everywhere in the world these terrorists use the money to buy weapons and to sell drug breaking the life of your friends, of racketeer the money of innocent citizens.

.......The Sri Lankian army succeeded has to reconquer 98% of the grounds which of force the LTTE had taken. But today certain ONG do not let the innocent population settle in their own grounds. The Sri Lankian police force found certain vehicles of ONG containing of the bombs. We suspects that the terrorists could have four hélicopters thanks to containers of ONG which had spare parts. They use these hélicopters to attack the capital and of the refineries by bombarding them. Today several ONG are prohibited in Sri-Lanka because they supported the LTTE. For this reason, thus we need for the assistance of all the citizens of the world has to stop all the chicaneries and the massacres of the political.

.......Today, we will want especially to thank the French government, in particular the Prime Minister Mr. De Villepin and the former Minister of Interior Department, Mr. Sarkozy to have to stop the terrorist activity of the LTTE in France as they had answered it to us. We also thank the government for the United States and the Prime Minister for Australia, John Howard, to have to encourage to us. We also thank all the governments having taken désisions to prohibit the activities of terrorist LTTE in their countries. (France, Germany, Great Britain, Italy, Greece, and other Convention countries, Australia, the USA and others)

Click here to look the political of Norway with the terrorists

Record all the articles and messages of this Web site on your computer for thus transmitting them around your friends, family and even abroad.

 

President of AHFESL

Vijayasri LANKATHILAKE (22.04.2007)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

(Regarder les 3 articles parus le 02 décembre 2005, dans le journal du <<FIGARO>> étant aussi dans notre site web à la rubrique "Actualité quotidienne")

(To look at the 3 published articles on December 2, 2005, in the newspaper of the <<FIGARO>> being also in our Web site at the heading "Actualitéquotidienne")

(S.V, envoyer cet article à vos amis par e-mail (avec notre adresse de siteweb "ahfesl.org" ou "http://ahfesl.free.fr" ou via google " ahfesl " )

(please, send this message to your friends by e-mail (with our address of siteweb "ahfesl.org" or "http://ahfesl.free.fr" or via google "ahfesl" )

 

 

( Page actuellement non terminée, veuillez nous en excuser)

 

(obt eØ@nq` / lAk` âAhl , @qm] sh English ×v^Wñ q#k bl` g#Ïmt nM @mö yt @k`tNn).

Do you want more informations about Sri-Lanka Click here (Sinhala & Tamil & English)

ASIANTRIBUNE

www.asiantribune.com

 

DAILYNEWS

www.dailynews.lk

ISLAND

LANKA TRUTH

www.lankatruth.com

THE SUNDAY LEADER

www.thesundayleader.lk

 

SUNDAY TIMES

www.sundaytimes.lk

 

Do you want more informations about Sri-Lanka Click here (English)

"lAk`Ùp"

http://www.lankadeepa.lk

"Øvûn"

http://www.divaina.com

"lAk` I ÎVS"

http://www.lankaenews.com

"âUÉz"

http://www.silumina.lk

Journal Tamouls

http://www.thinakural.com

Do you want more informations about Sri-Lanka Click here (Sinhala & Tamil)

===================================================================?????? T T ´ ´ ï ï ñ ñ ó ó õ õ ú ú ù ù É É Ñ Ñ Ü Ü á á à à G G í í ì ì î î U U ò ò ô ô ö ö â â ä ä ~ ~ ç ç é é ê ê ë ë ß ß Í Í ¾ ¾ ;= ;= : : Ó Ó l= l= L L L L Ä Ä § § | | \ \ ÿ ÿ ¥ ¥ ÷ ÷ ø øH H Ô Ô P P O O N N .=.= .+.+ Õ Õ Õ= > / /
?????? ' " " = = + + D D ! ! M M m% m% Ô Ô { { CI CI Ó Ó ¿ ¿ ° ° ] ] ^ ^ & & Y%S uq¿ fï i|yd ² ³ Ã • ' "

===================================================================